Rammstein "Morgenstern" paroles

Morgenstern

Sie ist hässlich daß es grautWenn sie in den Himmel schautDann fürchtet sich das LichtScheint ihr von unten ins GesichtSo muß sie sich am Tag versteckenWill das Licht doch nicht erschreckenLebt im Schatten bis der Schein vergehtSieht einen Stern im Zwielicht prangen und flehtMal mir Schönheit auf die Wangen

Morgenstern ach scheineAuf das Antlitz meinWirf ein warmes LichtAuf mein UngesichtSag mir ich bin nicht alleineHäßich, du bist häßlich[Du, du bist häßlich]

Ich bin allein zur Nacht gegangenDie späten Vögel nicht mehr sangenSah Sonnenkinder im Gewimmel und soRief ich in den gestirnten Himmel

Morgenstern ach scheineAuf die Liebste meineWirf ein warmes Licht auf ihr UngesichtSag ihr sie ist nicht alleine

Morgenstern ach scheineAuf die Seele meineWirf ein warmes LichtAuf ein Herz das brichtSag ihr daß ich weineDenn du, du bist häßlichDu bist einfach häßlichDer Mensch ist doch ein AugentierSchöne Dinge wünsch' ich mirDoch du, du bist nicht schön, nein

Morgenstern ach, scheineAuf die Liebste meineWirf ein warmes LichtAuf ihr UngesichtSag ihr sie ist nicht alleine

Und der Stern will scheinenAuf die Liebste meineWärmt die Brust mir bebtWo das Leben schlägtMit dem Herzen sehenSie ist wunderschön

Étoile du matin

Elle est si laide que le ciel devient grisLorsqu'elle lève les yeux vers le cielAlors la lumière en a peurEt d'en-dessous, brille sur son visageAlors elle doit se cacher durant le jourElle ne veut pas effrayer la lumièreVit dans l'ombre jusqu'à ce qu'en disparaisse l'éclatElle voit une lumière resplendir dans le ciel, et la supplieDe lui peindre un peu de beauté sur les joues

Ô, étoile du matin, brilleSur mon visageJette une chaude lumièreSur mon affreux visageDis-moi que je ne suis pas seuleLaide, tu es laide[Tu, tu es laide]

Je suis sortie seule dans la nuit,Les oiseaux du soir ne chantaient plusJ'ai vu grouiller les enfants du soleil,Alors j'ai hurlé vers le ciel étoilé

Ô, étoile du matin, brilleSur ma bien-aiméeJette une chaude lumière sur son affreux visageDis-lui qu'elle n'est pas seule

Ô, étoile du matin, brilleSur mon âmeJette une chaude lumièreSur un coeur qui se briseDis-lui que je pleureCar tu, tu es laideTu es tout simplement laideL'homme est en effet un animal du regard,J'aimerai bien avoir de jolies chosesMais tu, tu n'es pas jolie, non

Ô, étoile du matin, brilleSur ma bien-aiméeJette une chaude lumièreSur son affreux visageDis-lui qu'elle n'est pas seule

Et l'étoile brilleraSur ma bien-aiméeElle réchauffe ma poitrine,Là où bat la vieVoir avec le cœur,Elle est superbe

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Morgenstern de Rammstein. Ou les paroles du poème Morgenstern. Rammstein Morgenstern texte en Français. Cette page contient également une traduction et Morgenstern signification. Que signifie Morgenstern.