Noćas moje molbe nebo ne čujeduša mi je sama k'o da umirenoćas druga spava na tvom ramenua na mome dlanu zvijezde umiru
Reci koga ljubiš, koga opijaškome život nudiš usnama od otrovaprokleto ti bilo što si lagalaživot sam ti dao, sve si uzela
[Refrain:]Mislio(la) sam ako odešda će manje biti bolial' uzalud što si daljetebe srce više voli
Reci koga ljubiš, koga opijaškome život nudiš usnama od otrovaprokleto ti bilo što si lagaoživot sam ti dala, sve si uzeo
[Refrain][x2]
[Refrain][x2]
Tonight the heavens don't hear my prairsMy soul is alone as if it were dyingtonight another sleeps on your shoulderwhilst stars are dying in the palm of my hand
Tell me who are you kissing, who are you intoxicatingto whom are you offering a life, with your poisoned lipsI curse you for lying to meI gave you my life and you took it all
Ref.I thought if you just leftthere would be less painbut unfortunately the further away you arethe heart loves you more
Tell me who are you kissing, who are you intoxicatingwhom are you offering a life, with your poisoned lipsI curse you for lying to meI gave you my life and you took it all
Ref. 2x
Ref. 2x
Esta noche el cielo no oye mis ruegos,mi alma está sola, como si se muriera,esta noche otra está durmiendo en tu hombro,y las estrellas están muriendo en mi palma.
Díme a quién besando y emborrachando,a quién estás ofreciendo tu vida, con tus labios de venenoMaldita seas, porque me mentiste,te dí mi vida y te lo llevaste todo.
Estribillo:Pensaba que si te irías,me iba a doler menos,pero en vano estás lejos,mi corazón te quiere aún más.
Díme a quién besando y emborrachando,a quién estás ofreciendo tu vida, con tus labios de venenoMaldita seas, porque me mentiste,te dí mi vida y te lo llevaste todo.
Estribillo 2x
Estribillo 2x