Dima Bilan "Kogda rastaet lyod (Когда растает лёд)" letra

Kogda rastaet lyod (Когда растает лёд)

В тот день, когда мыЕщё не знали слёзИ затихали, над лепестками розЛютая пурга, скрыла берегаИ всё сковали стылые снега

В далёком замке разбились зеркалаИ мир стал хрупкой, игрушкой из стеклаНо души полёт, вьюга не прервётВесна проснётся, когда растает лёд

Когда растает лёд, в сады вернуться птицыИ розы расцветут, сугробам вопрекиПусть никогда, теперь не возвращается метельИ оттаявшее сердце, поспешить добром согретьсяПусть растает лёд, и возвратятся птицыИ розы расцветут, сугробам вопрекиИ никогда, теперь, пусть не настигнет нас метельТолько любящее сердце, так спешит добром согретьсяРастает лёд... 

Застыли реки и скованные льдомИ стал холодным, добрый старый домНо мечта вела, тропкой же теплаРаздуло пламя, где была зола

Не зная страха, верить в чудесаЕдиный хор, сплетая голосаЧтоб идти вперёд, не боясь невзгодИ улыбнутся, когда растает лёд

Прольются розовый рассветИ не станет больше бедБудет мир добром согретИ лёд растает! Растает!!! 

Когда растает лёд, в сады вернуться птицыИ розы расцветут, сугробам вопрекиПусть никогда, теперь не возвращается метельИ оттаявшее сердце, поспешить добром согретьсяПусть растает лёд, и возвратятся птицыИ розы расцветут, сугробам вопрекиИ никогда, теперь, пусть не настигнет нас метельТолько любящее сердце, так спешит добром согретьсяРастает лёд...

Kogda Rastaet Lyod (Cuando el hielo se derrite)

El día en queTodavía no sabía las lágrimasY murió sobre los pétalos de rosaTormenta de nieve tormentosa, ocultó la costaY todo cubierto por la nieveEn el castillo lejano los espejos se rompieronY el mundo se hizo frágil, un juguete de cristalPero las almas vuelan, la ventisca no interrumpeLa primavera se despierta cuando el hielo se derriteCuando el hielo se derrite, las aves regresan a los jardinesY las rosas florecerán, las nieves a pesar deDeja que nunca, ahora no vuelve una ventiscaY el corazón descongelado, prisa bien calienteDeja que el hielo se derrita, y las aves regresaránY las rosas florecerán, las nieves a pesar deY nunca, ahora, que la tormenta de nieve nos atrapeSólo un corazón cariñoso, tan apresurado para mantenerse calienteEl hielo se derrite ...Ríos congelados y congeladosY se convirtió en un frío, amable casa antiguaPero el sueño llevó, por la misma calidezLa llama estaba inflamada, donde había cenizaNo conocer el miedo, creer en los milagrosUn solo coro, tejiendo vocesAvanzar sin miedo a la adversidadY sonríe cuando el hielo se derriteEl amanecer rosado está desprendiéndoseY no habrá más problemasHabrá paz calentada por el bien¡Y el hielo se derrite!¡Se derrite!Cuando el hielo se derrite, las aves regresan a los jardinesY las rosas florecerán, las nieves a pesar deDeja que nunca, ahora no vuelve una ventiscaY el corazón descongelado, prisa bien calienteDeja que el hielo se derrita, y las aves regresaránY las rosas florecerán, las nieves a pesar deY nunca, ahora, que la tormenta de nieve nos atrapeSólo un corazón cariñoso, tan apresurado para mantenerse calienteEl hielo se derrite ...