U slutnji, u čežnji daljine, daljine;u srcu, u dahu planine, planine.Malena mjesta srca moga,spomenak Brača, Imotskoga.
I bljesak slavna šestopera,i miris, miris kalopera.
Ref.Tamo, tamo da putujem,tamo, tamo da tugujem;
Da čujem one stare basne,da mlijeko plave bajke sasnem;da više ne znam sebe sâmani dima bôla u maglama.
Ref.
(Tin Ujević)
No presságio, ansiando pelas distâncias, distânciasNo coração, no respiro das montanhas, montanhasPequenos lugares do meu coraçãorecordações de Brač, de Imotski
E o blazer de uma maça famosaE o cheiro, o cheiro da erva
Ref.Lá, lá se eu pudesse viajarLá, lá pra lamentar
Se eu pudesse escutar aquelas velhas mesasPra sonhar com leite e contos de fadas azuisNão pra saber mais de mim mesmoOu das fumaças de dor nas neblinas
Ref.