Dulce María "Te Quedarás" letra

Traducción al:bgenhrhuitptrusr

Te Quedarás

Siempre me vas a encontrarEn cada abrazo que te diEn cada paso que dasNo será la ultima vezY cuando cambies de lugarNos volveremos a ver

Aunque hoy me digas adiós te quedarásTe quedarás conmigo, seguirás en míPor más que te despidas no te irás de aquíLo que fue hermoso no se puede borrarLo que es eterno no se puede matarNunca me olvides, nunca me olvidaré de tí

Quédate en mi corazónTatuado en líneas de tu pielY si comienza a sangrarSeguramente sea yoLlorando por nosostros dosLágrimas de soledadY a donde estes llegaréComo una señal

Te quedarás conmigo, seguirás en míPor más que te despidas no te irás de aquíLo que fue hermoso no se puede borrarLo que es eterno no se puede matarNunca me olvides, nunca me olvidaré de tí

En otras vidas, en otros mundosEn la eternidadNos volveremos a ver

Y te quedarás conmigo, seguirás en míPor más que te despidas no te irás de aquíLo que fue hermoso no se puede borrarLo que es eterno no se puede matarNunca me olvides, nunca me olvidaré de tí

No me olvidaré de tí

Ти ще останеш

Винаги ще ме откривашвъв всяка прегръдка, която ти дадох,във всяка стъпка, която правиш -няма да е последният път.И когато смениш мястото,ние отново ще се видим.

Дори днес да ми казваш "сбогом", ти ще останеш.Ти ще останеш с мен, ще продължиш в мен.И да се сбогуваш, не ще тръгнеш от тук.Това, което бе хубаво, не може да бъде изтрито.Това, което е вечно, не може да бъде убито.Никога не ме забравяй, никога няма да те забравя.

Остани в моето сърце,татуиран по линиите на твоята кожа,и, ако започне да кърви,със сигурност ще съм аз -плачейки за нас дваматасълзи на самота.И, където и да си, ще достигна -като един белег.

Ти ще останеш с мен, ще продължиш в мен.И да се сбогуваш, не ще тръгнеш от тук.Това, което бе хубаво, не може да бъде изтрито.Това, което е вечно, не може да бъде убито.Никога не ме забравяй, никога няма да те забравя.

В други животи, в други светове,във вечността,ние отново ще се видим.

И ти ще останеш с мен, ще продължиш в мен.И да се сбогуваш, не ще тръгнеш от тук.Това, което бе хубаво, не може да бъде изтрито.Това, което е вечно, не може да бъде убито.Никога не ме забравяй, никога няма да те забравя.

Няма да те забравя.

Ostaćeš

Uvek ćeš me naćiU svakom zagrljaju koji sam ti pružilaU svakom svom korakuNeće biti poslednji putI kad se odselišVidećemo se ponovo

Iako mi danas kažeš 'zbogom', ostaćešOstaćeš sa mnom, ostaćeš u meniKoliko god se opraštao, nećeš otići odavdeOno što je bilo divno ne može da se izbrišeOno što je večno ne može da se ubijeNikada nemoj da me zaboraviš, nikada te neću zaboraviti

Ostani u mom srcuIstetoviranom na linijama tvoje kožeI ako počne da krvari,Sigurno sam to ja,Plačem za nama dvomaSuze samoćeI gde god da si, doći ćuKao znak

Ostaćeš sa mnom, ostaćeš u meniKoliko god se opraštao, nećeš otići odavdeOno što je bilo divno ne može da se izbrišeOno što je večno ne može da se ubijeNikada nemoj da me zaboraviš, nikada te neću zaboraviti

U drugim životima, u drugim svetovimaU večnostiVidećemo se ponovo

I ostaćeš sa mnom, ostaćeš u meniKoliko god se opraštao, nećeš otići odavdeOno što je bilo divno ne može da se izbrišeOno što je večno ne može da se ubijeNikada nemoj da me zaboraviš, nikada te neću zaboraviti

Neću te zaboraviti

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Te Quedarás de Dulce María. O la letra del poema Te Quedarás. Dulce María Te Quedarás texto. También se puede conocer por título Te Quedaras (Dulce Maria) texto.