Christopher Tin "Rassemblons-Nous" letra

Traducción al:enroru

Rassemblons-Nous

Rassemblons-nousAu même momentNos mille visagesSur un écranPour déclarerD'une seule voixFaut pas nous soumettreFaut pas disparaître

Mon sort, mon sangM'emmèneAu fondDes ténèbresMalgré ma peurD'y renoncerJ'avancePour me souleverAu momentDe véritéFaut pas nous soumettreFaut pas disparaître

Tes frères et tes amisNous retrouvent dans la nuitTous ensemble dans le coupViens nous rejoindre dans la rue

Rassemblons-nousAu même momentNos mille visagesSur un écranPour déclarerD'une seule voixPrenons courage

Des aéroportsAux cathédralesDes hommes des femmeNous sommes l'égalEn pèlerinageVers nos destins (vehr)Joignons les mains

Des sales prisonsDe villes sans nomDes salles sacréesAux tours d'argentSur tous les frontsAu même momentSonnons l'éveil

En lutte constanteNos voix s'unissentNos pas s'entendentDans les coulissesSans peur ni haineCes jours qui viennentEntrons sur scène

Rassemblons-nousAu même momentNos mille visagesSur un écranPour déclarerD'une seule voix

Să ne unim

Să ne unimÎn acelaşi timpCele o mie de chipuri ale noastrePe acelaşi ecran,Pentru a declaraÎntr-un glasCă nu trebuie să cedăm,Nu trebuie să dispărem.

Soarta mea, sângele meuMă conducÎn străfundulTenebrelor.În ciuda temerii meleDe a renunţa,Eu merg înaintePentru a mă ridicaÎn clipaAdevărului.Nu trebuie să cedăm,Nu trebuie să dispărem!

Fraţii şi prietenii tăiNe regăsesc în noapte,Toţi împreună,Veniţi să vă alăturaţi nouă în stradă!

Să ne unimÎn acelaşi timpCele o mie de chipuri ale noastrePe un ecran,Pentru a declaraÎntr-un glasCă nu trebuie să cedăm,Nu trebuie să dispărem.

Din aeroporturiLa catedrale,Bărbaţi şi femeiCu toţiiAu pornit în călătorieSpre destinele noastre,Să ne ţinem de mâini!

Din închisori mizere,Din oraşe fără nume,Din încăperi sfinteÎn turnuri de argint,Pe toate fronturileÎn acelaşi timp,Să dăm apelul de trezire!

În luptă neîncetatăVocile noastre se unesc,Paşii noştri se audDincolo de culise,Fără frică sau ură,Aceste zile ce vin,Să intrăm pe scenă!

Să ne unimÎn acelaşi timpCele o mie de chipuri ale noastrePe un ecran,Pentru a declaraÎntr-un glas.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Rassemblons-Nous de Christopher Tin. O la letra del poema Rassemblons-Nous. Christopher Tin Rassemblons-Nous texto.