Serj Tankian "Reconstructive Demonstrations" lírica

Traducción al:tr

They say women cry when walls retire
They say that men die when laws retire when laws retire

Unconventional deconstructive conversations
(Teach us how to eat)
I will never let you go
Conversational reconstructive demonstrations
(Teach us how to speak)
Why, confess the final blow

Teach us how to eat from your broken hands
'Cause nothing seems to grow
Teach us how to speak the language of your only dreams

No one seems to understand that
We are falling to our knees

I forgot to pray; you forgot to say please
(Kill me), I never let you go
I forgot to go; you forgot to know me
(Teach us how to speak), why confess the final blow

Teach us how to eat from your broken hands
'Cause nothing seems to grow
Teach us how to speak the language of your only dreams

No one seems to understand that
We are falling to our knees
Blindness serves not god nor man
So we are falling into disease
We're falling into disease
I'm falling I'm falling… We're falling…
Into… into disease… disease, disease…
We've fallen

No one seems to understand that
We are falling to our knees
Blindness serves not god nor man
So we are falling into disease
Disease

Duvarların gidince kadının ağlayacağını söylediler
Yasalar gidince erkeğin öleceğini söylediler, yasalar gidince

Alışılmadık sonu gelmeyen sohbetler
(Bize nasıl yemek yiyeceğimizi öğret)
Seni asla bırakmayacağım
Konuşarak tekrar edilen gösteriler
(Bize nasıl konuşacağımızı öğret)
Nedenini itiraf et bitiş düdüğünün

Bize kırılmış ellerinden nasıl yemek yiyeceğimizi öğret
Çünkü hiçbir şey yetişmeyecek gibi görüyor
Bize hayalindeki dili nasıl konuşacağımızı öğret

Kimse işitmiyor gibi gözüküyor
Dizlerimizin üzerine çöküyoruz

Dua etmeyi unuttum, rica etmeyi unuttun
(Öldür beni), Gitmene asla izin vermeyeceğim
Gitmeyi unuttum, sen beni unuttun
(Nasıl konuşacağımızı öğret), nedenini itiraf et bitiş düdüğünün

Bize kırılmış ellerinden nasıl yemek yiyeceğimizi öğret
Çünkü hiçbir şey yetişmeyecek gibi görüyor
Bize hayalindeki dili nasıl konuşacağımızı öğret

Kimse işitmiyor gibi gözüküyor
Dizlerimizin üzerine çöküyoruz
Umursamazlık ne tanrıya ne insana hizmet eder
Ve hastalığa yenik düşüyorum
Hepimiz hastalığa yenik düşüyoruz
Düşüyorum, düşüyorum, düşüyoruz...
...hastalığa..., hastalığa, hastalığa...
Düştük!

Kimse işitmiyor gibi gözüküyor
Dizlerimizin üzerine çöküyoruz
Umursamazlık ne tanrıya ne insana hizmet eder
Ve hastalığa yenik düşüyoruz
Hastalığa...