Serj Tankian "Reality TV" lírica

Traducción al:deptsr

Buzzing from watching others dramatic lives
As the TV slyly stares at me
Body piercings, like those of
Ancient Egyptians kinky slave prisoners fly at me
Placing a thorn upon her head
Slashing her wrist, rowing around on her cavity
Being chased by little kids
Playing miniature toy accordions, her destiny

I abhor the whore who calls herself reality, reality TV
I abhor the whore who calls herself reality, reality TV

Fundamentally mental, deprived of meaning,
Hedonistic theatrical entropy
The gaining of lost confidence,
From the failures of others cheering
»No, that can't be me«

I abhor the whore who calls herself reality, reality TV
I abhor the whore who calls herself reality, reality TV

A genetically mysterious horde of specimens,
Sharing their empty lives with me
Grammatically inept common denominators,
Destroying all of life's mystery

Body piercings, those of
Ancient kinky Egyptians slave prisoners fly at me

Nipples, tongues, testicles, cheeks
Nipples, tongues, testicles, cheeks

The sexually oblique ritual was just called glee

Body piercings, those of
Ancient kinky Egyptians slave prisoners fly at me

Nipples, tongues, testicles, cheeks
Nipples, tongues, testicles, cheeks

The sexually oblique ritual was just called glee

Buzzing from watching others dramatic lies
As the TV slyly stares at me

I abhor the whore who calls herself reality, reality TV
I abhor the whore who calls herself reality, reality TV
I abhor the whore who calls herself reality
I abhor the whore who calls herself reality

Vom Beobachten der dramatischer Leben anderer brummt mir der Kopf
während der Fernseher mich verschlagen anstarrt
fliegen mir Piercings, wie die
alter ägyptischer abartigen versklavten Gefangenen entgegen
Ihr wird ein Horn auf den Kopf gesetzt, dass
ihr Handgelenk zerschmettert und in ihrer Leere umher rudert
Von kleinen Kindern gejagt zu werden, die
Miniaturspielzeugakkordeons spielen ist ihr Schicksal

Ich verabscheue die Hure die sich selbst Realität, Realitätsfernsehen nennt
Ich verabscheue die Hure die sich selbst Realität, Realitätsfernsehen nennt

Grundsätzlich geistige, der Bedeutung beraubte,
genusssüchtige theatralische Entropie
das Erlangen von verlorenem Selbstvertrauen
durch das Lachen über Fehler anderer
»Nein, das bin nicht ich«

Ich verabscheue die Hure die sich selbst „Reality TV“ nennt
Ich verabscheue die Hure die sich selbst „Reality TV“ nennt

Eine mysteriöse genetische Horde von Exemplaren,
die ihre leeren Leben mit mir Teilen
grammatikalisch unfähige gemeinsame Nenner
zerstören die ganze Mystik des Lebens

Piercings, von
alter ägyptischer abartigen versklavten Gefangenen fliegen mir entgegen

Nippel, Zungen, Hoden, Wangen
Nippel, Zungen, Hoden, Wangen

Das sexuell schräge Ritual wurde gerade Schadenfreude genannt

Piercings, die von
uralten ägyptischen abartigen versklavten Gefangenen fliegen mir entgegen

Nippel, Zungen, Hoden, Wangen
Nippel, Zungen, Hoden, Wangen

Das sexuell schräge Ritual wurde gerade Schadenfreude genannt
Vom Beobachten der dramatischer Lügen anderer brummt mir der Kopf

während der Fernseher mich verschlagen anstarrt
Ich verabscheue die Hure die sich selbst Realität, Realitätsfernsehen nennt
Ich verabscheue die Hure die sich selbst Realität, Realitätsfernsehen nennt
Ich verabscheue die Hure die sich selbst Realität nennt
Ich verabscheue die Hure die sich selbst Realität nennt

Zumbido de assistir a vida dramática de outros
Enquanto a TV maliciosamente me observa
Piercings, como os daqueles
Prisioneiros escravizados do antigo Egito voam até mim
Colocando um chifre na cabeça dela
Cortando seu pulso, remando em volta de sua cavidade
Sendo caçada por crianças
Brincando de acordeões em miniatura, seu destino

Eu abomino a puta que se chama de realidade, TV realidade
Eu abomino a puta que se chama de realidade, TV realidade

Fundamentalmente mental, desprovida de significado
Hedonista entropia teatral
O ganho da perda de confiança,
Com as falhas comemoradas por outros
Não, aquela não pode ser eu

Eu abomino a puta que se chama de realidade, TV realidade
Eu abomino a puta que se chama de realidade, TV realidade

Uma horda misteriosa de espécimes genéticos,
Compartilhando suas vidas vazias comigo
Denominadores comuns gramaticalmente inaptos,
Destruindo todo o mistério da vida

Piercings, como os daqueles
Prisioneiros escravizados do antigo Egito voam até mim

Mamilos, línguas, testículos, bochechas
Mamilos, línguas, testículos, bochechas

O ritual sexual obliquo foi apenas chamado de alegria

Piercings, como os daqueles
Prisioneiros escravizados do antigo Egito voam até mim

Mamilos, línguas, testículos, bochechas
Mamilos, línguas, testículos, bochechas

O ritual sexual obliquo foi apenas chamado de alegria

Zumbido de assistir a vida dramática de outros
Enquanto a TV maliciosamente me observa

Eu abomino a puta que se chama de realidade, TV realidade
Eu abomino a puta que se chama de realidade, TV realidade
Eu abomino a puta que se chama de realidade
Eu abomino a puta que se chama de realidade

Brujanje od gledanja dramatičnih života drugih
Dok me tv lukavo gleda
Pirsing tela, poput onih
Drevnih Egipćana, nastrani robovi zatvorenici lete prema meni
Postavljajući trn na njenu glavu
Sekući njene vene, veslajući po njenim desnima
Progonjen odstrane dečice
Svirajući minijaturnu igračku harmoniku, njena sudbina

Prezirem kurvu koja sebe naziva rijaliti, rijaliti tv
Prezirem kurvu koja sebe naziva rijaliti, rijaliti tv

U osnovi mentalno, lišeno smisla,
Hedonistički pozorišna entropija
Sticanje izgubljenog poverenja,
Od neuspeha drugih, klicajući
''Ne, to ne mogu biti ja''

Prezirem kurvu koja sebe naziva rijaliti, rijaliti tv
Prezirem kurvu koja sebe naziva rijaliti, rijaliti tv

Genetski misteriozne horde primeraka,
Dele svoje prazne živote sa mnom
Gramatički nepodesni zajedničkih imenitelja,
Upropaštavaju svu životnu tajnu

Pirsing tela, poput onih
Drevnih nastranih Egipćana, robovi zatvorenici lete prema meni

Bradavice, jezici, testisi, obrazi
Bradavice, jezici, testisi, obrazi

Zaobilazni seksualni ritual prosto je nazvan razdraganost

Pirsing tela, poput onih
Drevnih nastranih Egipćana, robovi zatvorenici lete prema meni

Bradavice, jezici, testisi, obrazi
Bradavice, jezici, testisi, obrazi

Zaobilazni seksualni ritual prosto je nazvan razdraganost

Brujanje od gledanja dramatičnih laži drugih
Dok me tv lukavo gleda

Prezirem kurvu koja sebe naziva rijaliti, rijaliti tv
Prezirem kurvu koja sebe naziva rijaliti, rijaliti tv
Prezirem kurvu koja sebe naziva rijaliti
Prezirem kurvu koja sebe naziva rijaliti