Місто спить, згасли вогні,Разом гуляли з тобою всю ніч ми.Згадка прощання, перші признання...Де тепер вони?
Ми гадали, зустрічі ждали,Та пройшли ті дні
Ти сказав: "і в час бідиДружби такої ніхто не зітре з землі"Довга розлука, віддалі мукаТи в душі завжди!
В даль полинеш, все покинешПрийдеш знов сюди.
Відгукнись! Де ти в цей час?Знаю, ти згадував в горі мене не раз...Весняні ночі стали коротші,Тільки не для нас
Все промине, в даль полинеНаш любимий вальс.Наш любимий вальс.
La ciudad se durmió, se apagaron las luces,Toda la noche tú y yo paseamos juntos.Recuerdos de despedida, primeras confesiones...¿Dónde están ahora?
Pensamos, esperamos encontrarnos,Y aquellos días se pasaron
Tu dijiste: "La amistad como estaNadie borrará de la faz de la tierra"Mucho tiempo separados, los sufrimientos largos,¡En mi alma estás siempre!
Si iras lejos, dejaras todo,Aquí vuelvas.
¡Responda! ¿Dónde estás ahora?Yo sé, en las penas me recordabas y mucho...Las noches primaverales se acortaron,Tan solo para nosotros
Todo pasara, lejos se iráNuestro querido vals.Nuestro querido vals.