Loreena McKennitt "Stolen child" letra

Traducción al:elespt

Stolen child

Where dips the rocky highlandOf Sleuth Wood in the lakeThere lies a leafy islandWhere flapping herons wakeThe drowsy water-ratsThere we've hid our faery vatsFull of berriesAnd of reddest stolen cherries

Come away, O human childTo the waters and the wildWith a faery, hand in handFor the world's more full of weepingThan you can understand.

Where the wave of moonlight glossesThe dim grey sands with lightBy far off furthest RossesWe foot it all the nightWeaving olden dancesMingling hands and mingling glancesTill the moon has taken flightTo and fro we leapAnd chase the frothy bubblesWhilst the world is full of troublesAnd is anxious in its sleep.

Where the wandering water gushesFrom the hills above Glen-CarIn pools among the rushesThat scarce could bathe a starWe seek for slumbering troutAnd whispering in their earsGive them unquiet dreamsLeaning softly outFrom ferns that drop their tearsOver the young streams

Away with us he's goingThe solemn-eyedHe'll hear no more the lowingOf the calves on the warm hillsideOr the kettle on the hobSing peace into his breastOr see the brown mice bobRound and round the oatmeal chest.

Niño robado

Allá donde se sumergen las rocosas tierras altasdel bosque de Sleuth en el lago,se extiende una frondosa isladonde las garzas al aletear despiertana las adormiladas ratas de agua.Allí hemos ocultado nuestras tinajas encantadas,llenas de bayasy de las más rojas cerezas robadas.

Márchate, oh niño humanoa las aguas y a lo agreste,con un hada, de la mano,porque el mundo contiene más llantodel que puedes entender.

Donde la oleada de luz de luna hace brillara las sombrías arenas grises con su luz,lejos, por el lejano Rosses,caminamos toda la noche,entrelazando antiguas danzas,mezclando manos y miradashasta que la luna emprendió el vuelo.Saltamos de un lado a otroy perseguimos burbujas espumosas,mientras el mundo está lleno de problemasy ansioso durante su sueño.

Donde las aguas sinuosas caendesde los cerros por encima de Glen-Car,en charcas entre los torrentesen las que apenas se podría bañar una estrella,buscamos truchas dormidasy, susurrándoles al oído,les provocamos sueños nerviosos,asomándonos con suavidaddesde los helechos que derraman sus lágrimassobre los jóvenes arroyos.

Con nosotros se marchael de la mirada solemne,ya no oirá el mugidode los terneros en la acogedora ladera,o a la tetera en el hornillosilbar paz dentro de su pecho,ni verá el pardo ir y venir de los ratonesalrededor del arca de la avena.

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Stolen child de Loreena McKennitt. O la letra del poema Stolen child. Loreena McKennitt Stolen child texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Stolen child. Que significa Stolen child.