Israel Kamakawiwo'ole "Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World" letra

Traducción al:rosruk

Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World

Somewhere over the rainbowWay up highAnd the dreams that you dreamed ofOnce in a lullabyOh, somewhere over the rainbowBlue birds flyAnd the dreams that you dreamed ofDreams really do come trueSomeday I'll wish upon a starWake up where the clouds are far behind meWhere trouble melts like lemon dropsHigh above the chimney top, that's where you'll find meOh, somewhere over the rainbow bluebirds flyAnd the dream that you dare to, oh why, oh why can't I?

Well, I see trees of green and red roses tooI'll watch them bloom for me and youAnd I think to myselfWhat a wonderful world

Well, I see skies of blue, and I see clouds of whiteAnd the brightness of day, I like the darkAnd I think to myselfWhat a wonderful world

The colors of the rainbow so pretty in the skyAre also on the faces of people passing byI see friends shaking handsSaying, "How do you do?"They're really saying, I, I love you

I hear babies cry, and I watch them growThey'll learn much more than we'll knowAnd I think to myselfWhat a wonderful world, world

Someday I'll wish upon a starWake up where the clouds are far behind meWhere trouble melts like lemon dropsHigh above the chimney top, that's where you'll find meOh, somewhere over the rainbow way up highAnd the dream that you dare to, why, oh why can't I?

Negde iznad duge/Kako je lep svet

Negde iznad dugegore visokoI snove koje si sanjaojednom u uspavanciOh, negde iznad dugeLete plave pticeI snove koje si sanjaoSnovi postaju stvarnostJednog dana poželeću gore do zvezdaProbuditi se gde su oblaci daleko do meneGde se nevolje tope kao kapi limunaTamo iznad svega, tamo će te me naćiOh, nege iznad duge plave ptice će letetiSan koji te usuđuje da, oh zašto, žašto ne mogu ja?

Gledam zelena drveća, crvene ruže takođeGledam kako cvetaju za mene i tebeI pomislim u sebi,kako je lep svet

Gledam nebo kako je plavo a oblaci su beliSvetao blagosloven dan, tamna divna noćI pomislim u sebi,kako je lep svet

Boje na dugi, tako su lepe na nebuKao i lica ljudi koji idu prolaze pored meneGledam prijatelje kako mi mašu rukom, govoreći "Kako ste?"Oni zaista kažu "Ja Vas volim"

Čujem plač beba, gledam kako rastuOni uče mnogo više od onoga što ću ikada znatiI pomislim u sebi,kako je lep svet

Jednog dana poželeću gore do zvezdaProbuditi se gde su oblaci daleko do meneGde se nevolje tope kao kapi limunaTamo iznad svega, tamo će te me naćiOh, nege iznad duge plave ptice će letetiSan koji te usuđuje da, oh zašto, žašto ne mogu ja?

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World de Israel Kamakawiwo'ole. O la letra del poema Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World. Israel Kamakawiwo'ole Somewhere Over The Rainbow/What A Wonderful World texto. También se puede conocer por título Somewhere Over The Rainbow-What A Wonderful World (Israel Kamakawiwoole) texto.