Emmanuel Moire "Bienvenue" letra

Traducción al:enlv

Bienvenue

Je n'ai plus rien à faire, à part te garderInondé de lumière, toi mon invitéJe n'ai plus qu'à te suivre, à toi de placerPièces d'or ou de cuivre, ton soleil d’été

Je me rends compte, depuis la rencontrePourquoi j'ai attendu, la neige ou la fonteTon heure sur ma montre est venueBienvenue

Plus rien ne compte depuis la rencontreJe ne veux rien de plus, l'honneur ou la honteDu doigt je te montre, ton étoile apparueBienvenue

Je n'ai plus à défaire ni même à douterJ'ai passé la frontière, moi ton passagerJe n'ai plus qu'à te vivre, le jour s'est levéPage nue de mon livre, pour ton encrier

Je me rends depuis la rencontrePourquoi j'ai attendu, la neige ou la fonteTon heure sur ma montre est venueBienvenue.

Plus rien ne compte depuis la rencontreJe ne veux rien de plus, l'honneur ou la honteDu doigt je te montre, ton étoile apparueBienvenue

Était-ce un jour en décembre?Était-ce un soir de juillet?Si on te le demande tu peux l'inventerÉtait-ce à toi de m'attendre?Était-ce à moi de rappeler?Qui de nous deux a commencé?Était-ce dehors ou ta chambre?Était-ce d'abord ton idée?Fais-tu semblant d'avoir oublié?Était-ce à toi les mots tendres?Était-ce à moi d'embrasser?La première fois où je t'ai rencontré

Je me rends compte depuis la rencontrePourquoi j'ai attendu, la neige ou la fonteTon heure sur ma montre est venueBienvenue

Plus rien ne compte depuis la rencontreJe ne veux rien de plus, l'honneur ou la honteDu doigt je te montre, ton étoile apparueBienvenue

Je n'ai plus rien à faire, à part te garder

Laipni lūgta

Es vairs negribu neko, vien paturēt teviPārpildīts ar gaismu, tu, mans ciemiņšMan atliek tev sekot, tev – starotAr zeltu vai vaŗu, ar tavu vasaras sauli

Es saprotu kopš tikšanāsKāpēc esmu gaidījis sniega putenī un atkusnīTava stunda manā pulkstenī ir nākusiLaipni lūgta

Vairs nekam nav nozīmes, kopš tikšanāsEs vairs negribu neko, ne godu, ne kaunuAr pirkstu es rādu, ka tava zvaigzne ir cēlusiesLaipni lūgta

Man vairs nekas nav ne jāveido, ne jāšaubāsEsmu šķērsojis robežu, tu – mans pasažierisMan atliek vien dzīvot tev, diena ir klātManas grāmatas kaila lapa, tev to aprakstīt

Es saprotu kopš tikšanāsKāpēc esmu gaidījis sniega putenī un atkusnīTava stunda manā pulkstenī ir nākusiLaipni lūgta

Vairs nekam nav nozīmes, kopš tikšanāsEs vairs negribu neko, ne godu, ne kaunuAr pirkstu es rādu, ka tava zvaigzne ir cēlusiesLaipni lūgta

Vai tā bija decembŗa diena?Vai tas bija jūlija vakars?Ja tev to pajautā, tu vari to izdomātVai bija tâ, ka es tev biju jāgaida?Vai bija tâ, ka tu biji man jāsauc?Kuŗš no mums diviem bija sācis?Vai tas bija ārā vai tavā istabā?Vai tā bija sākumā tava ideja?Vai tu izliecies, ka aizmirsi?Vai tie maigie vārdi nāca no tevis?Vai tas biju es, kas tevi apskāva?Pirmo reizi, kad es tevi biju saticis

Es saprotu kopš tikšanāsKāpēc esmu gaidījis sniega putenī un atkusnīTava stunda manā pulkstenī ir nākusiLaipni lūgta

Vairs nekam nav nozīmes, kopš tikšanāsEs vairs negribu neko, ne godu, ne kaunuAr pirkstu es rādu, ka tava zvaigzne ir cēlusiesLaipni lūgta

Es vairs negribu neko, vien paturēt tevi

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Bienvenue de Emmanuel Moire. O la letra del poema Bienvenue. Emmanuel Moire Bienvenue texto.