Emmanuel Moire "Sois tranquille" letra

Traducción al:deenlvnl

Sois tranquille

Je sais la peine, je sais les pleurs et les penséesQue les mots ne peuvent apaiser.Je sais l’absence, je sais le manque et les regrets.Les souvenirs qu’il faut revivre et partager.Je sais tout ce qui est pour toi.

Sois tranquille, tout va bien,Sois tranquille, je suis serein.Je repose en paixOù je vais.Sois tranquille, ce n’est rien,Sois tranquille, j’en ai besoinEt je m’enserre, je me libère enfin.

Je sais le temps, je sais les heures, les nuits passéesQue les rêves ne peuvent soulager.Je sais l’effort et le courage à retrouver.Ce souvenir qu’il faudra vivre et continuer.Je sais tout ce qui est pour toi.

Sois tranquille, tout va bien,Sois tranquille, je suis serein.Je repose en paixOù je vais.Sois tranquille, ce n’est rien,Sois tranquille, j'en ai besoin.Et n’oublie pas, n’oublie pas,Je suis la, je suis là.Je suis là, là...

Sois tranquille, tout va bien,Sois tranquille, je suis serein.Je repose en paixOù je vais.Sois tranquille, tout va bien,Sois tranquille et sois certainOù que tu sois, je veille sur toiMon frère.

Wees rustig

Ik ken de straf, ik ken het berouw & de gedachtenDie woorden niet kunnen bedarenIk ken de afwezigheid, ik ken het gemis & en de spijtDe herinneringen die men moet herbeleven & delenIk ken alles wat er omgaat in jou

Wees rustig, alles gaat goed,Wees rustig, ik ben onpartijdigIk rust vredigOf ik gaWees rustig, het is niets,Wees rustig, ik heb er nood aan& Ik sluit mezelf af, en ik bevrijd mezelf uiteindelijk

Ik ken de tijd, ik ken de uren, de gepasseerde nachtenDat dromen kunnen ontlastenIk ken kracht & de moed om terug te vindenDie herinnering die men zal moeten beleven & verdergaanIk ken alles wat er is voor jou

Wees rustig, alles gaat goed,Wees rustig, ik ben onpartijdigIk rust vredigOf ik gaWees rustig, het is niets,Wees rustig, ik heb er nood aan& Vergeet niet, vergeet nietIk ben er, ik ben erIk ben er, daar ...

Wees rustig, alles gaat goed,Wees rustig, ik ben onpartijdigIk rust vredigOf ik gaWees rustig, alles gaat goed,Wees rustig, & wees zekerWaar je ook bent, ik waak over jouMijn broer

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Sois tranquille de Emmanuel Moire. O la letra del poema Sois tranquille. Emmanuel Moire Sois tranquille texto.