Chris de Burgh "Satin green shutters" letra

Traducción al:faitpl

Satin green shutters

Where your love is, put your heartguard these moments wellWhere your dreams are, put your hopesyou know they will not fail youWhen the sun rises in the morningyou will wake up and find her yawningWhen the wind blows strong and coldshe'll be with you until you grow oldWhere your love is, put your heartoh what would you do if your dreams came true?

I would build a lovely house with satin green shuttersit would be lovelyThe most lovely house in the world...And I would sing a lovely song with you in my mindand you in my eyesThe most lovely song in the world...I would write it down on the walljust for you, just for youAnd I would hold you in my arms for the rest of my days

When you're sad and feeling lowyou're on your own with nowhere to goMake believe that she is goneplay your guitar and write a song for herWrite down the words about how you cried when you woke up weeping'Cos you thought that she had diedand you heard her breathingThrough your pain and you held her close and cried all over againWhere your love is, put your heartoh what would you do if your dreams came true?

And inside my lovely house with satin green shuttersthere would be childrenThe most lovely children in the world...And even when the skies are greywe would be happy, for we have loveThe most lovely love in the world...I would write it down on the windjust for you, just for youAnd I would hold you for the rest of my days.

Błyszczące zielone okiennice

Tam gdzie twa miłość, tam miejsce dla twego serca,dobrze pilnuj tych chwil.Tam gdzie twe marzenia, tam miejsce dla twej nadziei,wiesz, że cię nie zawiedzie.Gdy o świcie wzejdzie słońce,obudzisz się i zobaczysz ją ziewającą.Gdy zimny wiatr zawieje z całą swą mocą,ona będzie z tobą aż się zestarzejesz.Tam gdzie twa miłość, tam miejsce dla twego serca,och, co byś zrobił gdyby spełniły się twoje marzenia?

Zbudowałbym piękny domz błyszczącymi zielonymi okiennicami,byłby to piękny, najpiękniejszy dom na świecie,a ja śpiewałbym piękną piosenkę myśląc o tobiei wciąż mając cię przed oczami,najpiękniejszą piosenkę na świecie.Napisałbym jej tekst na ścianie,tylko dla ciebie, tylko dla ciebie,i trzymałbym cię w ramionach aż po kres mych dni.

Kiedy jesteś smutny i czujesz się źle,kiedy jesteś sam i nie masz dokąd pójść,pomyśl sobie, że odeszła na zawsze,graj na gitarze i napisz dla niej piosenkę.Napisz o tym jak cierpiałeś, jak obudziłeś się tonąc we łzach,bo myślałeś, że ona już nie żyje,a ty w swym bólu wciąż słyszałeś jej oddechi przytulałeś ją, nie przestając płakać.Tam gdzie twa miłość, tam miejsce dla twego serca,och, co byś zrobił gdyby spełniły się twoje marzenia?

A w mym pięknym domuz błyszczącymi zielonymi okiennicami mieszkałyby dzieci,najukochańsze na całym świecie dzieci…I nawet gdyby niebo przykryły ciemne chmurybylibyśmy szczęśliwi, bo panowałaby miłość,najpiękniejsza miłość na świecie…Wiatr niósłby słowa mej opowieści,tylko dla ciebie, tylko dla ciebie,i trzymałbym cię w ramionach aż po kres mych dni…

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Satin green shutters de Chris de Burgh. O la letra del poema Satin green shutters. Chris de Burgh Satin green shutters texto.