Chris de Burgh "Windy night" letra

Traducción al:fapl

Windy night

When the angry sky, opens up its mouthAnd lays down a belt of rain from the north to the southClose your windows and close all your doorsAnd pray for those men who fall upon rocky shores

And when the hungry road, points its finger at your heartAnd say "Stranger follow me, I will show you where to start"Well don't make a move, to the left or the right, or themHounds are gonna get you, send you runningscreaming through the stormy night

And one windy night, a flickering light, caught the eye ofA passing angel as she was in flight; she came to theDoor, and there she saw a young soldier crying, as helay dying from a wound of war

Then that angel of the Lordtook the form of a girlAnd knelt by the boy and said"I will help you to that other world,Oh rest your weary soullay your head upon my shoulderPress your trembling hand in mine until the night is over,For that Devil wants you, but you are a soldier, and with aFriend by your side there's no need to hide until the fight is over..."Na na na na, oh Lord, on this windy nightNa na na na, oh Lord, on this windy night

So if you need help, on a windy night, be sure to leave aCandle burning so a friend can see the light; there may be aStranger come looking for you, and it may be an angel of theLord come to bring you better news

On a windy night...Na na na na, oh Lord, on this windy night...Oh hear me, hear me Lord, oh Lord, on my windy night...Oh hear me Lord, oh Lord, on my windy night...

Burzliwa noc

Gdy rozwścieczone niebo rozdziawia swą paszczęi pokrywa ziemię ścianą deszczu od północy aż po południe,zamknij wszystkie okna i drzwi, i módl się za tych,których burza rzuca na skaliste wybrzeża.

A gdy czekająca na ciebie droga, swym palcem wskażena twe serce i powie: „Chodź za mną, nieznajomy, pokażę ci którędy masz iść.”,to nie próbuj zboczyć, ani na lewo, ani na prawo,bo dopadną cię psy i zmuszą, byś uciekałz krzykiem przez nocną burzę.

Którejś burzliwej nocy migające światełko zauważyłanioł, który właśnie przelatywał obok; zbliżył się do drzwii zobaczył młodego płaczącego żołnierza,który leżał umierając od wojennych ran.

Wtedy ten anioł Pańskiprzeistoczył się w dziewczynę,ukląkł przy żołnierzu i rzekł:„Pomogę ci dostać się do nieba.Niech twa umęczona dusza odpocznie,połóż swą głowę na mym ramieniu,ściskaj swą drżącą dłonią moją dłoń, aż po świt,bo diabeł czyha na ciebie, ale ty jesteś żołnierzem,i gdy masz przyjaciela u swego boku,to nie musisz się ukrywać, by doczekać końca walk…”.Na, na, na, na, och, o Panie, gdy trwa ta burzliwa noc…Na, na, na, na, och, o Panie, gdy trwa ta burzliwa noc…

Więc jeśli potrzebujesz pomocy, gdy trwa burzliwa noc,to nie zapomnij zostawić zapalonej świeczki,by przyjaciel mógł ją dostrzec.Być może przyjdzie do ciebie nieznajomy, a być może aniołzesłany przez Boga, by przynieść ci dobrą nowinę.

Gdy trwa ta burzliwa noc…Na, na, na, na, och, o Panie, gdy trwa ta burzliwa noc…Och, usłysz mnie, o Panie, usłysz mnie w tę burzliwą noc…Och, usłysz mnie, o Panie, w tę moją burzliwą noc…

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Windy night de Chris de Burgh. O la letra del poema Windy night. Chris de Burgh Windy night texto.