Hamilton (musical) "What'd I Miss" letra

What'd I Miss

[COMPANY]Seventeen. Se- se- seventeen...Se- se- seventeen…

[BURR]1789How does the bastard orphanImmigrant decorated war vetUnite the colonies through more debt?Fight the other founding fathers til he has to forfeit?Have it all, lose it allYou ready for more yet?Treasury Secretary. Washington’s the PresidentEv’ry American experiment sets a precedentNot so fast. Someone came along to resist himPissed him off until we had a two-party systemYou haven’t met him yet, you haven’t had the chance‘cause he’s been kickin’ ass as the ambassador to FranceBut someone’s gotta keep the American promiseYou simply must meet Thomas. Thomas!

[COMPANY]Thomas Jefferson’s coming home!Thomas Jefferson’s coming home!Thomas Jefferson’s coming home!Thomas Jefferson’s coming home!Thomas Jefferson’s coming home,Lord he’s been off in Paris for so long!Aaa-ooo!Aaa-ooo!

[JEFFERSON]France is following us to revolutionThere is no more status quoBut the sun comes up and the world still spins

[ENSEMBLE]Aaa-ooo!

[JEFFERSON]I helped Lafayette draft a declarationThen I said, ‘I gotta goI gotta be in Monticello.’ Now the work atHome begins…

[ENSEMBLE]Aaa-ooo!

[JEFFERSON]So what’d I miss?What’d I miss?Virginia, my home sweet home, I wanna give you a kissI’ve been in Paris meeting lots of different ladies...I guess I basic’lly missed the late eighties...I traveled the wide, wide world and came back to this…

[ENSEMBLE]Aaa-ooo!

[JEFFERSON]There’s a letter on my desk from the PresidentHaven’t even put my bags down yetSally be a lamb, darlin’, won’tcha open it?It says the President’s assembling a cabinetAnd that I am to be the Secretary of State, great!And that I’m already Senate-approved...I just got home and now I’m headed up to New York

[ENSEMBLE]Headin’ to New York!Headin’ to New York!

[JEFFERSON]Lookin’ at the rolling fieldsI can’t

[JEFFERSON AND ENSEMBLE]Believe that we are free

[JEFFERSON]Ready to faceWhatever’s awaiting

[JEFFERSON AND ENSEMBLE]Me in N.Y.C.

[JEFFERSON]But who’s waitin’ for me when I step in the place?My friend James Madison, red in the face

[JEFFERSON]He grabs my arm andI respond“What’s goin’ on?”

[ENSEMBLE]Aaa-ooo!

[MADISON]Thomas, we are engaged in a battle for our nation’s very soulCan you get us out of the mess we’re in?

[ENSEMBLE]Aaa-ooo!

[MADISON]Hamilton’s new financial plan is nothing lessThan government controlI’ve been fighting for the South aloneWhere have you been?

[JEFFERSON]Uh...France.

[ENSEMBLE]Aaa-ooo!

[MADISON]We have to win

[JEFFERSON]What’d I miss?

[ENSEMBLE]Wha? Wha? What’d I miss?

[JEFFERSON]What’d I miss?

[ENSEMBLE]I’ve come home to this?

[JEFFERSON]Headfirst into a political abyss!

[ENSEMBLE]Headfirst, into the abyss!

[JEFFERSON]I have my first cabinet meeting today

[ENSEMBLE]Chik-a-pow!

[JEFFERSON]I guess I better think of something to sayI’m already on my wayLet’s get to the bottom of this…

[ENSEMBLE]What did I miss?Ahhh ah!

[WASHINGTON]Mr. Jefferson, welcome home

[HAMILTON]Mr. Jefferson? Alexander Hamilton

[WASHINGTON AND ENSEMBLE]Mr. Jefferson, welcome home

[COMPANY]Mr. Jefferson, welcome homeSir, you’ve been off in Paris for so long!

[JEFFERSON]So what did I miss?

¿De que me perdí?

[COMPAÑIA]Mil setecientos, se-se-setecientos se-se- setecientos

[BURR]1789¿Cómo es posible que un huérfano bastardo, inmigrante, veterano de la guerra decorada unió a las colonias a través de más deudas y que pelee con otros padres fundadores hasta que tenga que rendirse?Lo tenia todo y lo perdio¿Estás listo para más todavía?

El es el Secretario de Tesoro. Washington, el PresidenteCada experimento americano sienta un precedenteNo tan rápido. Alguien vino de lejos para resistirse a élLo hara enojar hasta que tengamos un sistema de dos partidosNo lo han conocido aun, no han tenido la oportunidadPorque ha estado pateando traseros como embajador en FranciaPero alguien tiene que mantener la promesa americanaSimplemente tienen que conocer Thomas, Thomas

[COMPANY]Thomas Jefferson vuelve a casa!Thomas Jefferson vuelve a casa!Thomas Jefferson vuelve a casa!Thomas Jefferson vuelve a casa!Thomas Jefferson vuelve a casa,Señor que ha estado fuera de París durante tanto tiempo!Aaa-ooo!Aaa-ooo!

[JEFFERSON]Francia nos sigue a la revolución, ya no hay más status quoPero el sol sigue saliendo y la tierra sigue girando

[ENSEMBLE]Aaa-ooo!

[JEFFERSON]Ayudé a Lafayette a redactar una declaraciónEntonces dije,“Me tengo que ir. Debo estar en Monticello. Ahora, el trabajo en casa comienza”

[ENSEMBLE]Aaa-ooo!

[JEFFERSON]Así que, ¿que me perdí?¿que me perdí?Virginia mi hogar, dulce hogar, te quiero dar un besoHe estado en Paris conociendo a muchas damas distintasCreo que básicamente me perdí de los últimos años de la década de los 80He viajado por el ancho, ancho mundo y regrese a esto

[ENSEMBLE]Aaa-ooo!

[JEFFERSON]Hay una carta en mi escritorio del presidenteNi siquiera he puesto las maletas en el sueloSally, se un cordero, ¿puedes abrirla?Dice que el presidente está reuniendo un gabinete y que yo voy a ser secretario de estado, genialY que ya tengo la aprobación del congresoApenas llegue a casa y ahora me dirijo a Nueva York

[ENSEMBLE]Se dirige a Nueva York!Se dirige a Nueva York!

[JEFFERSON]Al ver los campos ondulantes, apenas puedo creer

[JEFFERSON AND ENSEMBLE]Que somos libres

[JEFFERSON]Listo para enfrentar lo que sea que me espere

¿Pero quién me está esperando cuando llego al lugar?Mi amigo James Madison con el rostro enrojecido

[JEFFERSON AND ENSEMBLE]En N.Y.C.

[JEFFERSON]¿Pero quién me está esperando cuando llego al lugar?Mi amigo James Madison con el rostro enrojecido

[JEFFERN]El me toma del brazo y yo respondo ¿Qué está pasando?

[ENSEMBLE]Aaa-ooo!

[MADISON]Thomas, estamos librando una batalla por el alma de esta nación¿Puedes sacarnos del desastre en el que estamos?

[ENSEMBLE]Aaa-ooo!

[MADISON]El nuevo plan financiero de Hamilton no es nada más que control gubernamentalHe estado peleando yo solo por el Sur ¿Dónde has estado?

[JEFFERSON]Uh...Francia.

[ENSEMBLE]Aaa-ooo!

[MADISON]Tenemos que ganar

[JEFFERSON]¿De que me perdido?

[ENSEMBLE]Wha? Wha? Qué me he perdido?

[JEFFERSON]¿Que me he perdido?

[ENSEMBLE]¿Regreso a casa para esto?

[JEFFERSON]Nos precipitamos por un abismo político!

[ENSEMBLE]Nos precipitamos por un abismo!

[JEFFERSON]Hoy tengo mi primera reunión del Gabinete

[ENSEMBLE]Chik-a-pow!

[JEFFERSON]Mejor será que piense en algo que decirYa estoy de camino…Hay que llegar al fondo de esto

[ENSEMBLE]¿De que me perdí?Ahhh, ¡ah!

[WASHINGTON]Mr. Jefferson, bienvenido a casa

[HAMILTON]Mr. Jefferson? Alexander Hamilton

[WASHINGTON AND ENSEMBLE]Mr. Jefferson, bienvenido a casa

[COMPANY]Mr. Jefferson, bienvenido a casaSeñor, has estado fuera de París durante tanto tiempo!

[JEFFERSON]Entonces, ¿De que me perdido?