Giusy Ferreri "In assenza" letra

Traducción al:enpt

In assenza

Io resto qui ad ascoltare il mare,seduta e zitta a consolare il mare,perché l'estate va e insieme a leii giochi d'acqua di turisti e bimbiche sollevano l'umore del mare,ed anch'io ora dovrei andare dentro me,la stessa nostalgia del mare,lui per la sua costa abbandonataed io con le mie memorie, naufragantiche ho cercato di smarrire in vacanza invano,

eh già ed eccoti qua,mentre bevi il tuo solito,al bancone di un bar,eh già, eccoti qua,un miraggio,un desiderio,in assenza di te

precipito giù,tra le onde del mio oblio blu,in assenza di te,a parlarti da qui,prigioniero ormai tu,tra le onde del mio oblio blu.

Ma son già qui e qui con me la malavoglia,di dover tornare a lavorare,la sera stanca e indifferenteche ora ho voglia di sognare,e non ho tempo di ascoltare,le esigenze dei clientipresi negli acquisti del cenonee i doni di natale.

Ma sì che me ne vorrei andareperché ho dentro me,la nostalgia del mare,non è bastato a separarci il marema un silenzio sì,per l'emozione ed anche sedovevo dirti molte cose.

Eh già, ed eccoci qua,se a sperare che un puzzlesi componga da se.Eh già, ed eri tu qua,ma io confusa non capivose mi eri in sogno o in realtà.

Cadendo nel blu,tra le onde del mio oblio blu.In assenza di mea parlarti da qui,prigioniero ormai tu,tra le onde del mio oblio blu,liberati tu,ma qui sempre nel blu,perché altrove non èil posto giusto per te,sai, altrove non èil posto giusto per te,che resto qui ad ascoltare il mare,sai a volte può far benedialogare con il mare.

Na Ausência

Eu fico aqui, escutando o marSentada e em silêncio, consolando o marPorque o verão passa e com eleAs brincadeiras na água dos turistas e das criançasQue aumentavam o humor do marE agora eu também deveria entrar em mimA mesma nostalgia do marEle, por sua costa abandonadaE eu, com as minhas memórias naufragantesQue tentei perder durante as férias, em vão

Ah, você já está aquiEnquanto bebe o seu drinque de costumeNo balcão de um barAh, você já está aquiUma miragemUm desejoNa sua ausência

Eu desaboNas ondas do meu esquecimento azulNa sua ausênciaFalando com você daquiVocê, que agora é prisioneiroNas ondas do meu esquecimento azul

Mas já estou aqui, e comigo aqui está a relutânciaDe sempre dever voltar a trabalharA noite cansada e indiferentePorque agora eu preciso sonharE não tenho tempo de ouvirAs exigências dos clientesPresos nas compras do jantarE dos presentes de Natal

Mas é claro que eu gostaria de ir emboraPorque tenho dentro de mimA nostalgia do marO mar não bastou para nos separarMas um silêncio simPela emoção e mesmo seEu devo te dizer muitas coisas

Ah, você já está aquiComo se esperando que quebra-cabeçasSe resolva sozinhoAh, você já está aquiMas eu, confusa, não entendiaSe era em sonho ou na realidade

Caindo no azulNas ondas do meu esquecimento azulNa minha ausênciaFalando com você daquiVocê, que agora é prisioneiroNas ondas do meu esquecimento azulSe liberteMas aqui, sempre no azulPorque outro lugar não éO lugar certo para vocêVocê sabe que outro lugar não éO lugar certo para vocêEu fico aqui, escutando o marSabe, às vezes pode fazer bemConversar com o mar

Aquí se puede encontrar la letra de la canción In assenza de Giusy Ferreri. O la letra del poema In assenza. Giusy Ferreri In assenza texto.