Nick Cave and the Bad Seeds "Sad Waters" letra

Traducción al:elfrsr

Sad Waters

Down the road I look and there runs MaryHair of gold and lips like cherriesWe go down to the river where the willows weepTake a naked root for a lovers seatThat rose out of the bitten soilBut sound to the ground by creeping ivy coilsO Mary you have seduced my soulAnd I don't know right from wrongForever a hostage of your child's world

And then I ran my tin-cup heart alongThe prison of her ribsAnd with a toss of her curlsThat little girl goes wading inRollin her dress up past her kneeTurning these waters into wineThen she platted all the willow vines

Mary in the shallows laughingOver where the carp dartSpooked by the new shadows that she castAcross these sad waters and across my heart

Sad Waters

Pogledam niz cestu, vidim - trči Mary,Zlaćana kosa, usne kao trešnje.Spuštamo se do rijeke, gdje vrbe plaču,Na golome panju ljubavno nam gnijezdoŠto uzdiže se iz nagriženog tla,Ali je vezan puzećim povijušama bršljana.O Mary, ti si mi zavela dušu(I ja ne raspoznajem dobro od zla)Zauvijek sam talac tvog djetinjeg svijeta.

A onda prislonih svoje bezvrijedno srceNa rešetke zatvora njenih rebaraI zabacivši uvojke svoje koseOna je inicijativu preuzela,Haljinu podigla visoko iznad koljenaPretvarajuć' vode ove rijeke u vinoA onda je splela sve vrbine grane.

Mary se sada u plićaku smijeTamo gdje su šarani već dolazili prijeA sad uplašeni sjenama što ona ih bacaPreko tužnih voda rijeke i preko mog srca.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Sad Waters de Nick Cave and the Bad Seeds. O la letra del poema Sad Waters. Nick Cave and the Bad Seeds Sad Waters texto.