Jean-Jacques Goldman "Quatre mots sur un piano" letra

Traducción al:bgenes

Quatre mots sur un piano

Quatre mots sur un piano, ceux qu'elle a laissésQuatre c'est autant de trop, je sais compterQuatre vents sur un passé, mes rêves envolésMais qu'aurait donc cet autre que je n'ai ?Ne le saurai-je jamais

Cas très banal, cliché, dénouement funesteTrois moins deux qui s'en vont, ça fait moi qui resteCaresses, égards et baisers, je n'ai pas su faireLa partager me soufflait LuciferDepuis je rêve d'enfer

Moi j'aurais tout fait pour elle, pour un simple motQue lui donne l'autre que je n'offrirais ?Elle était mon vent mes ailes, ma vie en plus beauEtait-elle trop belle ou suis-je trop sot ?N'aime-t-on jamais assez ?Quatre années belles à pleurer, maigre résuméCartes jouées mais la reine s'est cachéeQuatre millions de silences, de regrets qui dansentLes questions, les soupirs et les sentencesJe préférais ses absences

Moi j'aurais tant fait pour elle, pour boire à son eauQue lui donne l'autre que je n'offrirais ?Elle était mon vent mes ailes, ma vie en plus beauMais était-elle trop belle ou bien nous trop sots ?N'aime-t-on jamais assez ?

Vous étiez ma vie comme la nuit et le jourVous deux, nouez, filiez mon parfait amourUn matin vous m'avez condamnée à choisirJe ne vous aimais qu'à deuxJe vous laisse, adieuChoisir serait nous trahir

Mais qu'aurait donc cet autre que je n'ai ?Ne le saurai-je jamaisLa partager me soufflait LuciferDepuis je rêve d'enfer

Quatre mots sur un piano

cuatro palabras sobre un piano, son las que ella dejó,cuatro son demasiadas, yo sé contar,cuatro vientos sobre un pasado, mis sueños esfumados,¿qué tiene él que no tenga yo?nunca lo sabré

es muy banal, un cliche, un desenlace funesto,tres menos dos que se han marchado, solo quedo yo,caricias, atenciones y besos, no supe darle eso,Lucifer me aconsejó compartirla,desde entonces sueño con el infierno

yo hubiese hecho cualquier cosa por ella, por una simple palabra suya,¿qué le da el otro que yo no pueda ofrecerle?ella era mi viento, mis alas, lo más bello de mi vida,¿era ella demasiado bella ó yo demasiado necio?¿acaso nunca se ama lo suficiente?en pocas palabras... cuatro años llenos de llanto,jugamos a las cartas pero la reina se escondio,cuatro millones de silencios, de lamentos que van en pena,las preguntas, los suspiros y las sentencias,yo prefería sus ausencias

habría hecho tanto por ella, solo por poder beber de sus aguas,¿qué le da el otro que yo no pueda ofrecerle?ella era mi viento, mis alas, lo más bello de mi vida,¿pero era ella demasiado bella ó nosotros demasiado necios?¿acaso nunca se ama lo suficiente?

ustedes eran mi vida, como el día y la noche,ustedes dos, enredados, formando un amor perfecto,una mañana ustedes me obligaron a elegir,yo solo les quería a ambos juntos,por eso les dejo, adios,elegir sería traicionarnos

¿qué tiene él que no tenga yo?nunca lo sabréLucifer me aconsejó compartirla,desde entonces sueño con el infierno

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Quatre mots sur un piano de Jean-Jacques Goldman. O la letra del poema Quatre mots sur un piano. Jean-Jacques Goldman Quatre mots sur un piano texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Quatre mots sur un piano. Que significa Quatre mots sur un piano.