Chino y Nacho "Andas en mi cabeza" letra

Traducción al:arenfafrhrhuitjarorusr

Andas en mi cabeza

[Nacho]:Me delata la miradaHacerme el tonto para queSi a mí no me importa nadaPrefiero vivir y perder que no haber vivido nadaSi te vas, quedaré en un dolor que jamás conocí.Como arena en el vientoSin brújula, sin dirección, pisado y sedientoLo mismo que ver un humano sin alma en el cuerpoSi te vas, quedaré en un dolor que jamás conocí.

[Estribillo - Nacho:]Andas en mi cabeza nena a todas horas(No sé cómo explicarte)El mundo me da vueltas, tú me descontrolas(No paro de pensarte)Por tí me la paso imaginando que(Imaginando que)Contigo me casé(Oh Yeah)Y por siempre te amé(Love you girl, girl, girl).

[Estribillo – Chino:]Andas en mi cabeza nena a todas horas(Cada segundo, cada minuto)El mundo me da vueltas, tú me descontrolas(Cada segundo, cada minuto)Por tí me la paso imaginando que(Imaginando que)Contigo me casé(Oh Yeah)Y por siempre te amé.

[Daddy Yankee:]Imagínate que tu conoces lo que desconocesYo me convierto en lobo después de las doceSi no tuviera mi loba pa' que la desposeMe voy con la manada pa' que me destroce.Porque en la calle hay mucha compe... eh, eh!Siempre lo bueno se corrompe eh, eh!Pero no quiero otra mujer aprovechándoseCuando tú eres la que me encanta, chica.Nunca yo me atrevería a dejarte, solaChiqui, chiqui, chiqui, chiquitica nunca solaPor tí yo guardé mi pistolaLas gatitas no me controlanEstas dudando yo lo séPero me quieres a la vezSólo pide que te dé my loveQue te dé my love, que te dé!

[Estribillo - Nacho:]Andas en mi cabeza nena a todas horas(No sé cómo explicarte)El mundo me da vueltas, tú me descontrolas(No paro de pensarte)Por tí me la paso imaginando que(Imaginando que)Contigo me casé(Oh Yeah)Y por siempre te amé(Love you girl, girl, girl).

[Estribillo – Chino:]Andas en mi cabeza nena a todas horas(Cada segundo, cada minuto)El mundo me da vueltas, tú me descontrolas(Cada segundo, cada minuto)Por tí me la paso imaginando que(Imaginando que)Contigo me casé(Oh Yeah)Y por siempre te amé.

[Chino:]Si tú te vas, se muere el amorEl que tú me das y llega el dolorSeré un vagabundo, solo en este mundoSin rumbo, sin rumbo.Si tu te vas (te vas) se muere el amor (amor)El que tu me das (me das) y llega el dolor (y llega el dolor)Seré un vagabundo (oh yeah) solo en este mundoSin rumbo (sin rumbo) sin rumbo.

[Nacho]:Chino y Nacho!Tú eres mi musa, eres mi letra, tú eres mi armoníaEres el agua que me ahoga en la melancolíaChino y Nacho y Daddy Yankee te trajeron esta melodíaConvertida en poesía bebé!Pa' que goces y vaciles tu ve'!Romántico pero le metemos brutal!Master sellers!

[Estribillo - Nacho:]Andas en mi cabeza nena a todas horas(DD DY)El mundo me da vueltas, tú me descontrolas(Chino y Nacho baby!)Por tí me la paso imaginando que(Jumbo!)Contigo me casé(El que produce solo)Y por siempre te amé(Love you girl, girl, girl).

[Estribillo – Chino:]Andas en mi cabeza nena a todas horas(Cada segundo, cada minuto)El mundo me da vueltas, tú me descontrolas(Cada segundo, cada minuto)Por tí me la paso imaginando que(Imaginando que)Contigo me casé(Oh Yeah)Y por siempre te amé.

أنت في رأسي

نظرة عيني تفضحنيتجعل مني أحمقاإذا لم أبالي بشيءأفضل العيش مع الخسارة على العيش بلا شيءإذا رحلت فسأظل أشعر بألم لم أعهدهمن قبلكما الرمال في مهب الريحلا بوصلة و لا أتجاه أكتئاب و عطشنفس رؤية أنسان بلا روح في جسدهإذا رحلت سأظل أشعر بألم لم أعهده من قبل

أنت في رأسي حبيبتي طوال الوقتلا أعرف كيف أشرح لكالعالم يدور تفقديني السيطرةلا يمكنني التوقف عن التفكير بكبك أحلم طوال الوقتو بزواجي منكللأبد سأظل أحبك

أنت في رأسي حبيبتي طوال الوقتكل ثانية كل دقيقةالعالم يدور أنت تفقدني السيطرة على نفسيكل ثانية كل دقيقةبك أحلم طوال الوقتو بزواجي منك

تخيل نفسك تعرف ما لا تعرفهأنا أتحول إلى ذئب بعد الساعة الثانيةإذا لم يكن لي ذئبة لاتزوجهاأخرج مع القطيع حتى لا تؤذينيفي الشارع لماذا هناك الكثير من المنافسةدائما الجيد تالفلكن لا أريد إمرأة اخرى أن تتأذىعندما تكزنين الفتاة التي أحبلن أتجرأ أبدا على تركك وحيدةلأجلك أحتفظ بمسدسيتلك القطط لا تسيطر عليأنتم تشكون بذلك أنا أعلملكني أحبك في وقت واحدفقط أطلبي أن أعطيك حبي

إذا رحلت يموت الحبالذي أعطيتك أياه و يبدأ ألمسأكون مشردا وحيدا في هذا العالمبلا هدف بلا هدف

إذا رحلت يموت الحبالذي منحتك أياه و يبدأ ألمسأكون مشردا وحيدا في هذا العالمبلا هدف بلا هدف

أنت ملهمتي و كلماتي و وئاميأنت الماء الذي يغرق لي الحزنشينو و ناتشو دادي يانكي يقدمون لكم هذا اللحنالذي تحول إلى الشعر يا حبيتيرومانسي لكننا جعلناه قاسي

君はぼくの頭の中に

私の眼は私を裏切る私をばかにするもし私が何も気にしないならなにも経験しないよりは生きて失う方がいいあなたが去るなら　私はこれまで経験したことがないくらい苦しむだろう風の中の砂みたいに磁石もなく方角もわからず　絶望して空腹で身体から魂の抜けた人間を見るのと同じようにあなたが去るなら　私はこれまで経験したことがないくらい苦しむだろう

(リフレイン＝ナチョ)あなたは私の頭の中にいるよベイビー　いつもどう説明したらいいかわからない世界はまわっている　あなたは私の理性を失わせるあなたのことを考えずにはいられないあなたのために私は想像し続ける想像しているあなたと結婚することをそして永遠にあなたを愛することを愛するよ　ベービー

（リフレイン＝チノ）あなたは私の頭の中にいるよベイビー　いつも毎秒　毎分世界はまわっている　あなたは私の理性を失わせる毎秒　毎分あなたのために私は想像し続ける想像しているあなたと結婚することをそして永遠にあなたを愛することを

（ダディヤンキー）あなたが知らない事を知っていると想像して私は真夜中過ぎると狼になるもしつがいになる雌狼がいなければ私はうちのめされないように群に入るだって通りにはたくさんの競争があるからいつもいい人がだめになるでも私は他の女性が勝つのを見たくないあなたが私を喜ばせてくれるなら　ベイビーあなたを1人にはしないチキチキチキあなたのためにピストルを持つ猫には私をどうにもできないあなたは疑い深い　わかっているでも同時にあなたがほしいただ私にたのんでほしい私の愛をくれと

(チノ)あなたが去るなら　愛は死ぬあなたのくれた愛は死に　苦しみが来る私はひとりぼっち　この世でただ一人救いもなく

（ナチョ）あなたは私の女神　私の詩　私の音楽あなたは私の憂いを溺れさせる水あなたにこの音楽をあげるそれは詩にかわる　ベイビーあなたが楽しむすばらしいものロマンチックだけど恐ろしいものにもできる

U mojoj si glavi

Odaje me pogledDa se pravim lud zastokad me nije brigaRadije cu da zivim i izgubim nego da nisam nista preziveoAko odes, ostace mi bol koji nikada nisam upoznao.Kao pesak u vetruBez kompasa, bez adrese, zgazen i zedanIsto je kao videti coveka bez duse u jednom teluAko odes, ostace mi bol koji nikada nisam upoznao.

U mojoj si glavi mala svakog sata(Ne znam kako da ti objasnim)Svet mi se okrece, ti me dekoncentrises(Ne prestajem da mislim na tebe)Zbog tebe stalno zamisljam da(Zamisljam da)Sa tobom sam se ozenio(O da)I zauvek te volim(Volim te devojko, devojko, devojko)

U mojoj si glavi mala svakog sata(Svake sekunde, svakog minuta)Svet mi se okrece, ti me dekoncentrises(Svake sekunde, svakog minuta)Zbog tebe stalno zamisljam da(Zamisljam da)Sa tobom sam se ozenio(O da)I zauvek te volim.

Zamisli da ti znas ono sto ne znasJa se pretvaram u vuka posle 12Ako nemam svoju vucicu da je raskopcamIdem kod stada da me unistiNa ulici ima dosta kombinacijaUvek se dobro pokvariAli necu drugu zenu da koristiKad si ti ta koja me odusevljava, devojkoNikad se ne bih usudio da te ostavim samuMala, mala, mala, malena nikada samuZbog tebe sam ja cuvao svoj pistoljMackice me ne kontrolisuSumnjas znamAli hoces me odjednomSamo trazi da ti dam moju ljubavDa ti dam moju ljubav, da ti dam.

U mojoj si glavi mala svakog sata(Ne znam kako da ti objasnim)Svet mi se okrece, ti me dekoncentrises(Ne prestajem da mislim na tebe)Zbog tebe stalno zamisljam da(Zamisljam da)Sa tobom sam se ozenio.(O da)I zauvek te volim.(Volim te devojko, devojko, devojko)

U mojoj si glavi mala svakog sata(Svake sekunde, svakog minuta)Svet mi se okrece, ti me dekoncetrises(Svake sekunde, svakog minuta)Zbog tebe stalno zamisljam da(Zamisljam da)Sa tobom sam se ozenio(O da)I zauvek te volim.

Ako ti odes, umrece ljubavKoju mi ti pruzas i doci ce bolBicu lutalica, sam na ovom svetuBez pravca, bez pravca.Ako ti odes (odes) umrece ljubav (ljubav)koju mi pruzas (pruzas) i doci ce bol ( i doci ce bol)Bicu lutalica (o da) sam na ovom svetuBez pravca (bez pravca) bez pravca.

Ti si moja muza, moje pismo, ti si moja harmonijati si voda koja me gusi u melanholijiĆino i Načo i Dedi Jenki su ti doneli ovu melodijuPretvorenu u poeziju dusoDa uzivas i kolebas seRomanticno ali stavljamo brutalno

U mojoj si glavi mala svakog sata(DD DY)Svet mi se okrece, ti me dekoncentrises(Ćino i Načo duso)Zbog tebe zamisljam da(jumbo)Sa tobom sam se ozenio(Koji proizvodi sam)I zauvek te volim(Volim te devojko, devojko, devojko)

U mojoj si glavi mala svakog sata(Svake sekunde, svakog minuta)Svet mi se okrece, ti me dekoncentrises(Svake sekunde, svakog minuta)Zbog tebe zamisljam da(Zamisljam da)Sa tobom sam se ozenio(O da)I zauvek te volim.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Andas en mi cabeza de Chino y Nacho. O la letra del poema Andas en mi cabeza. Chino y Nacho Andas en mi cabeza texto.