Chino y Nacho "Andas en mi cabeza" Songtext

Übersetzung nach:arenfafrhrhuitjarorusr

Andas en mi cabeza

[Nacho]:Me delata la miradaHacerme el tonto para queSi a mí no me importa nadaPrefiero vivir y perder que no haber vivido nadaSi te vas, quedaré en un dolor que jamás conocí.Como arena en el vientoSin brújula, sin dirección, pisado y sedientoLo mismo que ver un humano sin alma en el cuerpoSi te vas, quedaré en un dolor que jamás conocí.

[Estribillo - Nacho:]Andas en mi cabeza nena a todas horas(No sé cómo explicarte)El mundo me da vueltas, tú me descontrolas(No paro de pensarte)Por tí me la paso imaginando que(Imaginando que)Contigo me casé(Oh Yeah)Y por siempre te amé(Love you girl, girl, girl).

[Estribillo – Chino:]Andas en mi cabeza nena a todas horas(Cada segundo, cada minuto)El mundo me da vueltas, tú me descontrolas(Cada segundo, cada minuto)Por tí me la paso imaginando que(Imaginando que)Contigo me casé(Oh Yeah)Y por siempre te amé.

[Daddy Yankee:]Imagínate que tu conoces lo que desconocesYo me convierto en lobo después de las doceSi no tuviera mi loba pa' que la desposeMe voy con la manada pa' que me destroce.Porque en la calle hay mucha compe... eh, eh!Siempre lo bueno se corrompe eh, eh!Pero no quiero otra mujer aprovechándoseCuando tú eres la que me encanta, chica.Nunca yo me atrevería a dejarte, solaChiqui, chiqui, chiqui, chiquitica nunca solaPor tí yo guardé mi pistolaLas gatitas no me controlanEstas dudando yo lo séPero me quieres a la vezSólo pide que te dé my loveQue te dé my love, que te dé!

[Estribillo - Nacho:]Andas en mi cabeza nena a todas horas(No sé cómo explicarte)El mundo me da vueltas, tú me descontrolas(No paro de pensarte)Por tí me la paso imaginando que(Imaginando que)Contigo me casé(Oh Yeah)Y por siempre te amé(Love you girl, girl, girl).

[Estribillo – Chino:]Andas en mi cabeza nena a todas horas(Cada segundo, cada minuto)El mundo me da vueltas, tú me descontrolas(Cada segundo, cada minuto)Por tí me la paso imaginando que(Imaginando que)Contigo me casé(Oh Yeah)Y por siempre te amé.

[Chino:]Si tú te vas, se muere el amorEl que tú me das y llega el dolorSeré un vagabundo, solo en este mundoSin rumbo, sin rumbo.Si tu te vas (te vas) se muere el amor (amor)El que tu me das (me das) y llega el dolor (y llega el dolor)Seré un vagabundo (oh yeah) solo en este mundoSin rumbo (sin rumbo) sin rumbo.

[Nacho]:Chino y Nacho!Tú eres mi musa, eres mi letra, tú eres mi armoníaEres el agua que me ahoga en la melancolíaChino y Nacho y Daddy Yankee te trajeron esta melodíaConvertida en poesía bebé!Pa' que goces y vaciles tu ve'!Romántico pero le metemos brutal!Master sellers!

[Estribillo - Nacho:]Andas en mi cabeza nena a todas horas(DD DY)El mundo me da vueltas, tú me descontrolas(Chino y Nacho baby!)Por tí me la paso imaginando que(Jumbo!)Contigo me casé(El que produce solo)Y por siempre te amé(Love you girl, girl, girl).

[Estribillo – Chino:]Andas en mi cabeza nena a todas horas(Cada segundo, cada minuto)El mundo me da vueltas, tú me descontrolas(Cada segundo, cada minuto)Por tí me la paso imaginando que(Imaginando que)Contigo me casé(Oh Yeah)Y por siempre te amé.

تو در فکر ( و خاطرم) هستی

nachoبه نظرمیرسه فریبم دادیمنو این چنین کردیکه دیگه به هیچ چیزی اهمیت نمیدممن ترجیج میدم زندگیوباختن رو گویی هیچ چیزحیاتی ندارداگر که بروی من در اندوه خواهم بود که تجربه نکرده بودممانند شن در باد هستمبدون قطب نما، بدون جهت ستم دیده و تشنههمانند انسانی بدون روح در بدناگر که بروی من در رنج خواهم بود که تجربه نکرده ام

chinoتو در فکر من هستی ای عزیزم همه اوقاتنمیدونم چطور بیان کنمجهان باعثمیشه دایره واربچرخم توباعث میشی کنترلم رو از دست بدم نمیتونم لحظه ای به تو فکر نکنمچون که ناخودآگاه تصویر تو و فکر تو در ذهنم جای داردتو را تصور میکنمبا تو ازدواج میکنماوه یهو برای همیشه عاشقت هستمعاشقت هستم

chinoتو در ذهنم هستی برای همیشههر ثانیه ای از هر دقیقهدنیا باعث میشه دایره وار بچرخمتو باعث میشی کنترلم رو از دست بدمهر ثانیه از هر دقیقه ایچون که ناخودآگاه با منی(Imagining you)در خیالم با تو ازدواج میکنم(yeahو من همیشه عاشقت هستم و خواهم ماند

(Daddy Yankee)تصور میکنم که حالم رو میدونی آنچه نمیدونی اینه کهمن بعد از ساعت دوازده مثل یک گرگ هستماگر من عشقم رو نداشته باشم و اوخام باشدمن میروم هر طوری که هست چرا که او مرا نابود کردچرا که در خیابان ها هم رقابت ها بسیار استهمیشه خوب ها تباه میشونداما من نمیخواهم یکی دیگه خودش را به خاطرمن تباه کندوقتی که تو تنها کسی هستی که مرا افسون میکنیدختر، من هرگز این شجاعت رو ندارم که تو را تنها بزارمای دختر دختر دختر هرگز تنهات نمیزارمبه خاطر تو سلاحم رو نگه داشتمپس مرا کنترل نکنتو مشکوکی میدونماما همزمان مرا هم میخواهیو میپرسی که آیا عشقم را نثارت میکنممن که عشقم را به تو میدهم عزیزم

nachoتو در فکر من هستی ای عزیزم همه اوقاتنمیدونم چطور بیان کنمجهان باعث میشه دایره وار بچرخمتو باعث میشی کنترلم رو از دست بدم نمیتونم لحظه ای به تو فکر نکنمچون که ناخودآگاه تصویر تو و فکر تو در ذهنم جای داردتو را تصور میکنمبا تو ازدواج میکنماوه یهو برای همیشه عاشقت هستمعاشقت هستم

chinoتو در ذهنم هستی برای همیشههر ثانیه ای از هر دقیقهدنیا باعث میشه دایره وار بچرخمتو باعث میشی کنترلم رو از دست بدمهر ثانیه از هر دقیقه ایچون که ناخودآگاه با منی(Imagining you)در خیالم با تو ازدواج میکنم(yeah)و من همیشه عاشقت هستم و خواهم ماند

(Chino)اگه بری عشق میمیردعشقی که تو به من دادی و رنج می آیدمن آواره ت هستم، تنها در این دنیاجایی برای رفتن ندارم ، هیچ کجا برای رفتناگه بری عشق میمیردعشقی که تو به من دادی و رنج می آیدمن آواره ت هستم، تنها در این دنیاجایی برای رفتن ندارم ، هیچ کجا برای رفتن

(Nacho)Chino and Nachoتو منبع الهام منی تو شعر منی تو هارمونی من هستیتو مثل آبی هستیکه افسردگیومالیخولیای مرامحو میکنیچینو و ناچو و ددی یانکی این ملودی رو واست آوردندبه شعری مبدل کردند عزیزمپس لذت ببر و دو دل باش ببینرومانتیک هست اما ما این رو بی رحم کردیمدلبر

chinoتو در فکر من هستی ای عزیزم همه اوقاتdd dyجهان باعث میشه دایره وار بچرخمتو باعث میشی کنترلم رو از دست بدمچینو ناچو برات میخوننچون که ناخودآگاه تصویر تو و فکر تو در ذهنم جای داردjumboبا تو ازدواج میکنمکسی که همیشه تنها بودهو اکنون برای همیشه عاشقت هستمعاشقت هستم

chinoتو در ذهنم هستی برای همیشههر ثانیه ای از هر دقیقهدنیا باعث میشه دایره وار بچرخمتو باعث میشی کنترلم رو از دست بدمهر ثانیه از هر دقیقه ایچون که ناخودآگاه با منی(Imagining you)در خیالم با تو ازدواج میکنم(yeah)و من همیشه عاشقت هستم و خواهم ماند

U mojoj si glavi

[Nacho]:Odaje me pogledZašto da se pravim ludKad me ništa ne zanimaRadije ću živjeti i izgubiti nego da nisam preživio ništaAko odeš, ostati će bol koju nikada nisam upoznaoKao pijesak u vjetruBez kompasa, bez adrese, zgažen i žedanIsto je kao vidjeti čovjeka bez duše u tijeluAko odeš, ostati će bol koju nikada nisam upoznao

[Estribillo - Nacho:]U mojoj si glavi mala svakog sata(Ne znam kako da ti objasnim)Svijet mi se okreče, ti me dekoncentriraš(Ne prestajem misliti na tebe)Zbog tebe stalno zamišljam da(Zamišljam da)Sa tobom sam se oženio(O da)I volio sam te zauvijek(Volim te djevojko, djevojko, djevojko)

[Estribillo - Nacho:]U mojoj si glavi mala svakog sata(Svake sekunde, svake minute)Svijet mi se okreče, ti me dekoncentriraš(Svake sekunde, svake minute)Zbog tebe stalno zamišljam da(Zamišljam da)Sa tobom sam se oženio(O da)I volio sam te zauvijek

[Daddy Yankee:]Zamisli da ti znaš ono što ne znašJa se pretvaram u vuka poslije 12Ako nemam svoju vučicu da je raskopčamIdem kod stada da me uništiNa ulici ima dosta kombinacijaUvijek se dobro pokvariAli neću drugu ženu da koristiKad si ti ta koja me oduševljava, djevojkoNikad se ne bih usudio da te ostavim samuMala, mala, mala, malena nikada samuZbog tebe sam čuvao svoj pištoljMačkice me ne kontrolirajuSumnjaš znamAli hoćeš me odjednomSamo traži da ti dam moju ljubavDa ti dam moju ljubav, da ti dam

[Estribillo - Nacho:]U mojoj si glavi mala svakog sata(Ne znam kako da ti objasnim)Svijet mi se okreče, ti me dekoncentriraš(Ne prestajem misliti na tebe)Zbog tebe stalno zamišljam da(Zamišljam da)Sa tobom sam se oženio(O da)I volio sam te zauvijek(Volim te djevojko, djevojko, djevojko)

[Estribillo - Nacho:]U mojoj si glavi mala svakog sata(Svake sekunde, svake minute)Svijet mi se okreče, ti me dekoncentriraš(Svake sekunde, svake minute)Zbog tebe stalno zamišljam da(Zamišljam da)Sa tobom sam se oženio(O da)I volio sam te zauvijek

[Chino:]Ako ti odeš, umrijet će ljubavKoju mi ti pružaš i doći će bolBiti ću lutalica, sam na ovom svijetuBez pravca, bez pravcaAko ti odeš (odeš) umrijet će ljubav (ljubav)Koju mi pružaš (pružaš) i doći će bol (i doći će bol)Biti ću lutalica (o da) sam na ovom svijetuBez pravca (bez pravca) bez pravca

[Nacho]:Chino y Nacho!Ti si moja muza, moje pismo, ti si moja harmonijaTi si voda koja me guši u melankolijiChino y Nacho y Daddy Yankee te trajeron esta melodíaPretvorenu u poeziju dušoDa uživaš i oklijevamRomantično ali stavljamo brutalnoMaster prodavača

[Estribillo - Nacho:]U mojoj si glavi mala svakog sata(DD DY)Svijet mi se okreče, ti me dekoncentriraš(Chino y Nacho baby!)Zbog tebe stalno zamišljam da(Jumbo!)Sa tobom sam se oženio(El que produce solo)I volio sam te zauvijek(Volim te djevojko, djevojko, djevojko)

[Estribillo - Nacho:]U mojoj si glavi mala svakog sata(Svake sekunde, svake minute)Svijet mi se okreče, ti me dekoncentriraš(Svake sekunde, svake minute)Zbog tebe stalno zamišljam da(Zamišljam da)Sa tobom sam se oženio(O da)I volio sam te zauvijek

Hier finden Sie den Text des Liedes Andas en mi cabeza Song von Chino y Nacho. Oder der Gedichttext Andas en mi cabeza. Chino y Nacho Andas en mi cabeza Text.