Gloria Estefan "Mi tierra" letra

Traducción al:daenfrhrit

Mi tierra

De mi tierra bellaDe mi tierra santa

Oigo ese grito de los tamboresY los timbales al cumbancharY ese pregón que canta un hermanoQue de su tierra vive lejanoY que el recuerdo le hace llorarUna canción que vive entonandoDe su dolor de su propio llantoY se le escucha penar

(Coro)La tierra te dueleLa tierra te daEn medio del alma, cuando tu no estasLa tierra te empuja de raíz y calLa tierra suspira si no te ve más

La tierra donde naciste noLa puedes olvidar,Porque tiene tus raíces y lo que dejas atrás

(Coro)

Siguen los pregones, la melancolíaY cada noche junto a la lunaSigue el guajiro entonando el sonY cada calle que va a mi puebloTiene un quejido, tiene un lamentoTiene nostalgia como su vozY esa canción que sigue entonandoCorre en la sangre y sigue llegandoCon más fuerza al corazón

(Coro)

Tiene un quejido(¡Mi tierra!)Tiene un lamento(¡Mi tierra!)Nunca la olvido(¡Mi tierra!)La llevo en mi sentimientos, ¡si señor!Oigo ese grito(¡Mi tierra!)Vive el recuerdo(¡Mi tierra!)Corre en mi sangre(¡Mi tierra!)La llevo por dentro ¡cómo no!(¡Mi tierra!)Canto de mi tierra bella y santa(¡Mi tierra!)Sufro ese dolor que hay en su alma(¡Mi tierra!)Aunque estoy lejos yo la siento(¡Mi tierra!)Y un día regreso, yo lo se

Siguen los pregones, la melancolíaY cada noche junto a la lunaSigue el guajiro entonando el sonY cada calle que va a mi puebloTiene un quejido, tiene un lamentoTiene nostalgia como su vozY esa canción que sigue entonandoCorre en la sangre y sigue llegandoCon más fuerza al corazón

(Coro)

Moja zemlja

Sa moje lijepe zemljeSa moje svete zemlje

Čujem ovaj zvuk bubnjevabubnjeva uz igrui taj vapaj koji pjeva jedan bratKoji živi od svoje zemlje dalekoI koga sjećanja teraju da isplačeJednu pjesmu koja živi u ritmuNjegove boli, njegovog sopstvenog plačaI izražava njegovu patnju

(Refren)Zemlja te boliZemlja ti dajeU sred duše, kada ti nisi tuZemlja te gura od korena i kućeZemlja uzdiše ako te ne vidi više

Zemlju gdje si rođenNe možeš zaboraviti,Jer imaš svoje korene i ono što ostavljaš iza sebe

(Refren)

Ostaju vapaji, melanholijaI svaka noć pokraj mjesečineNastavlja svoj put u ritmu suncaI svaka ulica koja vodi u moje seloIma svoj plač, ima svoje jecajeIma nostalgiju kao svoj glasI ta pjesma koja nastavlja pjevatiProlazi kroz vene i stižeSa više snage u srce

(Refren)

Ima svpj plač(Moja zemlja!)Ima svoj jecaj(Moja zemlja!)Nikad je ne zaboravljam(Moja zemlja!)Nosim je u svojim osjećanjima, da, da!Čujem taj uzvik(Moja zemlja!)Živi sjećanje(Moja zemlja!)Teče mi kroz vene(Moja zemlja!)Nosim je u sebi, kako ne!(Moja zemlja!)Pjevam o svojoj ljepoj i svetoj zemlji(Moja zemlja!)Osjećam taj bol iz njene duše(Moja zemlja!)Iako sam daleko ja je osjećam(Moja zemlja!)I jednog dana ću se vratiti, znam

Ostaju vapaji, melanholijaI svaka noć pokraj mjesečineNastavlja svoj put u ritmu suncaI svaka ulica koja vodi u moje seloIma svoj plač, ima svoje jecajeIma nostalgiju kao svoj glasI ta pjesma koja nastavlja pjevatiProlazi kroz vene i stižeSa više snage u srce

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Mi tierra de Gloria Estefan. O la letra del poema Mi tierra. Gloria Estefan Mi tierra texto.