Pink "Family Portrait" letra

Family Portrait

Momma please stop crying, I can’t stand the soundYour pain is painful and it’s tearing me downI hear glasses breaking as I sit up in my bedI told God you didn’t mean those nasty things you saidYou fight about money, about me and my brotherAnd this I come home to, this is my shelter

It ain’t easy growing up in world war 3Never knowing what love could be, you’ll seeI don’t want love to destroy me, like it has done my family

Can we work it out?Can we be a family?Promise I’ll be betterMommy, I’ll do anythingCan we work it out?Can we be a family?Promise I’ll be better

Daddy, please don’t leave

Daddy please stop yelling, I can’t stand the soundMake Momma stop crying ‘cause I need you aroundMy momma she loves youNo matter what she says, it’s trueI know that she hurts you, but remember I love you tooI ran away todayRan from the noise, ran awayDon’t wanna go back to that placeBut don’t have no choice, no way

It ain’t easy growing up in world war 3Never knowing what love could be, what I've seenI don’t want love to destroy me, like it has done my family

Can we work it out?Can we be a family?Promise I’ll be betterI promise I’ll do anything to keep homeCan we work it out?Can we be a family?Promise I’ll be betterI promise, I promiseDaddy, please don’t leave

In our family portrait we look pretty happyLet’s play pretend, let’s act like it comes naturallyI don’t wanna have to split the holidaysAnd I don’t want 2 addressesI don’t want a step brother anywaysAnd I don’t want my mom to have to change her last name

In our family portrait we look pretty happyLet’s play pretendOh let’s go back, oh let’s go back to thatRemember the days, remember the daysLet’s go back to thatCan we be a family?Promise I’ll be betterDaddy, please don’t leave meDaddy, don’t leave, daddy, don’t leaveDaddy, don’t leave, turn around please

Remember that the night you leftYou took my shining starDaddy, don’t leave, Daddy, don’t leaveDaddy, don’t leave, don’t leave me here

Mom will be nicer and I’ll be so much betterAnd I’ll tell my brother I won’t spill the milk at dinnerI’ll be so much better, I’ll do everything rightI’ll be your little girl foreverI’ll go to sleep at night

Retrato Familiar

Mamá por favor deja de llorar, no puedo soportar el sonidoTu dolor es doloroso y está tirándome abajoOigo vasos rompiéndose mientras estoy sentada en mi camaLe dije a Dios que retiras estas cosas desagradables que dijisteOs peleáis por el dinero, por yo y mi hermanoY a esto vuelvo a casa, esto es mi refugio

No es fácil crecer en La Tercera Guerra MundialNunca sabiendo lo que el amor pudiera ser, verásNo quiero que el amor me destruya, como ha hecho a mi familia

¿Podemos resolver todo esto?¿Podemos ser una familia?Lo juro que seré mejorMami, haré cualquier cosa¿Podemos resolver todo esto?¿Podemos ser una familia?Lo juro que seré mejor

Papi, por favor no te vayas

Papi por favor deja de gritar, no puedo soportar el sonidoHaz que mamá deje de llorar, porque te necesito aquíMi mamá dice que te amaNo importa lo que ella diga, es ciertoSé que ella te lastima, pero recuerda que yo te quiero tambiénMe escapé de la casa hoyHui del sonido, me escapéNo quiero volver a ese lugarPero no tengo otra opción, de ninguna manera

No es fácil crecer en La Tercera Guerra MundialNunca sabiendo lo que el amor pudiera ser, verásNo quiero que el amor me destruya, como ha hecho a mi familia

¿Podemos resolver todo esto?¿Podemos ser una familia?Lo juro que seré mejorJuro que haré cualquier cosa para que te quedes en casa¿Podemos resolver todo esto?¿Podemos ser una familia?Lo juro que seré mejorLo juro, lo juroPapi, por favor no te vayas

En nuestro retrato familiar parecemos bastante felicesFinjamos, finjamos que fluya naturalmenteNo quiero tener que separar las vacacionesNo quiero dos direccionesAparte, no quiero un hermanastroY no quiero que mi mamá tenga que cambiar su apellido

En nuestro retrato familiar parecemos bastante felizFinjamosOh volvamos a eso, oh volvamos a esoRecuerda los días, recuerda los díasVolvamos a eso¿Podemos ser una familia?Lo juro que seré mejorPapi, por favor no me dejesPapi, no te vayas, papi, no te vayasPapi, no te vayas, por favor date la vuelta

Me acuerdo del día que te fuisteMe quitaste mi estrella brillantePapi, no te vayas, Papi, no te vayasPapi, no te vayas, no me dejes aquí

Mamá será más agradable y yo seré mucho mejorY le diré a mi hermano que no derramaré la leche durante la cenaYo seré mucho mejor, lo haré todo bienSeré tu niñita para siempreMe dormiré en la noche

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Family Portrait de Pink. O la letra del poema Family Portrait. Pink Family Portrait texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Family Portrait. Que significa Family Portrait.