If I Could Be Where You Are
Where are you this moment?Only in my dreams.You're missing, but you're alwaysA heartbeat from me.I'm lost now without you,I don't know where you are.I keep watching, I keep hoping,But time keeps us apart
Is there a way I can find you,Is there a sign I should know,Is there a road I could followTo bring you back home?
Winter lies before meNow you're so far away.In the darkness of my dreamingThe light of you will stay
If I could be close beside youIf I could be where you areIf I could reach out and touch youAnd bring you back homeIs there a way I can find youIs there a sign I should knowIs there a road I can followTo bring you back home to me
اگه میتونستم پیش تو باشم
کجایی الان؟فقط در رویا هایماینجا نیستی، اما همیشهدر تپش‌های قلبم هستی‌بدون تو یک بازنده امنمیدونم کجا باید برممنتظر می‌مونم، امیدوار می‌مونماما زمان ما را از هم جدا میکنه
آیا راهی است که بتونم پیدات نم؟آیا نشانه‌ای است که باید بشناسمش؟آیا راهی است تا از طریق اونتو رو برگردونم به خانه؟
زمستان در راههو الان تو خیلی دور هستی‌در تاریکی رویا هایمنور تو خواهد ماند
اگه میتونستم کنارت باشممی‌تونستم جایی باشم که هستی‌اگه میتونستم بهت برسم و لمست کنمو تو را به خانه برگردانمآیا راهی است که بتونم پیدات کنم؟آیا نشانه‌ای است که باید بشناسمش؟آیا راهی است تا از طریق اونتو رو برگردونم به خانه؟
Gdje si sad
Gdje si sada,samo u mojim snovima.Nema te, ali ti si uvijeksamo na jedan otkucaj srcaod mene.
Izgubljen sam bez tebe,ne znam gdje si.Gledam, nadam se,ali nas vrijemedrži razdvojene.
Ima li načina da te pronađem?Ima li neki znak za koji treba znati?Ima li puta koji treba slijediti,da te vratim kući?
Zima je preda mnom,sad si tako daleko.U tami mojih snovaostat će tvoje svjetlo.
Kad bih mogao da ti budem blizu,kad bih mogao biti gdje si,kad bih mogao da pružim rukui dotaknem tei vratim te kući.
Ima li načina da te pronađem?Ima li neki znak za koji treba znati?Ima li puta koji treba slijediti,da te vratim kući?
Yanında Olsaydım
Neredesin şu an?Yalnızca hayallerimde.Kayıpsın ama daimaBir kalp atışı uzağımdasın.Sensiz ben de kayboldum.Neredesin bilmiyorum.Gözlüyorum, umuyorum,Ancak zaman bizi ayırıyor.
Bir yol var mı seni bulabileceğim,Var mı farketmem gereken bir belirti?Takip edeceğim bir yol var mıSeni geri getirmek için?
Kış önümde bekliyorFakat artık çok uzaklardasın.Rüyalarımın karanlığındaSenin ışığın kalacak.
Yanına yakın bir yerde olsaydımYanında olsaydımUlaşıp dokunabilseydim sanaEve getirebilseydimBir yol var mı seni bulabileceğim,Var mı farketmem gereken bir belirti?Takip edeceğim bir yol var mıSeni geri bana getirmek için?