Bushido "Schattenseiten" letra

Traducción al:bs en

Schattenseiten

[Strophe I - Bushido:]Wie gern würd' ich wieder ganz normal hier rausgehen und lebenGanz normal unter Menschen und kein Aufsehen erregenGanz normal ist seit Jahren nicht mal ein ArztbesuchWeil der Doktor danach meint "Unterschreib mal das Buch"Es sucht mich Heim wie ein FluchIch fühl' mich fast wie im KäfigUnd auf meinen Schultern liegt die Last unerträglichFotos hier, Fotos da, sie fokussieren diesen StarSie sind verliebt und vernarrt, sie wären mir gern so nahKeine Privatsphäre und keinerlei Spur von VerständnisBin ich im Hotel sind sie im Flur und bedrängen michIch will raus, doch es geht nichtWie gern' würd' meine Mutter malEinen Tag draußen mit mir verbringen, an nem MuttertagGeld ist nicht alles, der Erfolg ist nicht allesDoch was soll ich tun, ich hab' es so gewollt, also mach ich'sVersteht mich nicht falsch, ich will nicht meinen mir geht' schlechtIch zeig' euch nur die Schattenseiten am Geschäft

[Refrain - Bushido/Sido:]Ich hätte nie GedachtDass ich jemals diese Schattenseiten seh'Es raubt mir meine KraftDoch das sind halt die Steine hier auf meinem Weg[2x]

[Strophe II - Sido:]Die Tür geht auf ich steig' aus'm BenzSo wie ich's mache sieht's leicht aus und glänztJetzt geht's los draußen warten dreitausend FansVersprochen, heut' wird dieses Treibhaus gesprengtWenn's brennt habt ihr was ihr wollt, aber euch reicht's nichtUnd deswegen ist mir mein Erfolg langsam peinlichDass ihr mich vergöttert und so, hab' ich nicht gewolltIch kann nichtmal einkaufen gehen ohne, dass ihr mich verfolgtIch hab die Schnauze vollIch glaub' ihr merkt's nicht, aber ja verdammt es nervt michMacht ein Foto und dann fertig, bitte strapaziert mein Herz nichtUnd nein, ich will mich nicht mit deiner Schwester treffenIch will mal im Park sitzen, kiffen und den Stress vergessenIch will raus, schon so lang' her, dass ich mal baden warMeine blasse Haut, Doreenn nennt mich schon DraculaFalls du dich fragst, warum aus meinem Tourbus rauch ziehtWeil alles nicht so lustig ist, wie's aussieht

[Refrain]

Tamna strana

Bushido

Kako bih rado ja normalno opet izašao i živio ovdje.Sasvim normalno među ljudima i bez frke.Sasvim normalno godinama nisam doktora posjetio.Jer doktor kaže:potpiši mi se na knjigu.To traži me dom kao proklestvo.Osjećam se kao u kavezu.I težina na ramenima je ne podnošljiva.Slike ovdje,slike tamo,oni se fokusiraju na ovu zvijezdu.Oni su u ljubavi i opčinjeni,oni bi me željeli tako blizu.Nemam privatnosti i ni traga razumjevanja.Kada sam u hotelu i oni me odmah maltertiju.Ja želim van,ali ne mogu.Kako je majka mogla trošiti vrijeme.Dan sa mnom na Majčin dan.Novac nije sve,uspjeh nije sve.Ali šta mogu ja uradim,ja sam htio ovaj put,pa ja to radim.Nemojte me pogrešno shvatiti,ja ne mislim da mi je loše.Ja pokazujem samo loše strane biznisa.

Refren

Ja nikada nisam mislio.Sada ja vidim ovu tamnu stranu.To mi oduzima moju snagu.Ali,to su samo kamenja na mom putu.

Sido

Otvaraju se vrata,ja izlazim iz Benza.Pa kako to ja radim je lako i sija.Izlazim napolje i čekam me tri hiljade fanova.Obećanja danas-ova je vruća kuća crkla.Ako postoji požara ti imaš šta ti želiš,ali to nije dovoljno.I zato moj uspjeh za mene postaje sramota.Ja nisam želio da me ti obožavaš.Ne mogu čak ni u trgovinu ići da me ne progone.Ja sam zgađen(sjeban).Ja mislim to nije navedeno,ali da to me jebeno nervira.Uzimi sliku i završi,molim te ne moj slomiti moje srce.I ne,ja ne želim se upoznati sa tvojom sestrom.Ja želim sjediti u parku,pušiti travu,i zaboraviti na stres.Ja želim izaći.toliko dugo,ja ću plivati.Moja blijeda koža,Dorren me zove Dracula.Ako se pitate zašto povlačim dim iz mog autobusa.Jer nije sve zabavno kao što izgleda.

Refren(ponovo)

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Schattenseiten de Bushido. O la letra del poema Schattenseiten. Bushido Schattenseiten texto.