t.A.T.u. "Lyubov' v kazhdom mgnovenii (Любовь в каждом мгновении)" letra

Traducción al:ardeenesfifritptsr

Lyubov' v kazhdom mgnovenii (Любовь в каждом мгновении)

Всё зачем-то здесь и солнце, и луна и столько нас,Рискует каждый день здесь на земле появляться.Мир устроен нам, но в этом мире мы напополам,Никто и не внушал само собой соединяться.

[Chorus:]Люди ищут друг друга,Распахнуты двери в одинокие сердца.Ищут люди друг друга,Находят и верят в любовь без конца.

Люди ищут друг друга,В надежде на чудо и горячие сердца.И хотят верить людиЧто будет то будет без конца.

Любовь в каждом мгновении... наслаждение.

И никто решать не может, право нам самим решатьКого любить, кого нам выбирать, любовь - лечение.Пусть подряд оно, искать страдать не обезболенной,Любовь даёт нам всем её узнать без исключения.

[Лигалайз:]Где ты? Казалось бы была рядом,Образ растаял, был и не стало.Я выбегаю следом и ищу взглядомЗнакомый силуэт в опустевшем зале.Он исчезает, я одинок в забеге,Снова собираю смыслы, словно лего.Одни дилеммы и мысли лезут,Опять сомненья, как миллионы лезвий.Мы бьём тревогу в глаза друг другу,А оказалось - протяни лишь руку.Мы в постоянном поиске, не понимая,Что перед нами то, чего так не хватает.Остановись, прислушайся, услышишьВсегда с тобой то, что все мы ищем.Любое чудо не произойдёт без нас,Счастье не когда-нибудь, счастье - сейчас!

[Юля:]Любовь, любовь, любовь в каждом мгновенииЛюбовь, любовь, любовь - наслаждение.

Ищут люди друг друга,Открыты их двери, не открыты их сердца.Ищут люди и верят без конца...

[Chorus:]Люди ищут друг друга,Распахнуты двери в одинокие сердца.Ищут люди друг друга,Находят и верят в любовь без конца.

Люди ищут друг друга,В надежде на чудо и горячие сердца.И хотят верить людиЧто будет то будет без конца.

Любовь в каждом мгновении

Amor en cada instante

Todos están aquí, sin saber para queY el sol, y la luna,Y hay tantos de nosotros,Arriesgando a aparecer cada día, aquí, en la tierra.El mundo nos pertenece, pero en este mundo estamos divididos,Nadie nos convencía de unirnos unos a los otros.

Las personas buscan unas a otras,Se han abierto las puertas hacia los corazones solitarios.Las personas buscan unas a otras,Encuentran y creen en el amor sin fin (eterno, para siempre).

Las personas buscan unas a otras,Con la esperanza de ver el milagro y calor en los corazones.Y quiere pensar la genteQue siempre será lo que tiene que ser.

Amor en cada instante es un placer.

Y nadie puede decidir, el derecho de decidir por nosotros mismosA quien amar, a quien elegir, amor - es la terapia (la cura).Y que eso sea sin excepción, buscar sufrir sin anestesia,Amor nos permite a todos conocerla sin distinción.

Legalize (Лигалайз):¿Dónde estás? Parecía que estabas cerca,La imagen se desvaneció, estuvo y se fue.Salgo corriendo detrás y busco con la miradaUna silueta familiar en una sala vacía.Desaparece, y me quedo solo en la carrera,Una vez más monto los pensamientos como un "Lego".Sólo dilemas y pensamientos se entrometen,Una vez más las dudas, como millones de cuchillas.Disparamos la alarma en los ojos el uno al otro,Y resultó que sólo había que estirar la mano.Estamos en una constante búsqueda, sin entender,Que tenemos ante nosotros lo que tanto nos hacía falta.Para, oye, escuchaSiempre está contigo lo que todos buscamos.Cualquier milagro no sucederá sin nosotros,La felicidad no es "en algún momento", la felicidad -es ¡ahora!

Amor, Amor, Amor en cada instante - es un placer.Amor, Amor, Amor, - placer.

Buscan las personas unas a las otras,Están abiertas sus puertas, pero cerrados los corazones.Busca la gente y no deja de creer...

Las personas buscan unas a otras,Las puertas están abiertas hacía los corazones solitarios.Las personas buscan unas a otras,Encuentran y creen en el amor sin fin.

Las personas buscan unas a otras,Con la esperanza de ver el milagro y calor en los corazones.Y quiere pensar la genteQue siempre será lo que tiene que ser.

Amor en cada instante...

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Lyubov' v kazhdom mgnovenii (Любовь в каждом мгновении) de t.A.T.u.. O la letra del poema Lyubov' v kazhdom mgnovenii (Любовь в каждом мгновении). t.A.T.u. Lyubov' v kazhdom mgnovenii (Любовь в каждом мгновении) texto en español. También se puede conocer por título Lyubov v kazhdom mgnovenii Lyubov v kazhdom mgnovenii (tATu) texto. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Lyubov v kazhdom mgnovenii Lyubov v kazhdom mgnovenii. Que significa Lyubov v kazhdom mgnovenii Lyubov v kazhdom mgnovenii.