Amália Rodrigues "Partindo-se" letra

Traducción al:enro

Partindo-se

Senhor, partem tão tristesMeu olhos por vós, meu bem!Que nunca tão tristes vistesOutros nenhuns por ninguém!Partem tão tristes, os tristes,Tão tristes e tão saudosos!Tão doentes da partida,Tão cansados e tão chorosos!Da morte mais desejosos,Cem mil vezes que da vida!Partem tão tristes, os tristes,Tão fora de esperar bem!Que nunca tão tristes vistesOutros nenhuns por ninguém!

Despărțindu-se

Doamne, te miști atât de trist,Ochii mei sunt doar la tine, Sfinte!Că nicicând nu ai fost mai trist,Ca nici altul, nimenea!Te miști atât de trist, așa trist,Așa trist și plin de doruri!Așa dornic de plecare,Așa obosit și înlăcrimat!De moarte mai nerăbdătorDe mii de ori ca de viaţă!Te miști atât de trist, așa trist,Așa mult aștepți să pleci!Că nicicând nu ai fost mai trist,Ca nici altul, nimenea!

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Partindo-se de Amália Rodrigues. O la letra del poema Partindo-se. Amália Rodrigues Partindo-se texto.