Georges Moustaki "Le facteur" letra

Traducción al:deentr

Le facteur

Le jeune facteur est mortIl n'avait que dix-sept ans

L'amour ne peut plus voyagerIl a perdu son messager

C'est lui qui venait chaque jourLes bras chargés de tous mes mots d'amourC'est lui qui tenait dans ses mainsLa fleur d'amour cueillie dans ton jardin

Il est parti dans le ciel bleuComme un oiseau enfin libre et heureuxEt quand son âme l'a quittéUn rossignol quelque part a chanté

Je t'aime autant que je t'aimaisMais je ne peux le dire désormais

Il a emporté avec luiLes derniers mots que je t'avais écrit

Il n'ira plus sur les cheminsFleuris de roses et de jasminsQui mènent jusqu'à ta maisonL'amour ne peut plus voyagerIl a perdu son messagerEt mon cœur est comme en prison

Il est parti l'adolescentQui t'apportait mes joies et mes tourmentsL'hiver a tué le printempsTout est fini pour nous deux maintenant

Postacı

Genç postacı öldüO daha on yedi yaşındaydı

Aşk artık yolculuk edemeyecekO (aşk) habercisini kaybetti

Her gün gelen oyduKolları tamamen benim sevgi sözcüklerimle doluEllerinde tutan oyduSenin bahçenden koparılan aşk çiçeğini

O, mavi göğe yükseldiBir kuş gibi, nihayet özgür ve mutlu (oldu)Ve ruhu onu terkettiğindeBir yerlerde bir bülbül şakıdı

Seni eskisi kadar (çok) seviyorumAma artık bunu söyleyemem

O (postacı) kendisiyle birlikte götürdüSana yazdığım son kelimeleri

O artık bu yollardan geçmeyecekGül ve yaseminle sınırlandırılmışSenin evine giden (bu yollardan)Aşk artık yolculuk edemeyecekO, habercisini kaybettiVe benim kalbim sanki hapiste

O delikanlı (bu dünyadan) ayrıldıBenim sevinç ve ıstıraplarımı sana ileten (o delikanlı)Kış, baharı öldürdüArtık bizim için her şey bitti

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Le facteur de Georges Moustaki. O la letra del poema Le facteur. Georges Moustaki Le facteur texto.