Anna German "Nie żałuj" letra

Traducción al:enfrhrruuk

Nie żałuj

Powiedziałeś, że ci przykro,że tak jakoś nam nie wyszło,że nas każdy dzień oddalaod pierwszego dnia.

Powiedziałeś, że ci smutno,że to może jest okrutne,że przepraszasz i naprawdęjest ci bardzo żal.

Nie żałuj, nie trzeba się roztkliwiać,bo w życiu, bo w życiu tak już bywa:ktoś przyszedł, odchodziw samotność swych godzin.

Nie żałuj, nie żałujbo każda chwila dobrazostaje tak jak obrazi w sercu i w oczachi chyba nic więcej nie trzeba.

Powiedziałeś, że to ładnie,że to nasze pożegnaniejest tak ciche i spokojnejak powinno być.

Cóż ci mogę odpowiedzieć,gdy za chwilę już odejdzieszi papieros w oczy gryziei wyciska łzy.

Nie żałuj, nie trzeba się roztkliwiać,bo w życiu, bo w życiu tak już bywa:ktoś przyszedł, odchodziw samotność swych godzin.

Nie żałuj, nie żałujbo każda chwila dobrazostaje tak jak obrazi w sercu i w oczachi chyba nic więcej nie trzeba.

Nie żałuj!

Ne žali

Kažeš, žao ti je,Da nekako nije uspjelo,Da nas je svakidan dijelioOd prvoga dana

Kažeš, tužan siJe to zna biti okrutno,Da si se ispričao i da ti je zaistaJako žao

Ne žali, nema potrebe za cmoljenjemJer u životu, jer u životu ponekad tako bivaTko dođe, odlaziU samotnosti svojih sati

Ne žali, ne žaliJer svaki trenutak je dobarOstaje kao slikaU srcu i u očimaI valjda nema potrebe za drugim

Kažeš da je bilo lijepoTo naše rastajanjeTako tiho i mirnoKako treba biti.

Pa, kako ti mogu odgovoriti,Kad za trenutak već odlazišI cigareta grize za očiI tjera suzu van

Ne žali, nema potrebe za cmoljenjemJer u životu, jer u životu ponekad tako bivaTko dođe, odlaziU samotnosti svojih sati

Ne žali, ne žaliJer svaki trenutak je dobarOstaje kao slikaU srcu i u očimaI valjda nema potrebe za drugimNe žali!

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Nie żałuj de Anna German. O la letra del poema Nie żałuj. Anna German Nie żałuj texto.