Laura Pausini "Vivimi" letra

Vivimi

Non ho bisogno più di nienteAdesso cheMi illumini d'amore immenso fuori e dentro

Credimi se puoiCredimi se vuoiCredimi e vedrai non finirà mai

Ho desideri scritti in alto che volanoOgni pensiero è indipendente dal mio corpo

Credimi se puoicredimi perchéfarei del male solo e ancora a me

Qui grandi spazi e poi noiCieli aperti che ormaiNon si chiudono piùC'è bisogno di vivere da qui

Vivimi senza pauraChe sia una vita o che sia un'oraNon lasciare libero o dispersoQuesto mio spazio adesso aperto ti pregoVivimi senza vergognaAnche se hai tutto il mondo controLascia l'apparenza e prendi il sensoE Ascolta quello che ho qui dentroCosì diventi un grande quadroche dentro meRicopre una parete bianca un po' anche stanca

Credimi se puoiCredimi perchéFarei del male solo e ancora a me

Qui tra le cose che hoHo qualcosa di piùChe non ho avuto maiHai bisogno di vivermi di più

Vivimi senza pauraChe sia una vita o che sia un'oraNon lasciare libero o dispersoQuesto mio spazio adesso aperto ti pregoVivimi senza vergognaAnche se hai tutto il mondo controLascia l'apparenza e prendi il sensoE Ascolta quello che ho qui dentro

Hai aperto in meLa fantasiaLe attese i giorni di un'illimitata gioiaHai preso meSei la regiaMi inquadri e poi mi sposti in base alla tua idea

Vivimi senza pauraAnche se hai tutto il mondo controLascia l'apparenza e prendi il sensoE ascolta quello che ho qui dentro

Nech mě žít

Nepotřebuji už nicteď kdyžsi mě osvítil obrovskou láskou venku i uvnitř

Věř mi, jestli můžešvěř mi, jestli chcešvěř mi a uvidíš, že to nikdy neskončí

Mám přání napsaná v nebesích, která létajíKaždá myšlenka je nezávislá na mém těle

Věř mi, jestli můžešvěř mi, protožeublížilo by to jen a jen mě

Tady jsou veliké vesmíry a pak myOtevřená nebe, která se teďuž nezavřouJe potřeba žít tady

Nech mě žít beze strachuať už jeden život nebo jednu hodinuneopouštět tento můj svobodný či ztracenýteď otevřený vesmír, prosím těnech mě žít beze studuačkoli máš celý svět proti soběnevšímej si zevnějšku ale spíš pocitua poslouchej to, co mám tady uvnitřTak se staneš velikým obrazemkterý je uvnitř měpokryje bílou a taky trochu opotřebovanou stěnu

Věř mi jestli můžešvěř mi, protožeublížilo by to jen a jen mě

Tady mezi věcmi které mámMám něco vícCo jsem nikdy nemělaPotřebuješ mě nechat žít víc

Nech mě žít beze strachuať už jeden život nebo jednu hodinuneopouštět tento můj svobodný či ztracenýteď otevřený vesmír, prosím těNech mě žít beze studuačkoli máš celý svět proti soběnevšímej si zevnějšku ale spíš pocitua poslouchej to, co mám tady uvnitř

Otevřel si ve měfantaziiOčekávání dnů neomezené radostiVzal sis měJsi režisérDal si mi roli a pak si mě vyhodil, protože to byl tvůj nápad

Nech mě žít beze strachuačkoli máš celý svět proti soběnevšímej si zevnějšku ale spíš pocitua poslouchej to, co mám tady uvnitř

Ζήσε με

Δεν έχω πλέον ανάγκη τίποτατώρα πουμε φωτίζεις με απέραντο έρωτα μέσα και έξω

πίστεψε με αν μπορείςπίστεψε με αν μπορείςπίστεψέ με και θα δείς ότι δεν θα τελειώσει ποτέ

έχω επιθυμίες γραμμένες ψηλά που πετάνεκάθε σκέψη είναι ανεξάρτητη από το σώμα μου

πίστεψε με αν μπορείςπίστεψε με γιατίθα έκανα κακό ξανά και μόνο σε μένα

εδώ μεγάλοι χώροι και μετά εμείςκαθαροί ουρανοί που επιτέλουςδεν γίνονται πλέον μουντοίείναι ανάγκη να ζήσουμε από αυτό εδώ μάλλονκάτι δεν είναι σωστό

ζήσε με χωρίς φόβοείτε είναι για μια ζωή είτε για μια ώραμην αφήσεις ελευθερο ή χαμένοαυτό το χώρο μου που είναι τώρα ανοιχτός, σε παρακαλώζήσε με χωρίς ντροπήακόμα και αν έχεις ενάντιον όλο τον κόσμοάσε το φαίνεσθαι και πιάσε την σημασίακαι άκου αυτό που έχω εδώ μέσα

έτσι γίνεσαι ενας μεγάλος πίνακαςο οποίος μέσα μουκαλύπτει έναν άσπρο τοίχο που είναι και κουρασμένος

πίστεψε με αν μπορείςπίστεψε με γιατίθα έκανα κακό ξανά και μόνο σε μένα

εδω μεταξύ των πραγμάτων μουέχω κάτι επιπλέονπου δεν είχα ποτέέχεις ανάγκη να με ζήσεις παραπάνω

ζήσε με χωρίς φόβοείτε είναι για μια ζωή είτε για μια ώραμην αφήσεις ελευθερο ή χαμένοαυτό το χώρο μου που είναι τώρα ανοιχτός, σε παρακαλώζήσε με χωρίς ντροπήακόμα και αν έχεις ενάντιον όλο τον κόσμοάσε το φαίνεσθαι και πιάσε την σημασίακαι άκου αυτό που έχω εδώ μέσα

Μου εξείρεςτην φαντασίατις προσμονές τις μέρες μιας χωρίς όρια χαράςμε πήρες/τράβηξες φαντάσου φακό κάμεραςείσαι ο σκηνοθέτηςμε κεντραρεις και μετά με μετακινείς με βάση την ιδέα που έχεις αυτό που κάνεις με την κάμερα που, όταν τον βάζεις τον άλλο στο πλάνο, δεν ξέρω πως είναι καν η λέξη στα Ελληνικά

ζήσε με χωρίς φόβοακόμα και αν έχεις ενάντιον όλο τον κόσμοάσε το φαίνεσθαι και πιάσε την σημασίακαι άκου αυτό που έχω εδώ μέσα

Me Viva

Eu não preciso de mais nadaAgora queVocê me ilumina com amor imenso por fora e por dentro

Acredite em mim se puderAcredite em mim se quiserAcredite em mim e você verá que isso nunca acabará

Eu tenho desejos que voam escritos no altoCada pensamento é indepente do meu corpo

Acredite em mim se puderAcredite em mim poisEu machucarei só e ainda a mim mesma

Aqui, há grandes espaços e depois nósCéus abertos que agoraNão se fecham maisHá a necessidade de querer viver aqui

Me viva sem medoQue seja por uma vida ou por uma horaNão deixe livre ou perdidoEsse meu espaço que ainda está aberto, eu te peçoMe viva sem vergonhaMesmo se o mundo todo está contraDeixe a aparência e leve o sentidoE escute aquilo que eu tenho dentro de mimAssim você se torna um grande quadroQue dentro de mimCobre uma parede branca e um pouco cansada

Acredite em mim se puderAcredite em mim poisEu machucarei só e ainda a mim mesma

Aqui, entre as coisas que eu tenhoEu tenho algo maisQue eu nunca tive antesVocê tem necessidade de me viver mais

Me viva sem medoQue seja por uma vida ou por uma horaNão deixe livre ou perdidoEsse meu espaço que ainda está aberto, eu te peçoMe viva sem vergonhaMesmo se o mundo todo está contraDeixe a aparência e leve o sentidoE escute aquilo que eu tenho dentro de mim

Você abriu em mimA fantasiaAs esperas, os dias de uma alegria ilimitadaVocê me levouVocê é o diretorVocê me enquadra e depois me move para a base da sua ideia

Me viva sem medoMesmo se o mundo todo está contraDeixe a aparência e leve o sentidoE escute aquilo que eu tenho dentro de mim

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Vivimi de Laura Pausini. O la letra del poema Vivimi. Laura Pausini Vivimi texto.