Lara Fabian "Caruso" letra

Traducción al:elenhuro

Caruso

Qui dove il mare luccica e dove tira forte il ventoSu una vecchia terrazza davanti al golfo di SorrientoUn uomo abbraccia una ragazza dopo che aveva piantoPoi si schiarisce la voce e ricomincia il canto

Te voglio bene assaiMa tanto ma tanto bene saiE' una catena ormaiChe scioglie il sangue dint'e vene sai

Vide le luci in mezzo al mare penso alle notti la in AmericaMa erano solo le lampare e la bianca scia di un'elicaSenti il dolore nella musica si alzo dal PianoforteMa quando vide la luna uscire da una nuvolaGli sembro piu dolce anche la morteGuardo negli occhi la ragazza quegli occhi verdi come il marePoi all'improvviso usci una lacrima e lui credette di affogare

Te voglio bene assaiMa tanto ma tanto bene saiE' una catena ormaiChe scioglie il sangue dint'e vene sai

La potenza della lirica dove ogni dramma é un falsoChe con un po' di trucco e con la mimica puoi diventare un altro

Cosi divento tutto piccolo anche le notti la in AmericaTi volti e vedi la tua vita come la scia di un'elica

Te voglio bene assaiMa tanto ma tanto bene saiE' una catena ormaiChe scioglie il sangue dint'e vene sai

Te voglio bene assaiMa tanto ma tanto bene saiE' una catena ormaiChe scioglie il sangue dint'e vene saiDint'e vene sai

Καρούζο

Εδώ που η θάλασσα λάμπει, και που φυσά δυνατά o άνεμος,επάνω σε μια παλιά ταράτσα μπροστά από τον κόλπο του Σορέντο,Ένας άνδρας αγκαλιάζει μια κοπέλα, αφού είχε κλάψει,Κατόπιν καθαρίζει τη φωνή του και ξαναρχίζει το τραγούδι.

Σε αγαπώ πάρα πολύ,μα τόσο μα τόσο πολύ, ξέρεις,είναι μια αλυσίδα τώρα πια,που θερμαίνει το αίμα μέσα στις φλέβες ξέρεις.

Κοίταξε τα φώτα στη μέση της θάλασσας και σκέφτηκε τις νύχτες εκεί στην ΑμερικήΑλλά ήταν μόνον οι λάμψεις, και το λευκό ίχνος μιας προπέλας.Ένοιωσε τον πόνο μέσα στη μουσική, σηκώθηκε από το πιάνο,Μα όταν είδε τη σελήνη να βγαίνει από ένα σύννεφοΤου έμοιαζε πιο γλυκός, ακόμη κι ο θάνατος.Κοίταξε στα μάτια τη κοπέλα, εκείνα τα μάτια τα πράσινα σαν τη θάλασσα,Μετά ξαφνικά έτρεξε ένα δάκρυ, και αυτός ένοιωσε να πνίγεται.

Σε αγαπώ πάρα πολύ,μα τόσο μα τόσο πολύ, ξέρεις,είναι μια αλυσίδα τώρα πια,που θερμαίνει το αίμα μέσα στις φλέβες ξέρεις.

Η δύναμη της όπερας, όπου κάθε δράμα είναι μια ψευτιά,Που με τεχνάσματα και με μιμήσεις, μπορείς να γίνεις κάποιοςάλλος.

Έτσι έγιναν όλα μικρά, ακόμη κι οι νύχτες εκεί στην ΑμερικήΓυρίζεις και βλέπεις τη ζωή σου, σαν το ίχνος μιας προπέλας.

Σε αγαπώ πάρα πολύ,μα τόσο μα τόσο πολύ, ξέρεις,είναι μια αλυσίδα τώρα πια,που θερμαίνει το αίμα μέσα στις φλέβες ξέρεις.

Σε αγαπώ πάρα πολύ,μα τόσο μα τόσο πολύ, ξέρεις,είναι μια αλυσίδα τώρα πια,που θερμαίνει το αίμα μέσα στις φλέβες ξέρειςμέσα στις φλέβες ξέρεις.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Caruso de Lara Fabian. O la letra del poema Caruso. Lara Fabian Caruso texto.