Olen oma itseni vain kun olen sinun kanssasi
Perjantai-ilta tähtien allaNiityllä pihasi takanaSinä ja minä maalaamme kuvia taivaalleJa joskus emme sano mitään;Kuuntelemme vain sirkkojen soittoaKaikki mitä tarvitsen on juuri tässä vieressäniJa minä tiedän sinusta kaikenEn halua elää ilman sinua
Olen ylhäällä vain kun sinä et ole alhaallaEn halua lentää jos sinä jäät maahanSe on kuin ihan sama mitä teenNo, teet minut hulluksi puolet ajastaToisen puolen yritän vain ilmoittaa sinulle että se mitä tunnen on tottaJa olen oma itseni vain kun olen sinun kanssasi
Vain pikkukaupungin tyttö ja poikaJotka elävät hullussa maailmassaYrittäen selvittää mikä on ja ei ole tottaEnkä yritä piilottaa kyyneleitäniSyvimpien pelkojeni salojaKaiken sen läpi, kukaan ei tajua minua niin kuin sinäJa sinä tiedät minusta kaikenSanot ettet voi elää ilman minua
Olen ylhäällä vain kun sinä et ole alhaallaEn halua lentää jos sinä jäät maahanSe on kuin ihan sama mitä teenNo, teet minut hulluksi puolet ajastaToisen puolen yritän vain ilmoittaa sinulle että se mitä tunnen on tottaJa olen oma itseni vain kun olen sinun kanssasi
Kun olen kenen tahansa muun kanssa, on niin vaikea olla oma itseniVain sinä osaat kertoa
Että olen ylhäällä vain kun sinä et ole alhaallaEn halua lentää jos sinä jäät maahanSe on kuin ihan sama mitä teenNo, teet minut hulluksi puolet ajastaToisen puolen yritän vain ilmoittaa sinulle että se mitä tunnen on tottaJa olen vain minäSe joka haluan ollaNo, olen oma itseni vain kun olen sinun kanssasiSinun kanssasiUh huhYeah
Sunt doar eu când sunt cu tine
Vineri noapte sub stele,Într-un câmp,în spatele curţii tale,Tu şi cu mine pictăm picturi pe cer.Şi uneori nu spunem nimic;Doar ascultăm cântecele vesele.Tot ce am nevoie este chiar aici,lângă mine.Şi ştiu totul despre tineNu vreau să trăiesc fără tine.
Sunt doar sus când tu nu eşti jos.Nu vreau să zbor dacă tu încă eşti la sol.Este ca şi cum nu ar conta ce fac.Mă înnebuneşti jumătate din timp;Cealaltă jumătate,doar încerc să te las să ştii că ceea ce simt este adevărat.Şi sunt doar eu când sunt cu tine.
Doar o fată şi un băiat dintr-un mic orăşelTrăind într-o lume nebună.Încercând să-şi dea seama ce este şi nu adevărat.Şi nu încerc să-mi ascund lacrimile.Secretele celei mai adânci frici ale mele.Trecând prin toate,cum nimeni nu mă face aşa cum mă faci tu.Şi ştii totul despre mine.Spui că nu poţi trăi fără mine.
Când sunt cu oricine altcineva mi-e greu să fiu eu însămi.Doar tu poţi spune.
Că sunt doar sus când tu nu eşti jos.Nu vreau să zbor dacă tu încă eşti la sol.Este ca şi cum nu ar conta ce fac.Mă înnebuneşti jumătate din timp;Cealaltă jumătate,doar încerc să te las să ştii că ceea ce simt este adevărat.Şi sunt doar euCine vreau să fiuEi bine,sunt doar eu când sunt cu tineCu tine