Come Back... Be Here
You said it in a simple way,4 AM, the second day,How strange that I don't know you at all.Stumbled through the long goodbye,One last kiss, then catch your flight,Right when I was just about to fall
I told myself don't get attached,But in my mind I play it back,Spinning faster than the plane that took you...
And this is when the feeling sinks in,I don't wanna miss you like this,Come back... be here, come back... be here.I guess you're in New York today,I don't wanna need you this way,Come back... be here, come back... be here.
The delicate beginning rush,The feeling you can know so much,Without knowing anything at all.And now that I can put this down,If I had known what I'd known now,I never would have played so nonchalance.
Taxi cabs and busy streets,That never bring you back to me,I can't help but wish you took me with you...
And this is when the feeling sinks in,I don't wanna miss you like this,Come back... be here, come back... be here.I guess you're in London today,I don't wanna need you this way,Come back... be here, come back... be here.
This is falling in love in the cruelest way,This is falling for you and you are worlds away.
New York... be here.But you're in London and I break down,'Cause it's not fair that you're not around.
This is when the feeling sinks in,I don't wanna miss you like this,Come back... be here, come back... be here.I guess you're in New York today,And I don't wanna need you this way,Come back... be here, come back... be here.
I don't wanna miss you like this.Come back... be here.Come back... be here.
Geri gəl...burada ol
Sadə bir şəkildə dedin,Saat günorta 4-dür, ikinci günSəni heç tanımamağım necə qəribədir.Uzun bir görüşəriyə rast gəldim,Son bir öpüş, sonra sən uçursan,Mən zəifləyəndə
Özümə "ona bağlanma" dedim,Amma fikirimdə bu oyunu yenidən oynayıramSürətlə fırlanandan sonra təyyarə səni götürdü...
Və bu nə zaman batdığımı hiss etdiyimdirSənin üçün bu şəkildə darıxmaq istəmirəmGeri gəl..burada ol, geri gəl..burada ol.Ehtimal edirəm ki, bu gün Nyu Yorkdasan,Sənə bu şəkildə ehtiyac duymaq istəmirəm,Geri gəl..burada ol, geri gəl..burada ol.
Həsas axın başlayır,Çoxlu bunun başladığını bilə biləcəyini hiss edirəmHeç nəyi heç bilmədən.Və indi bunu itirə bilərəm,Əgər bilməli idimsə, nəyi bilərdim indi,Bunu heç vaxt istəmədən oynamamalı idim
Taksilər və məşğul küçələr,Heç vaxt səni mənə geri gətirməyəcəklər,Kömək edə bilmirəm, amma diləyim məni özünlə götürməyin idi
Bu ən qəddar şəkildə aşiq omaqdırSənin üçün olmaqdır və sən dünyadan uzaqdasan.
Nyu York...burada olAmma sən Londondasan və mənim qırğınam,Çünki bu bir möcüzə deyil ki, sən ətrada deyilsən.
Sənin üçün bu şəkildə darımaq istəmirəm.Geri gəl..burada ol.Geri gəl..burada ol.
Gyere Vissza... Legyél Itt
Egyszerűen megmondtadHajnali négykor a második napMilyen furcsa, hogy egyáltalán nem ismerlek.Átesünk az utolsó búcsúnMég egy utolsó csók, aztán mész a gépedrePont, mikor estem volna
Mondtam magamnak, hogy ne ragaszkodjakDe a fejemben újrajátszomGyorsabban, mint a repülő ami elvitt téged
És ez az, amikor az érzés eljut a tudatomigNem akarlak így hiányolniGyere vissza... legyél itt, gyere vissza, legyél ittAzt hiszem New Yorkban vagy maÉs nem akarom hogy így legyen rád szükségemGyere vissza... legyél itt, gyere vissza, legyél itt.
A finom kezdeti rohanásAz érzés amit annyira jól ismerszAnélkül, hogy bármit is tudnál.És most, hogy le tudom ezt rakniHa tudtam volna amit most tudokAkkor soha nem játszottam volna a nemtörődömet
Taxik és forgalmas városokAmik sose fognak téged visszahozni hozzámNem tudok mit csinalni, csak azt kívánni, bárcsak elvittél volna magaddal
És ez az, amikor az érzés eljut a tudatomigNem akarlak így hiányolniGyere vissza... legyél itt, gyere vissza, legyél ittAzt hiszem Londonban vagy maÉs nem akarom hogy így legyen rád szükségemGyere vissza... legyél itt, gyere vissza, legyél itt.
Ez a szerelembe esés legkegyetlenebb formájaEz, mikor szerelmes vagyok beléd és te világokkal arrébb vagy
New York... Legyél ittDe Londonban vagy és összetörökMert ez nem igazságos, hogy nem vagy velem
És ez az, amikor az érzés eljut a tudatomigNem akarlak így hiányolniGyere vissza... legyél itt, gyere vissza, legyél ittAzt hiszem New Yorkban vagy maÉs nem akarom hogy így legyen rád szükségemGyere vissza... legyél itt, gyere vissza, legyél itt.
Nem akarlak így hiányolniGyere vissza... legyél ittGyere vissza, legyél itt
Vrati se...budi ovde
Rekao si na prost nacin,4 ujutru, drugoga dana,Kako je cudno da te ne poznajem uopste.Posrnula tokom dugog oprastanja,Jedan zadnji poljubac, onda uhvati tvoj let,Bas kada sam umalo pala
Rekla sam sebi nemoj da se vezujes,Ali sam u mojim mislima to poricala,Okretala sam se brze nego avion koji te je odneo...
I ovo je kada se osecanja umesajuNe zelim da mi nedostajes ovako,Vrati se...budi ovde, vrati se...budi ovde.Pretpostavljam da si u Njujorku danas,Ne zelim da te trebam na ovaj nacin,Vrati se...budi ovdr, vrati se...budi ovde.
Delikantan pocetak brzi,Osecaj da mozes znati toliko puno,Iako ne znas nista uopste.I sada da mogu da ispustim sve dole,Da sam znala ono sto sada znam,Nikada ne bih igrala nako nonsanlantno.
Taksiji I zauzete ulice,Koje mi te nikada nisu dovele,Ne mogu da pomognem da ne pomislim da si me poveo sa tobom...
I ovo je kada se osecanja umesaju,Ne zelim da mi nedostajes ovako,Vrati se...budi ovde, vrati se...budi ovde.Pretpostavljam da si u Londonu danas,Ne zelim da te trebam na ovaj nacin,Vrati se...budi ovde, vrati se...budi ovde.
Ovo je zaljubljivanje na najokrutniji nacin,Ovo je zaljubljivanje u tebe I tvoje reci.
Njujork...budi ovde.Ali ti si u Londonu I ja cu se slomiti,Jer nije fer da ti nisi u blizini.
I ovo je kada se osecanja umesajuNe zelim da mi nedostajes ovako,Vrati se...budi ovde, vrati se...budi ovde.Pretpostavljam da si u Njujorku danas,Ne zelim da te trebam na ovaj nacin,Vrati se...budi ovdr, vrati se...budi ovde.
Ne zelim da mi nedostajes ovako.Vrati se...budi ovde.Vrati se...budi ovde.