הַלְלוּ-יָהּהַלְלוּ-אֵל בְּקָדְשׁוֹהַלְלוּהוּ בִּרְקִיעַ עֻזּוֹהַלְלוּהוּ בִגְבוּרֹתָיוהַלְלוּהוּ כְּרֹב גֻּדְלוֹ
הַלְלוּהוּ בְּתֵקַע שׁוֹפָרהַלְלוּהוּ בְּנֵבֶל וְכִנּוֹרהַלְלוּהוּ בְּתֹף וּמָחוֹלהַלְלוּהוּ בְּמִנִּים וְעֻגָב
הַלְלוּהוּ בְצִלְצְלֵי-שָׁמַעהַלְלוּהוּ בְּצִלְצְלֵי תְרוּעָהכֹּל הַנְּשָׁמָה תְּהַלֵּל יָהּהַלְלוּ-יָהּ!
¡Alabado sea el Señor !Alabad a Dios en su santuario,alabadlo en su poderoso firmamento.Alabadlo por sus proezas,alabadlo por su inmensa grandeza.
Alabadlo con sonido de trompeta,alabadlo con el arpa y la lira.Alabadlo con panderos y danzas,alabadlo con cuerdas y flautas.
Alabadlo con címbalos sonoros,alabadlo con címbalos resonantes.¡Que todo lo que respira alabe al Señor!¡Alabado sea el Señor !