Solamente tú
Regálame tu risa,enseñame a soñarcon solo una cariciame pierdo en este marRegálame tu estrella,la que ilumina esta nochellena de paz y de armonía,y te entregaré mi vida
Haces que mi cielovuelva a tener ese azul,pintas de coloresmis mañanas solo túnavego entre las olas de tu vozy tú, y tú, y tú, y solamente túhaces que mi alma se despierte con tu luzy tú, y tú, y tú..
Enseña tus heridas y así la curaráque sepa el mundo enteroque tu voz guarda un secretono menciones tu nombre que en el firmamentose mueren de celostus ojos son destellostu garganta es un misterio
Haces que mi cielovuelva a tener ese azul,pintas de coloresmis mañanas solo túnavego entre las olas de tu vozy tú, y tú, y tú, y solamente túhaces que mi alma se despierte con tu luzy tú, y tú, y tú, y solamente túhaces que mi alma se despierte con tu luzy tú, y tú, y tú..
No menciones tu nombre que en el firmamentose mueren de celostus ojos son destellostu garganta es un misterio
Hace que mi cielovuelva a tener ese azul,tintas de coloresmi mañana solo túnavego entre la sola de tu vozy tú, y tú, y tú, y solamente túhace que mi alma se despierte con tu luzy tú, y tú, y tú...
само ти
Подари ми смеха си,научи ме да мечтаясамо с една милувкасе губя в това мореПодари ми звездата си,тази, която осветява нощтаизпълва с мир и хармония,и ще ти дам живота си.
Караш небето миотново да има онова синьо,цветно рисувашутрините ми само типлавам между вълните на гласа тии ти, и ти, и ти, и само тикараш душата ми да се буди от светлината тии ти, и ти, и ти...
Покажи ми раните си и така ще се излекуватнека знае целия святче гласът ти пази тайнане споменавай името си, тъй като в небетоумират от ревносточите ти са сиянияшията ти е мистерия.
Караш небето миотново да има онова синьо,цветно рисувашутрините ми само типлавам между вълните на гласа тии ти, и ти, и ти, и само тикараш душата ми да се буди от светлината тии ти, и ти, и ти, и само тикараш душата ми да се буди от светлината тии ти, и ти, и ти...
Не споменавай името си, тъй като в небетоумират от ревносточите ти са сиянияшията ти е мистерия.
Караш небето миотново да има онова синьо,цветни боимоята утрин си типлавам между вълните на гласа тии ти, и ти, и ти, и само тикараш душата ми да се буди от светлината тии ти, и ти, и ти...
Μόνο εσύ
Χάρισέ μου το χαμόγελό σου,δείξε μου να ονειρεύομαι,με μόνο ένα χάδιχάνομαι σ' αυτή τη θάλασσα.Χάρισέ μου το αστέρι σου,αυτό που φέγγει απόψεγεμάτο ηρεμία και αρμονίακαι θα σου δώσω τη ζωή μου.
Κάνεις τον ουρανό μουνα αποκτά ξανά εκείνο το γαλάζιο.Βάφεις με χρώματα πρωινά μου μόνο εσύ.Πλέω μέσα στα κύματα της φωνής σουκι εσύ, κι εσύ, κι εσύ, και μόνο εσύκάνεις τη ψυχή μου να ξυπνά με το φως σουκι εσύ, κι εσύ, κι εσύ..
Δείξε τις πληγές σου κι έτσι θα τις γιατρέψω,να ξέρει ο κόσμος όλοςπως η φωνή σου κρύβει ένα μυστικό.Μην αναφέρεις το όνομά σου γιατί στον παράδεισοπεθαίνουν από ζήλια.Τα μάτια σου αστράφτουν,ο λαιμός σου είναι ένα μυστήριο.
Κάνεις τον ουρανό μουνα αποκτά ξανά εκείνο το γαλάζιο.Βάφεις με χρώματα πρωινά μου μόνο εσύ.Πλέω μέσα στα κύματα της φωνής σουκι εσύ, κι εσύ, κι εσύ, και μόνο εσύκάνεις τη ψυχή μου να ξυπνά με το φως σουκι εσύ, κι εσύ, κι εσύ, και μόνο εσύκάνεις τη ψυχή μου να ξυπνά με το φως σουκι εσύ, κι εσύ, κι εσύ..
Μην αναφέρεις το όνομά σου γιατί στον παράδεισοπεθαίνουν από ζήλια.Τα μάτια σου αστράφτουν,ο λαιμός σου είναι ένα μυστήριο.
Κάνεις τον ουρανό μουνα αποκτά ξανά εκείνο το γαλάζιο.Βάφεις με χρώματα πρωινά μου μόνο εσύ.Πλέω μέσα στα κύματα της φωνής σουκι εσύ, κι εσύ, κι εσύ, και μόνο εσύκάνεις τη ψυχή μου να ξυπνά με το φως σουκι εσύ, κι εσύ, κι εσύ..
فقط تو
خندتو بهم هدیه کنتنها با یه نوازشبهم رویا دیدنو یاد بدهدارم تو این دریا خودمو گم می کنمستاره تو بهم هدیه کن،اونی که امشب می درخشهو پر از توافق و آرامشهبهت زندگیمو می بخشم
تو باعث می شیکه آسمونم دوباره آبی بشهفقط تو آیندمو رنگی می کنیبین امواج صدات حرکت می کنمتو تو تو فقط توباعث میشی روحمبا نورت بیدار بشهو تو،و تو،و تو،و فقط تو
زخماتو نشون بده، اینطوری اونا درمان میشنبذار همه دنیا بدونن که صدای تو رازالودهاسمتو نبر که تو آسمون از حسادت میمیرنچشمات درخشنده ان، صدات یه رازهاسمتو نبر که تو آسمون از حسادت میمیرنچشمات درخشنده ان،صدات یه رازه
تو باعث می شیکه آسمونم دوباره آبی بشهفقط تو آیندمو رنگی می کنیبین امواج صدات حرکت می کنمتو تو تو فقط تو باعث میشی روحمبا نورت بیدار بشهو تو،و تو،و تو،و فقط توباعث میشی روحمبا نورت بیدار بشهو تو،و تو،و تو،و فقط تو
اسمتو نبر که تو آسمون از حسادت میمیرنچشمات درخشنده ان، صدات یه رازهاسمتو نبر که تو آسمون از حسادت میمیرنچشمات درخشنده ان،صدات یه رازه
تو باعث می شیکه آسمونم دوباره آبی بشهفقط تو آیندمو رنگی می کنیبین امواج صدات حرکت می کنمتو تو تو فقط تو باعث میشی روحمبا نورت بیدار بشهو تو،و تو،و تو،و فقط تو
רק את
תני לי במתנה את צחוקךלמדי אותי לחלוםבלטיפה אחת בלבדאני הולך לאיבוד בים הזהתני לי במתנה את כוכבךזה שמאיר הלילהמלא בשלווה ובהרמוניהואתן לך את חיי
את גורמת לשמיים שלילקבל בחזרה את הכחול הזהאת צובעת בצבעיםאת הבקרים שלי, רק אתאני שט בין הגלים ובין קולךואת, ואת, ואת, ורק אתגורמת לנשמתי להתעורר לאורךואת, ואת, ואת..
הראי את כאבייך וכך תירפאיכשכל העולם ידעשקולך שומר סודאל תזכירי את שמךכי במרומים שם מתים מקנאהעינייך הן ניצוצותצווארך הוא חידה
את גורמת לשמיים שלילקבל בחזרה את הכחול הזהאת צובעת בצבעיםאת הבקרים שלי, רק אתאני שט בין הגלים ובין קולךואת, ואת, ואת, ורק אתגורמת לנשמתי להתעורר לאורךואת, ואת, ואת, ורק אתגורמת לנשמתי להתעורר לאורךואת, ואת, ואת..
אל תזכירי את שמךכי במרומים שם מתים מקנאהעינייך הן ניצוצותצווארך הוא חידה
את גורמת לשמיים שלילקבל בחזרה את הכחול הזהאת צובעת בצבעיםאת הבקרים שלי, רק אתאני שט בין הגלים ובין קולךואת, ואת, ואת, ורק אתגורמת לנשמתי להתעורר לאורךואת, ואת, ואת..
Samo ti
Pokloni mi tvoj osmehnauči me da sanjamsa samo jednim milovanjemgubim se u ovom moruPokloni mi tvoju zvezdu,da osvetli ovu noćpunu mira i harmonije,i predaću ti moj život
Vraćaš mome nebu plavilo,oslikavaš bojama moja jutrasamo ti,surfujem među talasima tvoga glasaI ti, ti, ti, i samo tisvojom svetlošću budiš moju dušuti, ti, i ti...
Nauči svoje rane i tako ih zaceliceo svet znada tvoj glas čuva tajnune pominji svoje ime na nebuumireće od ljubomoretreptave očigrlo je misterija
Vraćaš mome nebu plavilo,oslikavaš bojama moja jutrasamo ti,surfujem među talasima tvoga glasaI ti, ti, ti, i samo tisvojom svetlošću budiš moju dušuti, ti, i tisvojom svetlošću budiš moju dušuti, ti, i ti...
Ne pominji svoje ime na nebuumreće od ljubomoretreptave očigrlo je misterija
Vraćaš mome nebu plavilo,oslikavaš bojama moja jutrasamo ti,surfujem među talasima tvoga glasaI ti, ti, ti, i samo tisvojom svetlošću budiš moju dušuti, ti, i ti...
Sadece Sen
Gülüşünü hediye et bana,Bana hayal kurmayı öğretSadece bir okşayışlaBu denizde kayboluyorumBana yıldızını ver,Bu geceyi aydınlatan,Huzur ve ahenk doluVe ben de sana hayatımı vereyim
Gökyüzüm sayendeEski mavisine kavuşuyorRenklerin tonları,Sabahlarım sadece sensinSesinin dalgalarında geziniyorumVe sen, ve sen, ve sen, sadece senIşığınla ruhumu canlandırıyorsunVe sen, ve sen, ve sen...
Yaralarını göster ki onları iyileştirsinTüm dünyanın bildiği,Sesinin bir sır sakladığıİsminden bahsetme çünküCennette kıskançlıktan çatlarlarGözlerin kıvılcımBoynun bir gizem
Gökyüzüm sayendeEski mavisine kavuşuyorRenklerin tonları,Sabahlarım sadece sensinSesinin dalgalarında geziniyorumVe sen, ve sen, ve sen, sadece senIşığınla ruhumu canlandırıyorsunVe sen, ve sen, ve sen...Işığınla ruhumu canlandırıyorsunVe sen, ve sen, ve sen...
İsminden bahsetme çünküCennette kıskançlıktan çatlarlarGözlerin kıvılcımBoynun bir gizem
Gökyüzüm sayendeEski mavisine kavuşuyorRenklerin tonları,Sabahlarım sadece sensinSesinin dalgalarında geziniyorumVe sen, ve sen, ve sen, sadece senIşığınla ruhumu canlandırıyorsunVe sen, ve sen, ve sen...
只有你
送我你的微笑教我做夢只須你的一下輕撫我便迷醉在這海中送我你的星星照亮這一晚滿載平靜及和諧而我將我生命獻給你
你令我的天空回復了蔚藍你塗上色彩我所有早晨只有你我在你的聲波中漂蕩還有你 還有你 還有你 只有你你令我的靈魂因你的光芒而甦醒還有你 還有你 還有你
拿出你的傷口 這就令它痊癒全世界都知道你的聲音守護秘密不要提起你的名字別人在天堂都妒忌到死你眼神是光芒你聲線是個謎
你令我的天空回復了蔚藍你塗上色彩我所有早晨只有你我在你的聲波中漂蕩還有你 還有你 還有你 只有你你令我的靈魂因你的光芒而甦醒還有你 還有你 還有你 只有你你令我的靈魂因你的光芒而甦醒還有你 還有你 還有你
不要提起你的名字別人在天堂都妒忌到死你眼神是光芒你聲線是個謎
你令我的天空回復了蔚藍你塗上色彩我所有早晨只有你我在你的聲波中漂蕩還有你 還有你 還有你 只有你你令我的靈魂因你的光芒而甦醒還有你 還有你 還有你