Maître Gims "Cadeaux (Pilule bleue)" letra

Traducción al:deenesitptro

Cadeaux (Pilule bleue)

Accroche-toi, ferme lesyeux, concentre-toiTes bijoux ne valent pas taprésenceTu ouvriras les yeux le jouroù...Accroche-toi, ferme lesyeux, concentre-toiTes bijoux ne valent pas taprésenceTu ouvriras les yeux le jouroù...À quoi me servent tescadeaux ?À quoi me servent tescadeaux ?Tu n'as pas su me soutenirTu n'as pas su me retenirÀ quoi me servent tescadeaux ?À quoi me servent tescadeaux ?Tu n'as pas su me soutenirTu n'as pas su me retenir(Lui) J'ai accroché les plusbelles perles autour de toncou(Elle) Oui, mais tu n'as pas pusauver notre couple(Lui) Bébé, pourquoi cetteingratitude ?(Elle) Pour te faire payer tonattitude(Lui) Tu es immature, tu disça pour me faire malTu n'as jamais craché sur monstatut ni sur ma thune(Elle) Reprends ta thune c'estton absence qui m'a tuéJe t'aimais mais là tu m'asmon montré ta vraie nature(Elle) Je n'veux plus vivreavec un fantômeMême si pour moi, tudévaliserais la place VendômeMême si tu m'offrais, desbijoux par centainesJe n'ai plus aucun sentimentpour toi, je m'en fais(Lui) C'est ça, va-t-en, çam'fera des vacancesRends-moi les clés d'la caisseet claque la porte en partantJ'n'ai pas d'temps à perdre là-dedansTu n'es pas si importante, descomme toi y'en a tant(Elle) Aucune autre net'aimera vraimentElles t'aimeront pour les sacset les vêtementsÀ chaque fois que t'ouvrirasla bouche, elles rirontbêtementEt à pleines dents le jour deton enterrementTu pensais que tes cadeaux medonneraient le sourireTu pensais que tes cadeauxremplaceraient les souvenirsMais j'ai enfin trouvé laforce de te le direJe me tire, tu n'as pas su meretenirElle se sauve, j'en souffreElle ne veut plus de mes bisousElle se sauve, j'en souffreElle s'est délivrée de son jougTu n'as jamais su me soutenirTu n'as jamais su me retenirTu n'as jamais su me soutenirTu n'as jamais su me retenir(Tu n'as pas su me retenir)Tu n'as jamais su me soutenirTu n'as jamais su me retenirTu n'as jamais su me soutenirTu n'as jamais su me retenirÀ quoi me servent tescadeaux ?À quoi me servent tescadeaux ?Tu n'as pas su me retenirÀ quoi me servent tescadeaux ?À quoi me servent tescadeaux ?

Regalos

Espera, cierra los ojos, concéntrate

Tus joyas no valen tu presencia

tu abrirás los ojos el díadonde...Espera, cierra los ojos, concéntrate

Tus joyas no valen tu presenciatu abrirás los ojos el díadonde...

¿De qué me sirven tus regalos?¿De qué me sirven tus regalos?

No supiste como apoyarmeNo supiste como retenerme

¿De qué me sirven tus regalos?¿De qué me sirven tus regalos?

No supiste como apoyarmeNo supiste como retenerme(él) Colgué las mas hermosas perlas en tu cuello

(ella) si, pero no supiste salvar nuestro matrimonio

(él) Bebé ¿Porqué esa ingratitud?

(ella) Para hacerte pagar por tu actitud

(él) eres inmadura, tu lo dices para hacerme sentir malTú jamas escupiste en mi estatus o en mi fortuna

(ella) Toma tu fortuna, es tu ausencia la que me matóYo te amaba, pero ahí me mostraste tu verdadera naturaleza

(coro)(ella) Ya no quiero vivir mas con un fantasmaAunque por mi, tu devaluaras la plaza ¨Vendôme¨

Aunque me ofrecieras joyas por centenas

No tengo ningún sentimiento hacia ti, me preocupa

(él) Eso es todo, vete, eso me dará vacaciones

Dame las llames de la caja registradora y comienza a cerrar la puertaNo tengo tiempo que perder en elloNo eres tan importante, como tú hay muchas

(ella) Ninguna otra te amará realmenteEllas te amarán por las bolsas y la vestimenta

Cada vez que abras la boca, se reirán neciamente

Y con los dientes llenos el día de tu entierro

Tu pensabas que tus regalos reemplazarían la sonrisaTu pensabas que tus regalos reemplazarían los recuerdos

Pero finalmente encontré la fuerza para decirteMe largo, no me retendrás

Ella se va, yo sufroElla ya no quiere mis besosElla se va, yo sufroElla se liberó de su yugo (de bueyes)Nunca supiste como apoyarmeNunca supiste como retenermeNunca supiste como apoyarmeNunca supiste como retenerme(Nunca supiste como retenerme)Nunca supiste como apoyarmeNunca supiste como retenermeNunca supiste como apoyarmeNunca supiste como retenerme¿De qué me sirven tus regalos?

¿De qué me sirven tus regalos?

¿De qué me sirven tus regalos?

¿De qué me sirven tus regalos?

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Cadeaux (Pilule bleue) de Maître Gims. O la letra del poema Cadeaux (Pilule bleue). Maître Gims Cadeaux (Pilule bleue) texto en español. También se puede conocer por título Cadeaux Pilule bleue (Maitre Gims) texto. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Cadeaux Pilule bleue. Que significa Cadeaux Pilule bleue.