Maître Gims "Sans retró (Pilule Bleue)" letra

Traducción al:deenpt

Sans retró (Pilule Bleue)

[Intro : Dadju]Aucune larme devant mes ennemisJe n'fais plus confiance, la gentillesse me nuitJe survis avec ou sans toi

[Couplet 1 : Maître Gims]HorribleJe vois des scènes horribles, stopIls disent qu'ils peuvent rien y faireIls disent qu'ils peuvent rien y faireOn me dévaloriseEt on me regarde mourir seulIls disent qu'ils peuvent rien y faireIls disent qu'ils peuvent rien y faireEt j'avance sans savoir où aller(Pendant que les autres sont tous solidaires)Et j'avance sans savoir où aller(Parce que c'est en été qu'on prévoit l'hiver)

[Refrain : Maître Gims (& Dadju)]J'ai roulé roulé roulé roulé sans rétroSur mon torse, je sens que se resserre l'étauQui peut me prouver que la mort est un repos ?Tous mes S.O.S sont restés sans réponseJ'ai roulé roulé roulé roulé sans rétroSur mon torse, je sens que se resserre l'étauQui peut me prouver qu'la mort est un repos ?Tous mes S.O.S sont restés sans réponseOn nous oublie mais on survitTous nos cris vont dans le videDes pleurs sans valeur(Sans valeur, sans aucune valeur)On nous oublie, mais on survitTous nos cris vont dans le videDes pleurs sans valeur(Sans valeur, sans aucune valeur)

[Couplet 2 : Dadju]Indifférents, ils restent indifférentsJ'ai demandé de l'aide, j'ai pris des stops indifférentsPar personne, et j'apprends qu'le cœur de l'Homme refuse d'y faire entrerCe qui n'apporte aucune garantie d'remboursementSeul à en perdre la raisonJ'ai roulé sans rétro pensant qu'j'irais quelque partAucune épaule à l'horizonSoit l'arrivée est déserte, soit c'est un faux départOh maman ! Oh ma mère !J'ai fait le bilan de toute ma vieJe n'ai toujours pas d'réponses à mes questionsDis-moi si j'ai mérité c'que je subis

[Refrain : Maître Gims (& Dadju)]J'ai roulé roulé roulé roulé sans rétroSur mon torse, je sens que se resserre l'étauQui peut me prouver que la mort est un repos ?Tous mes S.O.S sont restés sans réponseJ'ai roulé roulé roulé roulé sans rétroSur mon torse, je sens que se resserre l'étauQui peut me prouver qu'la mort est un repos ?Tous mes S.O.S sont restés sans réponseOn nous oublie mais on survitTous nos cris vont dans le videDes pleurs sans valeur(Sans valeur, sans aucune valeur)On nous oublie, mais on survitTous nos cris vont dans le videDes pleurs sans valeur(Sans valeur, sans aucune valeur)

[Pont : Maître Gims]Je n'ai pas reconnu ton visage.Tu es couvert de sang.Je n'ai pas reconnu ton visage.Tu es couvert de sang.

[Refrain : Maître Gims (& Dadju)]J'ai roulé roulé roulé roulé sans rétroSur mon torse, je sens que se resserre l'étauQui peut me prouver que la mort est un repos ?Tous mes S.O.S sont restés sans réponseJ'ai roulé roulé roulé roulé sans rétroSur mon torse, je sens que se resserre l'étauQui peut me prouver qu'la mort est un repos ?Tous mes S.O.S sont restés sans réponseOn nous oublie mais on survitTous nos cris vont dans le videDes pleurs sans valeur(Sans valeur, sans aucune valeur)On nous oublie, mais on survitTous nos cris vont dans le videDes pleurs sans valeur(Sans valeur, sans aucune valeur)

[Outro : Dadju]Et combien d'entre nous se lèveront demainPour s'battre comme des guerriers, régner comme des rois ?Combien d'entre nous se lèveront demain ?J'arracherai de mes deux mains c'qui m'revient de droitEt combien d'entre nous se lèveront demainPour s'battre comme des guerriers, régner comme des rois ?Dis-moi, combien d'entre nous se lèveront demain ?J'arracherai de mes deux mains c'qui m'revient de droitYeah

Sem retrovisor

Nenhuma lágrima em frente aos meus inimigos.Já não consigo confiar, a gentileza me prejudica.Sobrevivo com ou sem você.

É horrível.Estou vendo cenas horríveis, pare!Dizem que não poderiam fazer nada.Dizem que não poderiam fazer nada.A gente me desvaloriza.E assistem como eu morro sozinho.Dizem que não poderiam fazer nada.Dizem que não poderiam fazer nada.E eu avanço sem saber o caminho.(Enquanto que todos os outros são solidários)E eu avanço sem saber o caminho.(Enquanto que todos os outros são solidários)

Eu conduzi sem retrovisor.Sinto que os laços se estreitam ao meu tronco.Quem pode me dizer que a morte é uma jazida?Todos os meus gritos de socorro eram sem resposta.Eu conduzi sem retrovisor.Sinto que os laços se estreitam ao meu tronco.Quem pode me dizer que a morte é uma jazida?Todos os meus gritos de socorro eram sem resposta.Esquecemos-nos, mas sobrevivemos.Todos os nossos gritos vão ao vácuo.Lágrimas sem valor.(Sem valor, sem nenhum valor)Esquecemos-nos, mas sobrevivemos.Todos os nossos gritos vão ao vácuo.Lágrimas sem valor.(Sem valor, sem nenhum valor)

Os indiferentes continuam a ser indiferentes.Pedi ajuda, tomei paragens indiferentes.De ninguém, e entendo que o coração do homem refusa a deixar entrá-lo.Aquilo que não traz nenhuma garantia de reembolso consigo.Sozinho até que perder a razão.Conduzi sem retrovisor pensando que eu iria chegar em qualquer parte.Nenhum apoio está à mostra.Seja que a chegada se varreu, seja que é um falso começo.Ô mamãe, ô mamãe!Fiz o balanço da minha vida inteira.Ainda não tenho as respostas às minhas perguntas.Diga-me se eu mereço esse sofrimento.

Eu conduzi sem retrovisor.Sinto que os laços se estreitam ao meu tronco.Quem pode me dizer que a morte é uma jazida?Todos os meus gritos de socorro eram sem resposta.Eu conduzi sem retrovisor.Sinto que os laços se estreitam ao meu tronco.Quem pode me dizer que a morte é uma jazida?Todos os meus gritos de socorro eram sem resposta.Esquecemos-nos, mas sobrevivemos.Todos os nossos gritos vão ao vácuo.Lágrimas sem valor.(Sem valor, sem nenhum valor)Esquecemos-nos, mas sobrevivemos.Todos os nossos gritos vão ao vácuo.Lágrimas sem valor.(Sem valor, sem nenhum valor)

Não reconheci o seu rosto.Você é coberto de sangue.Não reconheci o seu rosto.Você é coberto de sangue.

Eu conduzi sem retrovisor.Sinto que os laços se estreitam ao meu tronco.Quem pode me dizer que a morte é uma jazida?Todos os meus gritos de socorro eram sem resposta.Eu conduzi sem retrovisor.Sinto que os laços se estreitam ao meu tronco.Quem pode me dizer que a morte é uma jazida?Todos os meus gritos de socorro eram sem resposta.Esquecemos-nos, mas sobrevivemos.Todos os nossos gritos vão ao vácuo.Lágrimas sem valor.(Sem valor, sem nenhum valor)Esquecemos-nos, mas sobrevivemos.Todos os nossos gritos vão ao vácuo.Lágrimas sem valor.(Sem valor, sem nenhum valor)

E quantos de nós se levantarem amanhãPara lutar como os guerreiros e reinar como os reis?Quantos de nós se levantarem amanhã?Apanharei o que me cabe legitimamante.E quantos de nós se levantarem amanhãPara lutar como os guerreiros e reinar como os reis?Diga-me, quantos de nós se levantarem amanhã?Apanharei o que me cabe legitimamante.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Sans retró (Pilule Bleue) de Maître Gims. O la letra del poema Sans retró (Pilule Bleue). Maître Gims Sans retró (Pilule Bleue) texto. También se puede conocer por título Sans retro Pilule Bleue (Maitre Gims) texto.