Céline Dion "Vole" letra

Traducción al:enfaheitnlptrozh

Vole

Vole vole petite aileMa douce, mon hirondelleVa t'en loin, va t'en sereineQu'ici rien ne te retienneRejoins le ciel et l'étherLaisse-nous laisse la terreQuitte manteau de misèreChange d'univers

Vole vole petite sœurVole mon ange, ma douleurQuitte ton corps et nous laisseQu'enfin ta souffrance cesse

Va rejoindre l'autre riveCelle des fleurs et des riresCelle que tu voulais tantTa vie d'enfant

Vole vole mon amourPuisque le nôtre est trop lourdPuisque rien ne te soulageVole à ton dernier voyageLâche tes heures épuiséesVole, tu l'as pas voléDeviens souffle, sois colombePour t'envoler

Vole, vole petite flammeVole mon ange, mon âmeQuitte ta peau de misèreVa retrouver la lumière

Zboară

Zboară, zboară, aripioară,Drăguţa mea, rândunica mea,Du-te departe, du-te liniştită,Aici nu e nimic să te reţină,Fii una cu cerul şi cu eterul,Lasă-ne, lasă pământul,Lasă-ţi mantia de nefericire,Schimbă universul!

Zboară, zboară, surioară,Zboară îngerul meu, durerea mea,Părăseşte-ţi trupul şi lasă-nePentru ca suferinţa ta să înceteze în sfârşit.

Du-te pe celălalt ţărm,Cel al florilor şi al zâmbetelor,Cel pe care ţi l-ai dorit atâtaCând erai copil.

Zboară, zboară, dragostea mea,De vreme ce a noastră e atât de grea,De vreme ce nimic nu te alină,Zboară în ultima ta călătorie,Lasă-ţi orele epuizate,Zboară, tu n-ai zburat,Devino suflu, fii porumbelCa să zbori.

Zboară, zboară mica mea flacără,Zboară îngerul meu, sufletul meu,Lasă-ţi pielea ta de nefericire,Du-te să regăseşti lumina!

飞

飞吧，飞吧，小小的翅膀我的甜心，我的燕子走得远，走得安详这里没有东西把你留住重回天空离开我们，离开土地/地球离开痛苦的外衣改变世界

飞吧，飞吧，小妹妹飞吧，我的天使，我的悲痛离开你的身躯，离开我们来最终结束你的痛苦

去加入彼岸有鲜花和笑声的你想要的你的童年

飞吧，飞吧吾爱因为我们的（世界maybe）太沉重因为没有东西让你放松飞去你最后的旅程释放你的精疲力尽的时光飞吧，你还没飞过变成清风，变成鸽子自己飞走

飞吧，飞吧，小小的火焰飞吧，我的天使，我的灵魂离开你悲惨的人生去重新发现光明

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Vole de Céline Dion. O la letra del poema Vole. Céline Dion Vole texto.