Édith Piaf "Elle avait son sourire" letra

Traducción al:en hr

Elle avait son sourire

Elle avait un foulard rose ;Moi, j'portais un veston gris.Elle gardait les lèvres closes ;Moi, j'rigolais toutes les nuits.

Elle avait son sourireMoi, j'avais mon désirElle aimait parcourirLes p'tites rues d' la barrièreMoi, j' préfère les artèresLa grande place, la lumièreElle avait son sourireMoi, j'avais mon désirOn avait l'cœur amerJ'gardais les yeux ouvertsElle les tenait baissésOn n's'est pas rencontrés

Elle aimait l'eau des fontainesEt moi, j'trimbalais ma peineElle chérissait la natureMoi, j'la croyais pas bien pure

Elle avait son sourireMoi, j'avais mon désirElle aimait parcourirLes p'tites rues d' la barrièreMoi, j'préfère les artèresLa grande place, la lumièreElle avait son sourireMoi, j'avais mon désirOn avait l'cœur amerJ' gardais les yeux ouvertsElle les tenait baissésOn n' s'est pas rencontrés

Quand est revenu l'printempsOn l'a trouvée dans un champAvec sur son corsage blancUn peu de rose, un peu de sang

Elle avait son sourireMoi, j'avais mon désirElle aimait parcourirLes p'tites rues sous l'ciel bleuMoi, hélas, je préfèreL'cœur sombre et les yeux clairsElle n'a plus son sourireJ'ai toujours mon désirEt rien à désirerJ' l'ai tuée avant d'l'aimerY m'reste plus qu'à creverOn n'peut plus s'rencontrer

Imala je svoj osmijeh

Imala je ružičasti šalJa, nosila sam sivu jaknuOna je usta držala zatvorenimaJa, ja sam se smijala noćima.

Imala je svoj osmijehJa, ja sam imala svoju želju.Ona je voljela obilazitiMalene, ograđene uličiceJa, više volim žile kucaviceVelika mjesta, svjetlostOna je imala svoj osmijehJa, ja sam imala svoju željuImale smo srca zaljubljenaJa sam gledala otvorenim očimaOna se držala pognutoNe bi bilo susretanja

Ona je voljela vodu fontanaA ja, ja sam plesom smanjivala tuguOna je cijenila priroduJa, nisam vjerovala u čistu dobrotu.

Kad se vratilo proljećePronađena je u poljuNa bijeloj bluziMalo ružičastoga, malo krvi

Imala je svoj osmijehJa, ja sam imala svoju želju.Ona je voljela obilazitiMalene uličice pod modrim nebomJa, nažalost, više volimMračna srca i svijetle očiOna nema više svoj osmijehJa još imam svoju željuI ništa za za poželjetiUbila sam je prije ljubaviOstaje mi još da umremOnda bismo se mogle susresti

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Elle avait son sourire de Édith Piaf. O la letra del poema Elle avait son sourire. Édith Piaf Elle avait son sourire texto.