Maurice Chevalier "Valentine" lyrics

Translation to:en

Valentine

On se rappelle toujours sa première maîtresseJ'ai gardé de la mienne un souvenir pleine d'ivresseUn jour qu'il avait pluTous deux on s'était pluEnsuite on se plut de plus en plus

Je lui demandait son nom, elle me dit ValentineEt comme elle suivait chaque soir la rue CustineJe pris le même cheminEt puis je lui pris la mainJe lui pris tout enfin

Elle avait des tout petits petons, Valentine, ValentineElle avait des tout petits tâtonsQue je tâtais à tâtons, Ton ton tontaineElle avait un tout petit menton, Valentine, ValentineOutre ses petits petons ses petits tâtons son petit mentonElle était frisée comme un mouton

Elle n'était pas une grande intelligenceMais dans un plumard, ça n'a pas d'importanceQuand on a dix-huit ansOn n'en demande pas tantDu moment qu'on s'aime, on est content

Elle n'avait pas un très bon caractèreElle était jalouse et même autoritairePourtant, j'en étais fousElle me plaisait beaucoupParce que surtout

Elle avait des tout petits petons, Valentine, ValentineElle avait des tout petits tâtonsQue je tâtais à tâtons, Ton ton tontaineElle avait un tout petit menton, Valentine, ValentineOutre ses petits petons ses petits tâtons son petit mentonElle était frisée comme un mouton

Hier, sur le boulevard, je rencontre une grosse dameAvec des grands pieds, une taille d'hippopotameVivement elle me saute au couMe crie bonjour, mon loupJe lui dis pardon, mais qui êtes vous

Elle sourit voyons, mais c'est moi, ValentineDevant son double menton, sa triple poitrineJe pensais, rempli d'effroiQu'elle a changé, ma foiDire qu'autre fois

Elle avait des tout petits petons, ValentineMais ils sont enflés à présent ValentineElle avait des tout petits tâtons des vraie p'tite pommesNon non j'aime mieux parler d'autre chose voilà

Elle avait elle avait un tout petit menton, avec une p'tite pincetteElle en a quatre ou cinq mentons maintenantOh, cette pauvre petite Valentine, ça devrait pas être permis, ça nonC'est des trucs qui ne devrait pas être permis,Non

Valentine

You always remember your first loverI recall mine with giddinessOne day it had rainedWe both fancied each otherForm then on we fancied each other more and more

I asked her name, she said ValentineEach night she would walk through rue CustineI took the same roadThen I took her handThen I took it all

She had very tiny feet, Valentine, ValentineShe had very tiny breastsThat I felt gingerlyShe had a very tiny chin, Valentine, ValentineTiny feet, tiny breasts, tiny chin, and furthermoreShe was as curly as a sheep

She wasn’t the brightestBut in bed, that’s not importantWhen you are eighteenYou aren’t that fussyYou’re happy as long as you’re in love

She wasn’t the most pleasant personShe was jealous and even bossyYet I was crazy for herI liked her so muchMostly because

She had very tiny feet, Valentine, ValentineShe had very tiny breastsThat I felt gingerlyShe had a very tiny chin, Valentine, ValentineTiny feet, tiny breasts, tiny chin, and furthermoreShe was as curly as a sheep

Yesterday I met a fat lady on the streetShe had huge feet and a hippo’s waistShe jumped on meYelled hello darlingI said excuse me, who are you ?

She smiled and said : it’s me, ValentineSeeing her double chin, triple breastsI thought to my horrorHow she’s changed, reallyGiven that

She had very tiny feet, Valentine,But now they’ve swollenShe had a very tiny breasts, like applesBut I’d rather change the topic now

She had a very tiny chin, with a dimpleShe has four or five chins nowOh poor Valentine, this shouldn’t be allowed at allThis shouldn’t be allowedat all

Here one can find the English lyrics of the song Valentine by Maurice Chevalier. Or Valentine poem lyrics. Maurice Chevalier Valentine text in English. This page also contains a translation, and Valentine meaning.