Julian le Play "Kind Sein" lyrics

Translation to:en

Kind Sein

Als ich noch klein war,konnt' ich immer zu den Großen zählenJetzt bin ich großIch will die Welt nochmal als Kind erlebenIch will zurück aufs Karussell,hier geht mir alles viel zu schnell

Ich hatte ein Zuhaus',war höchstens mal am KinderspielplatzMuss in die Welt hinaus,hier hab' ich nicht mal mehr zum Spiel'n PlatzIch stecke fest in einem Korsett,lauf' vor Entscheidungen weg

[Chorus:]bis ich weiß, wer ich bin,bis ich weiß, wohin,dass meine Liebe nicht fortgeht,mein Herz am richtigen Ort schlägtund dass ich noch von Zeit zu ZeitKind sein will

Manche Freundehaben jetzt schon ihre Frau fürs LebenIch bin noch jung,ich kann die Frau'n noch immer nicht versteh'n,bin vielleicht noch nicht Mann genug,manchmal noch wie ein kleiner Bub

Wollt' eigentlich immer schondie ganze Welt mit Zelt bereisenWo ich dann bleib',wird sich am Ende schon zeigenUnd trotzdem bleib' ich jetzt zuhaus',pack' meine Playstation aus

[Chorus]

Und wenn am Ende dannbei mir das Licht ausgeht,will ich sagen:"Ich hab gelacht und gelebt"Doch bis dann hab' ich noch weit,gebt mir noch ein bisschen Zeit

bis ich weiß, wer ich bin,bis ich weiß, wohin,dass meine Liebe nicht fortgeht,mein Herz am richtigen Ort schlägtund dass ich noch von Zeit zu Zeitweiß, wer ich bin,bis ich weiß, wohin,dass meine Liebe nicht fortgeht,mein Herz am richtigen Ort schlägtund dass ich noch von Zeit zu Zeitals Kind von seinem Kopf befreit,dass ich noch von Zeit zu ZeitKind sein will

to be a child

When I was little,I could always count on the big onesNow I'm bigI want to experience the world as a child againI want back on the carouselhere is everything going too fast for me

I had a homeI've been at the most on the children's playgroundNeed to go out of the worldhere I don't even have a place to play anymoreI'm stuck in a corsetrunning away from choices

Chorus:until I know, who I amuntil I know, where,that my love doesn't walk away,my heart beats on the right placeand that I every now and again can be a child

Some friendshave already a wife for lifeI'm young,I still can't understand the womenmaybe I'm still not enough mansometimes still like a little boy

I actually always wantedto travel the whole worldWhere I stay then,will be seen at the endAnd yet I stay at homeand pack out my playstation

Chorus

And when at the endmy light burns outi want to say:"I've laughed and I've lived"But until than I've still have it fargive me a little more time

until I know, who I amuntil I know, where,that my love doesn't walk away,my heart beats on the right placeand that I every now and again can be a childuntil I know, who I amuntil I know, where,that my love doesn't walk away,my heart beats on the right placeand that I every now and again can be a childwant to be a child

Here one can find the English lyrics of the song Kind Sein by Julian le Play. Or Kind Sein poem lyrics. Julian le Play Kind Sein text in English. This page also contains a translation, and Kind Sein meaning.