Polish Patriotic Songs "My, Pierwsza Brygada" lyrics

Translation to:en

My, Pierwsza Brygada

Legiony to żołnierska nuta,Legiony to ofiarny stos,Legiony to żołnierska buta,Legiony to straceńców los,

My Pierwsza Brygada,Strzelecka gromada,Na stos rzuciliśmyNasz życia los,Na stos, na stos!

O, ile mąk, ile cierpienia,O, ile krwi, wylanych łez,Pomimo to nie ma zwątpienia,Dodawał sił wędrówki kres.

My Pierwsza Brygada...

Krzyczeli, żeśmy stumanieni,Nie wierząc nam, że chcieć - to móc!Laliśmy krew osamotnieni,A z nami był nasz drogi Wódz!

My Pierwsza Brygada...

Nie chcemy dziś od was uznania,Ni waszych mów ni waszych łez,Już skończył się czas kołataniaDo waszych serc, do waszych kies!

My Pierwsza Brygada...

Umieliśmy w ogień zapałuMłodzieńczych wiar rozniecić skry,Nieść życie swe dla ideałuI swoją krew i marzeń sny.

My Pierwsza Brygada...

Potrafim dziś dla potomnościOstatki swych poświęcić dni,Wśród fałszów siać siew szlachetności,Miazgą swych ciał żarem swej krwi.

My Pierwsza Brygada...

We are the First Brigade

The Legions are a soldiers' note,The Legions are a sacrifice pyre,The Legions are a soldier pride,The Legions are a soldier fate

We the First Brigade,a group of shooters,We've thrown on the pyreOur life's fateon the pyre, on the pyre.

How much suffering and toil,How much blood and tears have flowed,despite it all there's no doubtend of the journey gave us strength

We are the First Brigade...

They cried that we had gone stark madNot believing us, that there's a way! .Bereft of all, we've shed our bloodWith our dear leader at our side!

We are the First Brigade...

We want nothing of your acclaim,Nor your tears nor your words.We're done with making claimTo your hearts, to your purse!

We are the First Brigade...

We've fanned the fire of zealFrom the sparks of steadfast youth,Carried our lives for an idealAnd, from falsehood, extracted truth.

We are the First Brigade...

For the sake of posterity,We'll devote the rest of our days,To sow honor 'mid duplicity,Heedless both to blame and to praise.

We are the First Brigade...

Here one can find the English lyrics of the song My, Pierwsza Brygada by Polish Patriotic Songs. Or My, Pierwsza Brygada poem lyrics. Polish Patriotic Songs My, Pierwsza Brygada text in English. Also can be known by title My Pierwsza Brygada (Polish Patriotic Songs) text. This page also contains a translation, and My Pierwsza Brygada meaning.