Šerif Konjević "Put do bola" lyrics

Translation to:en

Put do bola

Nema meni sreće bez nje,zato druže ne pričaj mi o njoj.Zar ne vidiš kako patim,znaš da bila sve je duši mojoj.

Čuo sam i to me boli,da je tužna, da je nisko pala.Željela je mnogo više, pa jepogrešnima srce dala.

REF.:Put do bola prekriven je dragim kamenjem,ponekad se sreća kiti lažnim znamenjem.Zato druže ne krivim je što je otišla,a ni sebe što bih dao sve, kad bi mi se vratila.

Sanjao sam prošle noći,kako sve je isto kao prije.Blistala je sva u bijelom,k'o da nikad tuđa bila nije.

Čuo sam i to me boli,da je tužna, da je nisko pala.Željela je mnogo više, pa jepogrešnima srce dala.

REF.:Put do bola prekriven je dragim kamenjem,ponekad se sreća kiti lažnim znamenjem.Zato druže ne krivim je što je otišla,a ni sebe što bih dao sve, kad bi mi se vratila. 2x

Path to the pain

There's no happiness for me without herso, my friend, don't tell me about herCan't you see I'm suffering'cause you know she's been everything to my soul.

I heard she was sad,they say she low down, and it hurtsShe wanted so much moreand that's why she gave her heart to the wrong ones.

Path to the pain is covered by jewelsand sometimes happiness is pranked by fake bearingsSo, my friend, I don't blame her for leavingnor myself for I would give everything if she came back.

I dreamed last nightthat everything is just like it was beforeAll in white she glitteredjust like she's never been with the other man.

I heard she was sad,they say she low down, and it hurtsShe wanted so much moreand that's why she gave her heart to the wrong ones.

Path to the pain is covered by jewelsand sometimes happiness is pranked by fake bearingsSo, my friend, I don't blame her for leavingnor myself for I would give everything if she came back. x2

Here one can find the English lyrics of the song Put do bola by Šerif Konjević. Or Put do bola poem lyrics. Šerif Konjević Put do bola text in English. This page also contains a translation, and Put do bola meaning.