You're So Vain
You walked into the partyLike you were walking onto a yachtYour hat strategically dipped below one eyeYour scarf it was apricotYou had one eye in the mirrorAs you watched yourself gavotte
And all the girls dreamed that they'd be your partnerThey'd be your partner, and...
You're so vain, you probably think this song is about youYou're so vain, I bet you think this song is about youDon't you, don't you?
You had me several years agoWhen I was still quite naive.Well, you said that we made such a pretty pairAnd that you would never leaveBut you gave away the things you lovedAnd one of them was me.
I had some dreams, they were clouds in my coffeeClouds in my coffee, and...
You're so vain, you probably think this song is about youYou're so vain, I bet you think this song is about youDon't you, don't you?
I had some dreams they were clouds in my coffeeClouds in my coffee, and...
You're so vain, you probably think this song is about youYou're so vain, I bet you think this song is about youDon't you, don't you?
Well, I hear you went up to SaratogaAnd your horse naturally won.Then you flew your Lear jet up to Nova ScotiaTo see the total eclipse of the sun.Well, you're where you should be all the timeAnd when you're not you're with some underworld spyOr the wife of a close friendWife of a close friend...
You're so vain, you probably think this song is about youYou're so vain, I bet you think this song is about youDon't you, don't you?
You're so vainYou probably think this song is about you
Толкова си суетен
Влезе на купона,Все едно, че вървеше по яхтаШапката ти стратегически килната под едното окоШалът ти. той беше кремавДържеше едно око в огледалотоДокато се гледаше как танцуваш.
И всички момичета мечтаеха да бъдат твои партньоркида бъдат твои партнйорки, и ...
Ти си толкова суетен, навярно мислиш, че тази песен е за тебТи си толкова суетен, че се обзалагам, че мислиш, че тази песен е за тебНали, нали?
Имаше ме пред няколко годиниКогато бях доста наивна.Е, ти каза, че сме толкова хубава двойкаИ че никога няма да си тръгнешНо ти остави нещата, които обичашеИ едно от тях бях аз.
Имах някакви мечти, те бяха облаци в кафето миОблаци в кафето ми, и ..
Ти си толкова суетен, навярно мислиш, че тази песен е за тебТи си толкова суетен, че се обзалагам, че мислиш, че тази песен е за тебНали, нали?
Имах някакви мечти, те бяха облаци в кафето миОблаци в кафето ми, и ..
Ти си толкова суетен, навярно мислиш, че тази песен е за тебТи си толкова суетен, че се обзалагам, че мислиш, че тази песен е за тебНали, нали?
Е чух, че си ходил до СаратогаИ твоят кон, естествено, е победил.След това си отлетял с частния си самолет до Нова СкотиаЗа да видиш пълното слъчево затъмнение.Е, ти си където трябва през цялото времеА когато не си, си с някой подземен шпионинИли с жената на близък приятелЖената на близък приятел...
Ти си толкова суетен, навярно мислиш, че тази песен е за тебТи си толкова суетен, че се обзалагам, че мислиш, че тази песен е за тебНали, нали?
Ти си толкова суетен, навярно мислиш, че тази песен е за теб
Είσαι Τόσο Κενόδοξος
Έκανες την είσοδό σου στο πάρτυσα να 'κανες είσοδο σε γιοττο καπέλο σου μαστορικά ριγμένο πάνω απ' το 'να μάτιτο φουλάρι σου ήταν βερικοκίτο ένα σου μάτι ήταν συνέχεια στον καθρέφτηκαθώς παρακολουθούσες τον εαυτό σου να χοροπηδά
Κι όλα τα κορίτσια ονειρεύονταν να 'ταν παρτενέρ σουνα 'ταν παρτενέρ σου, και...
[Ρεφραίν:]Είσαι τόσο κενόδοξος, πιθανόν φαντάζεσαι ότι το τραγούδι αυτό είναι για σέναΕίσαι τόσο κενόδοξος, στοιχηματιζω πως φαντάζεσαι ότι το τραγούδι αυτό είναι για σέναΈτσι δεν είναι; Έτσι δεν είναι;
Με είχες πολλά χρόνια πρινόταν ήμουν ακόμη κάμποσο αφελήςΕντάξει, είπες πως κάναμε ένα τόσο όμορφο ζευγάρικαι πως δεν θα φύγεις ποτέαλλά χάρισες τα πράγματα που αγαπούσεςκι ένα απ' αυτά ήμουν εγώ
Είχα μερικά όνειρα, ήταν σύννεφα στον καφέ μουσύννεφα στον καφέ μου, και...
(ρεφραίν)
Εντάξει, άκουσα πως ανέβηκες ως την Σαρατόγκα1και τ' άλογό σου, φυσικά, κέρδισεμετά πέταξες με το Λιρ Τζετ σου ως τη Νεα Σκωτίαγια να δεις την ολική έκλειψη του ήλιουΕντάξει είσαι 'κει που 'πρεπε να 'σουν όλο τον καιρόκι όταν δεν είσαι, είσαι με κάποιον υποκόσμιο κατάσκοποή την γυναίκά κάποιου φίλουγυναίκα κάποιου φίλου
(ρεφραίν)
Είσαι τόσο κενόδοξοςπιθανόν φαντάζεσαι ότι το τραγούδι αυτό είναι για σένα
Çok Kibirlisin
partiye girdinbir yatta yürüyormuşsun gibiydinşapkan tek gözünü kapatıyorduatkın kayısı rengindeyditek gözün aynadaydıdans ederken kendini izliyordun
ve senin partnerin olmaya can atan tüm kızlarsenin partnerin olacaklar, ve...
çok kibirlisin, muhtemelen bu şarkının sana yazıldığını düşünüyorsun,çok kibirlisin, bahse girerim bu şarkı sana yazılmıştıryazılmamış mıdır, yazılmamış mıdır?
birkaç yıldır beni tanıyorsungerçekten saf olduğum zamanlardanevet, çok iyi bir çift olacağımızı söylemiştinve hiç ayrılmayacağınıama sevdiğin şeyleri feda etmiştinve olnardan biri hiç ben olmadım
bazı hayallerim vardı, kahvemin köpükleriydilerkahvemin köpükleriydiler, ve...
çok kibirlisin, muhtemelen bu şarkının sana yazıldığını düşünüyorsun,çok kibirlisin, bahse girerim bu şarkı sana yazılmıştıryazılmamış mıdır, yazılmamış mıdır?
bazı hayallerim vardı, kahvemin köpükleriydilerkahvemin köpükleriydiler, ve...
çok kibirlisin, muhtemelen bu şarkının sana yazıldığını düşünüyorsun,çok kibirlisin, bahse girerim bu şarkı sana yazılmıştıryazılmamış mıdır, yazılmamış mıdır?
evet, saratogaya taşındığını duydumve senin atın, doğal olarak, kazandısonra jetini yeni iskoçyaya uçurdungüneşin sınırını görebilmek içinevet, şimdi hep olman gereken yerdesinve yeraltı ajanlarından biriyle beraber olmadığın zaman,yada yada yakın bir arkadaşının eşiyleyakın bir arkadaşının eşiyle
çok kibirlisin, muhtemelen bu şarkının sana yazıldığını düşünüyorsun,çok kibirlisin, bahse girerim bu şarkı sana yazılmıştıryazılmamış mıdır, yazılmamış mıdır?
çok kibirlisin, muhtemelen bu şarkının sana yazıldığını düşünüyorsun