Elán "Dve a dve" lyrics

Translation to:en

Dve a dve

Nikdy sa nenaučím v dlhých radoch stáťVeriť že nemáme ísť hlavou proti múruOd tej hry pre dospelých nemám pravidláAj keď ju okolo nás takmer každý hrá

Nechcem byť vyliečený cenou prvých strátVo vreckách mapu všetkých zadných chodovSadať si k iným radám včera zajtra dnesMať presne vyrátané čo sú dve a dve

Tak ma cháp, alebo trápSú rôzne štýly ako sa môžme mmýliťTak ma cháp, alebo trápJa veľa znesiem - mýlim sa celkom presnecháp alebo trápZhrdzaviem v daždi neviem čo vie vraj každýVie každý to vieIba ja nie !

Nikdy sa nenaučím v dlhých racdoch stáťVeriť že nemáme ísť hlavou proti múruOd tej hry pre dospelých nemám pravidláAj keď ju okolo nás takmer každý hrá

Každý vie že dve a dveSú predsa štyri, tak ich to naučiliV ten vzácny deň som v škole chýbalPreto sa presne mýlimV tom že dve a dvesú iba štyri, tak ich to naučiliVie každý to vie – iba ja nie

Tak ma cháp

Two and Two

I will never learn how to stand in long linesto believe that we shouldn't go with the head against the wallI don't have the rules of the game for adultseven if everybody around us plays it (the game)

I don't want to be remedied by the cost of 1st lossesIn the pockets the map of all back entriesto sit to other lines yesterday tomorrow todayto have exactly calculated what are 2 and 2

So understand me, or annoy methere're different styles how can we misleadSo understand me, or annoy meI can master many (things) - I mislead pretty rightlyunderstand or annoyI will corrode in rain I don't know what apparently everyone knowsKnows everyone knows itOnly I don't !

I will never learn how to stand in long linesto believe that we shouldn't go with the head against the wallI don't have the rules of the game for adultseven if everybody around us plays it (the game)

Everyone knows that 2 and 2are anyway 4, that's how they taught itIn that scarce day I was missing in shoolthat's why I mislead rightlyin that 2 and 2are just 4, that's how they taught itKnows everyone knows it - only I don't

So understand me

Here one can find the English lyrics of the song Dve a dve by Elán. Or Dve a dve poem lyrics. Elán Dve a dve text in English. This page also contains a translation, and Dve a dve meaning.