Sacha Distel "Loin de toi" lyrics

Translation to:pt

Loin de toi

Si loin de toiquand je suis loin de toiil ne me reste qu'à penser à toic'est un cortège de rireet de jeuxde larmes d'enfantsde mots heureux

Si loin de toiquand je suis loin de toita présence est bien plus forte crois moicar elle prend sans aucune pudeurau hasard de notre vie les souvenirs meilleursta voix est un refrain, une rengaineton parfum à chaque fois me ramèneplus près de toiaussi loin que tu soisje crois alors te serrer contre moitant est précisel'immense chaleurque part ton unique présenceenvahit mon cœur

la la la

tu es partoutc'est fou tu m'emprisonneston nom dans ma tête sans fin résonnetout près de toiêtre enfin près de toimon cœur se meurt à ne penser qu'à toijusqu'au jour où je pourrais te revoirlorsque je ne serais plus si loin si loin de toilorsque je ne serais plus si loin si loin de toilorsque je ne serais plus si loinmais tout près de toi

Longe de você

Tão longe de vocêQuando estou longe de vocêSó me resta pensar em vocêE uma procissão de risosE jogosDe lágrimas de criançasDe palavras felizes

Tão longe de vocêQuando estou longe de vocêSua presença é bem mais forte, pode crerPorque ela toma sem nehum pudorAo acaso da nossa vida, as melhores lembrançasSua voz é um refrão, um estribilhoSeu perfum cada vez me traz de voltaMais perto de vocêTão longe que você estejaEu penso então te abraçarTanto é precisoO imenso calorQue; com sua única presençaInvade meu coração

la la la

Você está em todos os lugaresE louco, você me aprisionaSeu nome na minha cabeça ressoa sem pararPertinho de vocêEstar enfim perto de vocêMeu coração está morrendo de só pensar em vocêAté o dia onde em que eu vou poder te ver de novoQuando não estarei mais tão longe de vocêQuando não estarei mais tão longe de vocêQuando não estarei mais tão longeMas pertinho de você.

Here one can find the lyrics of the song Loin de toi by Sacha Distel. Or Loin de toi poem lyrics. Sacha Distel Loin de toi text.