Die Happy "Goodbye!" lyrics

Goodbye!

Love – a fairytale in my old book of fantasy,Trust – but better control, before you want to believe.Warmth – you’re totally hot or out there in the cold,Wrong – is what I was thinking.

Say – that I am your girl, and that you love me only,Time – is rushing away, and you‘re still not here with me.Cool – I should be, when you say, that you don’t like my hair,Why – am I even with you, why d’ I stay?

Our love is history,'Cause you don't care for meI'm leaving, this is goodbye!Goodbye, yeah...!You're never by my side,I want to live my life.This is the end!Can't you see it?

Say – that all is ok, and that you are still my man,Time – is slipping away, and you are not here again.Cold – is your face, when you’re talking about our life,Why – are you my lover... or is it more?

I should have known,That it was wrong –To think, that love is everlasting.I should have never been together with you!

Our love is history,'Cause you don't care for meI'm leaving, this is goodbye!Goodbye, yeah...!You're never by my side,I want to live my life.This is the end!Can't you see it?Can't you see it?

You were mine, and I thought,I could be anytime alone.You were mine, and I thought,This is love.

But it’s now, that the story is dead,I will never be sad,You were playing with me all the time.Why didn’t you ever say,You prefer the other way,You’re not, like the other guys around.

Our love is history,'Cause you don't care for meI'm leaving, this is goodbye!Goodbye, yeah...!You're never by my side,I want to live my life.This is the end!Can't you see it?Can't you see it?

padapapaI'm free, yeah...!

وداعأ !!

الحب - رواية في كتابي القديم من الخيال،الثقة - ولكن سيطرة أفضل، قبل أن نريد أن نصدق.دفء - كنت الساخنة تماما أو هناك في البرد،الخطأ - هو ما كنت أفكر.

أقول - أنني فتاة الخاص بك، وأنك تحبني فقط،الوقت - هو التسرع بعيدا، وكنت لا تزال غير هنا معي.بارد - وأغدو، عندما تقول، ان كنت لا أحب شعري،لماذا - أنا حتى معك، لماذا D 'أود البقاء؟

حبنا هو التاريخ،'السبب كنت لا تهتم بالنسبة ليوأنا أغادر، وهذا هو وداعا!وداعا، نعم ...!كنت أبدا بجانبي،أريد أن أعيش حياتي.هذه هي نهاية!لا يمكنك أن ترى ذلك؟

أقول - أن كل شيء على ما يرام، وأنك لا تزال رجل بلدي،الوقت - هو الانزلاق بعيدا، وأنت لست هنا مرة أخرى.الباردة - هو وجهك، عندما كنت تتحدث عن حياتنا،لماذا - أنت حبيبي ... أم أنها أكثر من ذلك؟

وينبغي أن يعلموا،إلى أنه من الخطأ -للتفكير، أن الحب هو الأبدية.وأود أن لم تكن أبدا جنبا إلى جنب معكم!

حبنا هو التاريخ،'السبب كنت لا تهتم بالنسبة ليوأنا أغادر، وهذا هو وداعا!وداعا، نعم ...!كنت أبدا بجانبي،أريد أن أعيش حياتي.هذه هي نهاية!لا يمكنك أن ترى ذلك؟لا يمكنك أن ترى ذلك؟

كنت الألغام، وفكرت،الأول يمكن أن يكون في أي وقت وحدها.كنت الألغام، وفكرت،هذا هو الحب.

لكنه الآن، أن القصة قد مات،أنا لن أكون حزينا،كنت تلعب معي في كل وقت.لماذا لم تقولي من أي وقت مضى،كنت تفضل وسيلة أخرى،كنت لا، مثل بقية اللاعبين حولها.

حبنا هو التاريخ،'السبب كنت لا تهتم بالنسبة ليوأنا أغادر، وهذا هو وداعا!وداعا، نعم ...!كنت أبدا بجانبي،أريد أن أعيش حياتي.هذه هي نهاية!لا يمكنك أن ترى ذلك؟لا يمكنك أن ترى ذلك؟

لالالالالالالالاانا حرة , ياااااااااااا

Sbohem! (Na shledanou!)

Láska – pohádka v mé staré knize fantazie,Důvěřovat – ale lépe kontrolovat dříve, než budete chtít věřit,Vřelost – jsi žhavý venku nebo v zimě,Špatně – je to, co jsem si myslela.

Říct, že jsem tvá holka a ty miluješ jen mě,Čas plyne dál, a ty jsi tu stále se mnou,Chladná – měla bych být, když říkáš, že se ti nelíbí mé vlasy,Proč jsem stále s tebou, proč zůstávám?

Naše láska je historie,Protože ty se nestaráš o mě.Odcházím, tohle je sbohem,Na shledanou, yeah (jéé)...!Nikdy jsi nestál po mém boku,Chci žít svůj život,Tohle je konec,Nevidíš že to?

Říct, že je vše v pořádku a ty zůstáváš můj kluk,Čas plyne dál, a ty tu znova nejsi,Chladný je tvůj obličej, když mluvíš o našem životě,Proč jsi můj milenec, nebo je to něco víc?

Měla jsem vědět,Že to bylo špatnéSi myslet, že láska je věčná.Nikdy jsem s tebou neměla být!

Naše láska je historie,Protože ty se nestaráš o mě.Odcházím, tohle je sbohem,Na shledanou, yeah (jéé)...!Nikdy jsi nestál po mém boku,Chci žít svůj život,Tohle je konec,Nevidíš že to?Nevidíš že to?

Byl jsi můj, a já si to myslela,Mohl bych být kdykoliv sáma.Byl jsi můj a já si myslela, žeTohle je láska.

Ale teď je příběh je mrtvá,Nikdy nebudu smutná,Ty si se mnou po tu celou dobu hrál.Proč jsi nikdy neřekl,Že upřednostňuješ jinou cestu?Nejsi jako ostatní kluci kolem.

Naše láska je historie,Protože ty se nestaráš o mě.Odcházím, tohle je sbohem,Na shledanou, yeah...!Nikdy jsi nestál po mém boku,Chci žít svůj život,Tohle je konec,Nevidíš že to?Nevidíš že to?

padapapaJsem volný, yeah (jéé)...!

Head aega

Armastus – muinasjutt minu vanas fantaasia raamatusUsaldus – aga parem kontroll, kui sa tahad uskudaSoojus – sa oled täiesti tuline või väljas külmasVale – on see, mis ma mõtlesin

Ütle - et mina olen sinu neiu ja sa armastad vaid mindAeg - kiirustab ja sa ikka ei ole siin minugaLahe – ma peaks olema, kui sa ütled, et sulle ei meeldi minu juuksedMiks – ma tegelikult olen sinuga, miks ma peaks jääma?

Meie armastus on ajaluguSest sa ei hooli minustMa lahkun, head aega!Head aega..jee!Sa ei ole kunagi minu kõrvalMa tahan elada oma eluSee on lõpp!Kas sa näed seda?

Ütle – et kõik on ok ja sa oled ikka veel minu meesAeg – läheb mööda ja sind ei ole jälle siinKülm – on nägu sinu, kui sa räägid meie elustMiks – kas sa oled minu armuke või midagi enamat?

Ma oleks pidanud teadmaet see oli vale -mõelda, et armastus on igavene.Ma poleks mitte kunagi pidanud sinuga olema!

Meie armastus on ajaluguSest sa ei hooli minustMa lahkun, head aega!head aega... jee!Sa ei ole kunagi minu kõrvalMa tahan elada oma eluSee on lõpp!Kas sa näed seda?Kas sa näed seda?

Sa olid minu ja ma mõtlesinet ma saan olla iga millal iganes üksindaSa olid minu ja ma mõtlesinet see on armastus.

Aga nüüd on see lugu surnudMa ei ole enam kunagi kurbsa mängisid minuga kogu see aegMiks sa kunagi ei öelnud,et sa eelistad teisiti,sa ei ole nagu teised mehed.

Meie armastus on ajaluguSest sa ei hooli minustMa lahkun, head aega!head aega!Sa ei ole kunagi minu kõrvalMa tahan elada oma eluSee on lõpp!Kas sa näed seda?Kas sa näed seda?

padapapaolen vaba – jeee

Hyvästi!

Rakkaus - satu vanhassa fantasia -kirjassani,Luottamus - parempaan seurantaan, ennen kuin uskotLämpö - olet todella kuuma tai ulkona kylmässäVäärin - mitä ajattelin

Sano - että olen tyttösi, ja rakastat vain minuaAika - kuluu äkkiä, etkä vieläkään ole täällä vierelläniViileä - minun pitäisi olla, kun sanot ettet pidä hiuksistaniMiksi - olen edes kanssasi, miksi jäisin?

Rakkautemme on historiaaKosket välitä minustaLähden, jää hyvästi!Hyvästi, niin..!Et ole ikinä vierelläniHaluan elää elämääniTämä päättyy tähän!Etkö näe sitä?

Sano - että kaikki on hyvin, ja olet vielä mieheniAika - luisuu pois, etkä taaskaan ole täälläKylmä - ovat kasvosi, kun puhut elämästäsiMiksi - olet rakastajani.. vai onko siinä jotain enemmän?

Minun olisi pitänyt tietääEttä oli väärinAjatella että rakkaus kestää ikuisuudenMinun olisi pitänyt olla kanssasi!

Rakkautemme on historiaa,Kosket välitä minustaLähden, jää hyvästi!Hyvästi, niin..!Et ole ikinä vierelläniHaluan elää elämääniTämä päättyy tähän!Etkö näe sitä?Etkö näe sitä?

Olit minun ja luulinettä voisin olla yksin koska tahansaOlit minun ja luulinettä tämä on rakkautta

Mutta nyt kun tarina on kuolluten ole ikinä surullinenLeikit vain kanssani koko ajanMikset ikinä sanonutEttä olet erilainen,et ole niinkuin muut pojat

Rakkautemme on historiaa,Kosket välitä minustaLähden, jää hyvästi!Hyvästi, niin..!Et ole ikinä vierelläniHaluan elää elämääniTämä päättyy tähän!Etkö näe sitä?Etkö näe sitä

padapapaOlen vapaa, niin!

Zbogom

Ljubav - bajka u mojoj staroj knjizi maštePovjerenje - bolje provjeri,prije nego što želiš vjerovatiToplina - ti si totalno vruć i vani u hladnoćiPogrešno - je ono što sam mislila.

Reci - da sam tvoja cura, i da samo mene volišVrijeme - prolazi, a ti još uvijek nisi sa mnom ovdjecool - trebala bih biti, kada kažeš, da ti se ne sviđa moja kosa,zašto - sam uopće sa tobom,zašto sam ostala?

naša ljubav je prošlost,jer ne mariš za meneodlazim, ovo je zbogom!zbogom,da!nikada nisi na mojoj strani,želim živjeti svoj životovo je kraj!zar ne vidiš?

reci- da je sve ok, i da si još uvijek moj muškarac,vrijeme - nam bježi, a ti opet nisi ovdjehladno - je tvoje lice, kada govoriš o našem životuzašto - si ti moj ljubavnik.. ili je to više?

trebala sam znati,da je bilo pogrešno -misliti, da je ljubav vječnanikada nisam trebala biti s tobom!

naša ljubav je prošlost,jer ne mariš za meneodlazim, ovo je zbogom!zbogom,da!nikada nisi na mojoj strani,želim živjeti svoj životovo je kraj!zar ne vidiš?zar ne vidiš?

bio si moj, i mislila sam,mogla bih biti bilo kada sama,bio si moj, i mislila sam,ovo je ljubav.

ali to je sada, da je priča mrtva,nikada neću biti tužna,poigravao si se sa mnom cijelo vrijeme.zašto nikada nisi rekao,da više voliš drugu stranunisi, kao drugi dečki.

naša ljubav je prošlost,jer ne mariš za meneodlazim, ovo je zbogom!zbogom,da!nikada nisi na mojoj strani,želim živjeti svoj životovo je kraj!zar ne vidiš?zar ne vidiš?

padapapaslobodna sam,da... !

Żegnaj!

Miłość - bajka w mojej starej książce fantasyZaufanie - ale lepiej sprawdź, zanim będziesz chciał uwierzyćCiepło - jest Ci całkiem gorąco lub zimno tam na zewnątrzZłe - jest to, o czym myślałam

Powiedz - że jestem Twoją dziewczyną i że tylko mnie kochaszCzas - biegnie, a Ciebie wciąż tu ze mną nie maSpokojna - powinnam być, kiedy mówisz, że nie lubisz moich włosówDlaczego - w ogóle z Tobą jestem, dlaczego powinnam zostać?

Nasza miłość to historiaBo już Cię nie obchodzęOdchodzę, to jest pożegnanie!Żegnaj, tak...!Nigdy przy mnie nie będzieszChcę żyć swoim życiemTo jest koniec!Nie widzisz tego?

Powiedz - że wszystko jest okej i że wciąż jesteś moim mężczyznąCzas - ucieka, a Ciebie znów tu nie maKamienna - jest Twoja twarz, kiedy mówisz o naszym życiuDlaczego - jesteś moim kochankiem... albo czymś więcej?

Powinnam była wiedzieć,Że niedobrze było -Myśleć, że ta miłość jest wiecznaNigdy nie powinnam była razem z Tobą być!

Nasza miłość to historiaBo już Cię nie obchodzęOdchodzę, to jest pożegnanie!Żegnaj, tak...!Nigdy przy mnie nie będzieszChcę żyć swoim życiemTo jest koniec!Nie widzisz tego?Nie widzisz tego?

Byłeś mój i pomyślałam,Że w każdej chwili mogłabym zostać samaByłeś mój i sądziłam,Że to jest miłość

Ale teraz, ta historia umarłaNigdy nie będę smutnaBawiłeś się mną cały ten czasDlaczego nigdy nie powiedziałeś,Że chciałbyś inaczejNie jesteś taki jak inni faceci

Nasza miłość to historiaBo już Cię nie obchodzęOdchodzę, to jest pożegnanie!Żegnaj, tak...!Nigdy przy mnie nie będzieszChcę żyć swoim życiemTo jest koniec!Nie widzisz tego?Nie widzisz tego?

Jestem wolna, taaak... !

Adeus!

Ame - um conto de fadas em meu antigo livro de fantasia,Confie - mas se controle, antes de acreditar.Calor - você é totalmente quente ou será que lá fora no frio,Errado - está o que eu pensava?

Diga - que sou sua garota, e você ama apenas a mim,Tempo - está acabando, e você ainda não está aqui comigo.Calma - eu deveria ser, quando você diz que não gosta do meu cabelo.Por que - eu estou com você, por que eu continuo?

Nosso amor é passado,porque você não se importa comigoEstou indo, isto é adeus!Adeus, yeah...!Você nunca está do meu lado,eu quero viver a minha vida.Este é o fim!Você não consegue ver?

Diga - que tudo está bem, e você ainda é meu homem.Tempo - está acabando, e você ainda não está aqui comigo.Frio - é o seu rosto quando estou falando de nossa vida,Por que - você é meu amor... ou é algo mais?

Eu deveria ter percebido,que isto era errado -Que pensar, que amor é eterno.Eu nunca deveria ter ficado com você!

Nosso amor é passado,porque você não se importa comigoEstou indo, isto é adeus!Adeus, yeah...!Você nunca está do meu lado,eu quero viver a minha vida.Este é o fim!Você não consegue ver?Você não consegue ver?

Você era meu, e eu pensei,que poderia estar sozinha a qualquer momento.Você era meu, e eu pensei,que era amor.

Mas agora, que a história está morta,eu nunca ficarei triste;Você esteve brincando comigo o tempo todo.Por que nunca me disse,que preferia de outro jeito?Você não é como os outros caras.

Nosso amor é passado,porque você não se importa comigoEstou indo, isto é adeus!Adeus, yeah...!Você nunca está do meu lado,eu quero viver a minha vida.Este é o fim!Você não consegue ver?Você não consegue ver?

padapapaEstou livre, yeah...!

Zbogom!

Ljubav - bajka u mojoj staroj knizi fantazijaPoverenje - ali bolje kontroliši pre nego poželiš verovatiToplina - totalno si vreo ili tamo na hladnoćiPogrešno - je ono što sam ja mislila

Kaži - da sam ja tvoja devojka, i da samo mene volišVreme - žuri, i ti još uvek nisi kraj meneHladna - bih trebala biti kada ti kažeš da ti se ne dopadamoja kosa,Zašto - sam ja inače sa tobom, zašto bih ostala?

Naša ljubav je prošlostjer tebi nije stalo do meneOdlazim, ovo je zbogom!Zbogom, da...!Nikada nisi pored mene,želim da živim svoj život.Ovo je kraj!Zar ne vidiš?

Kaži - sve je ok, i da si još uvek moj čovekVreme - curi, a ti opet nisi tuHladno - je tvoje lice, kada pričaš o našem životuZašto - si ti moj ljubavnik.. ili nisi više?

Trebala sam znatiDa je bilo pogrešno -Misliti da je ljubav večnaNikada nisam trebala biti sa tobom!

Naša ljubav je prošlostjer tebi nije stalo do meneOdlazim, ovo je zbogom!Zbogom, da...!Nikada nisi pored mene,želim da živim svoj život.Ovo je kraj!Zar ne vidiš?Zar ne vidiš?

Bio si moj i mislila samda mogu uvek biti samaBio si moj i mislila samda je ovo ljubav.

Ali sada, kada je priča mrtvaNikad neću biti tužnaIgrao si se sa mnom oduvekZašto nikada nisi rekaodraži ti je bio drugi putNisi kao ostali momci okolo.

Naša ljubav je prošlostjer tebi nije stalo do meneOdlazim, ovo je zbogom!Zbogom, da...!Nikada nisi pored mene,želim da živim svoj život.Ovo je kraj!Zar ne vidiš?Zar ne vidiš?

padapapaSlobodna sam, da...!

Farväl!

Kärlek - en saga i min fantasibok.Förtroende - men hellre kontroll, innan du vill tro.Värme - du är alldeles varm eller ute i kylan.Fel - är det jag tänkte på.

Berätta - att jag är din tjej, och att det bara är mig du älskar.Tiden - rusar iväg, och du är fortfarande inte här med mig.Behärskad - borde jag vara när du säger att du inte gillar min frisyr.Varför - är jag ens tillsammans med dig, varför har jag stannat kvar?

Vår kärlek är historiaFör att du inte bryr dig om mig.Jag ger mig av, det här är mitt farväl!Farväl, yeah...!Du är aldrig vid min sida.Jag vill leva mitt eget liv.Det här är slutet!Ser du inte det?

Berätta - att allt är okej, och att du fortfarande är min man.Tiden - rinner förbi och du är inte här igen.Kallt - är ditt ansikte när du pratar om livet.Varför - är du min älskare... eller finns det mer?

Jag borde ha anatAtt det var felAtt tro att kärlek varar för evigt.Jag borde aldrig blivit tillsammans med dig!

Vår kärlek är historiaFör att du inte bryr dig om mig.Jag ger mig av, det här är mitt farväl!Farväl, yeah...!Du är aldrig vid min sida.Jag vill leva mitt eget liv.Det här är slutet!Ser du inte det?Ser du inte det?

Du var min och jag troddeAtt jag kunde vara för mig själv när jag ville.Du var min och jag tänkte,Det här är kärlek.

Men det är nu berättelsen är död,Jag kommer aldrig bli ledsen.Du spelade ett spel med mig hela tiden,Varför sa du aldrigAtt du vill ha det annorlunda.Du är inte som de andra killarna.

Vår kärlek är historiaFör att du inte bryr dig om mig.Jag ger mig av, det här är mitt farväl!Farväl, yeah...!Du är aldrig vid min sida.Jag vill leva mitt eget liv.Det här är slutet!Ser du inte det?Ser du inte det?

Padapapa.Jag är fri, yeah...!

Elveda!

Aşk - eski fantezi kitabımdaki bir peri masalıGüven - güven ama takip etHararet - ya tamemen sıcaksın ya soğuk bir yerde değilsinHata - düşündüğüm şeydir bu.

Söyle - senin olduğumu ve sadece beni sevdiğiniZaman - aceleyle ilerliyor ve sen hala burada benimle değilsinHavalı - olmam gerekiyor, saçımı sevmediğini söylediğindeNeden - seninle birlikteyim, neden buradayım?

Bizim aşkımız köklü,Çünkü beni umursamıyorsunGidiyorum, bu benim elvedam!Elveda, evet!..Sen hiçbir zaman yanımda olmuyorsun,Ben hayatımı yaşamak istiyorum.Bu son artık!Bunu göremiyor musun?

Söyle - her şeyin iyi olduğunu ve hala benim olduğunuZaman - sıvışıp gidiyor ve sen gene burada değilsinSoğuk - senin yüzün, bizim hayatımız hakkında konuşurkenNeden - benim sevgilimsin... ya da daha fazlası mı?

Bilmeliydim,Bu aşkın ebedi olduğunu düşünmenin bir hata olduğunuSeninle asla sevgili olmamalıydım!

Bizim aşkımız köklü,Çünkü beni umursamıyorsunGidiyorum, bu benim elvedam!Elveda, evet!..Sen hiçbir zaman yanımda olmuyorsun,Ben hayatımı yaşamak istiyorum.Bu son artık!Bunu göremiyor musun?Bunu göremiyor musun?

Sen benimdin, ve ben sandım kiİstediğim zaman yalnız olabilirimSen benimdin, ve ben sandım kiBu (hissettiğim) aşktı.

Ama şimdi bu masal sona erdiHiç üzülmeyeceğimSen benimle oynadın hepNeden hiç söylemedin,Tam tersini tercih ettiğini,Diğerleri gibi olmadığını

Bizim aşkımız köklü,Çünkü beni umursamıyorsunGidiyorum, bu benim elvedam!Elveda, evet!..Sen hiçbir zaman yanımda olmuyorsun,Ben hayatımı yaşamak istiyorum.Bu son artık!Bunu göremiyor musun?Bunu göremiyor musun?

padapapaÖzgürüm, evet!..

Here one can find the lyrics of the song Goodbye! by Die Happy. Or Goodbye! poem lyrics. Die Happy Goodbye! text. Also can be known by title Goodbye (Die Happy) text.