Sixx:A.M. "Girl With Golden Eyes" lyrics

Translation to:elfr

Girl With Golden Eyes

She speaks to me in PersianTells me that she loves meThe girl with golden eyesAnd though I hardly know herI let her in my veinsAnd trust her with my life

I wish I had never kissed her'Cause I just can't resist herThe girl with golden eyesEvery time she whispers'Take me in your armsThe way you did last night.'

Everything will be okayEverything will be alrightIf I can get away from herAnd save my worthless life.

I wake up every morningJonesing for her loveThe girl with golden eyesI won't have to wait long'Til she buries me with roses'Cause she's always by my side

Everything will be okayEverything will be alrightIf I can get away from herAnd save my worthless life.

Day one. Dope free. I went to the clinic today and got the first dose of methadone.I'm out of dope so I threw away all my rigs.Day two. I can't believe it's been two days without junk.F***ing smack, it just ruins peoples' lives.At first it seems so sweet, then you wake up next to a monster.Day three. I haven't had anything for three days now.This withdrawal is killing me. It's like shock therapy to my guts.Day four. Last visit to the clinic. My whole body feels like it's cracking into pieces.Fragile doesn't even come close to describing how I feel.Day five, I'm sick as a dog, but this handful of painkillersand a lotta whiskey's gonna get me through.Day six, when I'm left to my own devices I go fucking insane.I'll never use heroin again.Day seven, I can't believe I'm clean!Day eight, everyone says I look betterDay nine, the parasites are panickingDay ten, they seem amazed that I'm alive!

Everything will be okayEverything will be alrightIf I can get away from herAnd save my worthless life.Everything will be okayEverything will be alrightIf I can get away from herAnd save my worthless life.

Κορίτσι με χρυσά μάτια

Mου μιλάει στα ΠερσικάMου λέει ότι μ'αγαπάειτο κορίτσια με τα χρυσά μάτιαΚαι παρόλο που δεν τη γνωρίζω καλάΤην αφήνω μέσα στις φλέβες μουΚαι της εμπιστεύομαι τη ζωή μου

Εύχομαι ποτέ να μην την είχα φιλήσειΓιατί απλά δεν μπορώ να της αντισταθώΤο κορίτσι με τα χρυσά μάτιαΚάθε φορά που μου ψιθυρίζει''Πάρε με στην αγκαλιά σου'Οπως έκανες και χθες.''

Όλα θα είναι εντάξειΌλα θα πάνε καλάΑν μπορέσω να της ξεφύγωΚαι να σώσω την άχρηστη ζωή μου.

Ξυπνάω κάθε πρωίΘέλοντας την αγάπη τηςΤο κορίτσι με τα χρυσά μάτιαΔεν θα χρειαστεί να περιμένω πολύΜέχρι να με θάψει με τριαντάφυλλαΓιατί είναι πάντα στο πλευρό μου

Όλα θα είναι εντάξειΌλα θα πάνε καλάΑν μπορέσω να της ξεφύγωΚαι να σώσω την άχρηστη ζωή μου.

Μέρα πρώτη. Χωρίς ναρκωτικά.Πήγα στην κλινική σήμερα και πήρα την πρώτη δόση μεθαδόνης.Δεν κάνω ναρκωτικά οπότε πέταξα όλες μου τις βελόνες.Μέρα δεύτερη. Δεν μπορώ να πιστέψω ότι έχουν περάσει δυο μέρες χωρίς ναρκωτικά. Aναθεματισμένο πράγμα, καταστρέφει τις ζωές των ανθρώπων. Στην αρχή, φαίνεται τόσο γλυκό αλλά μετά ξυπνάς δίπλα σε ένα τέρας.Μέρα τρίτη. Δεν έχω πάρει τίποτα εδώ και 3 μέρες.Αυτή η αποχή με σκοτώνει. Είναι σαν θεραπεία σοκ στα σωθικά μου.Μέρα τέταρτη. Τελευταία επίσκεψη στην κλινική. Όλο μου το σώμα είναι σαν να σπάει σε κομμάτια.Το λιγότερο που μπορώ να πω ότι είμαι είναι εύθραυστος.Μέρα πέμπτη. Είμαι άρρωστος σαν σκύλος αλλά αυτή η χούφτα παυσίπονα και πολύ ουίσκι θα με βοηθήσουν.Μέρα έκτη, όταν αφήνομαι στις δικές μου συσκευές τρελαίνομαι. Δεν θα ξαναχρησιμοποιήσω ποτέ ηρωίνη.Μέρα έβδομη, δεν πιστεύω ότι είμαι καθαρός!Μέρα όγδοη, όλοι λένε ότι φαίνομαι καλύτεραΜέρα ένατη, τα παράσιτα πανικοβάλλονταιΜέρα δέκατη, φαίνονται έκθαμβοι που είμαι ζωντανός!

Όλα θα είναι εντάξειΌλα θα πάνε καλάΑν μπορέσω να της ξεφύγωΚαι να σώσω την άχρηστη ζωή μου.Όλα θα είναι εντάξειΌλα θα πάνε καλάΑν μπορέσω να της ξεφύγωΚαι να σώσω την άχρηστη ζωή μου.

Here one can find the lyrics of the song Girl With Golden Eyes by Sixx:A.M.. Or Girl With Golden Eyes poem lyrics. Sixx:A.M. Girl With Golden Eyes text.