Josipa Lisac "Hazarder" lyrics

Translation to:pl

Hazarder

Od rodjenja s vatrom igraš se tii ni malo se ne plašiš nje.Skromnost nije ti vrlina, ne,od života uvijek tražiš sve.Ti ne znaš što je strah i boli ne želiš nikad ništa na pol.Tu igru katkad ne igraš fer -ko hazarder... ko hazarder...ko hazarder... ko hazarderna kocku uvijek stavljaš sve.

Kad ruleta počne vrtjet se ta,u tvom oku vidim ludi sjaj:"Sve il' ništa!" - čitam na licu tvom,za te je moguć samo jedan kraj.Sve uvijek mora biti po tvoj,tajna uspjeha i leži u tom.Put naprijed, tvoj je jedini smjer -ko hazarder... ko hazarder...ko hazarder... ko hazarderna kocku uvijek stavljaš sve.

Za te prepreka nema, ne!Ti tvrdoglava si zvijer,spreman razbiti glavom zid,ko hazarder... (ko hazarder)ko hazarder... (ko hazarder)profesionicalac-hazarder.

Mediokritete ne trpiš ti,mlakost ide ti na živce, znam;ziheraštvo mrziš više od sveg,svoje bitke uvijek vodiš sam;za kompromise ne znat ti,najjači si kad te napadnu svi.Znam, ne može se uvijek biti fer-ko hazarder... ko hazarder...ko hazarder... ko hazarder...profesionalac-hazarder.

Hazardzista

Od urodzenia igrasz z ogniem,i ani trochę się nie boisz.Skromność nie jest twoją cnotą,od życia zawsze żądasz wszystkiego.Ty nie wiesz co to strach i ból,nigdy nie chcesz niczego połowicznie.W tej grze czasem nie grasz fair -jak hazardzista…jak hazardzista…wszystko stawiasz na jedną kartę.

Gdy ruletka zaczyna się kręcić,w twych oczach widzę dziki błysk:„Wszystko albo nic!” – czytam z twej twarzy,dla ciebie koniec może być tylko jeden.Wszystko zawsze musi być po twojemu,w tym leży tajemnica sukcesu.Przed siebie - to twój jedyny kierunek -jak hazardzista…jak hazardzista…wszystko stawiasz na jedną kartę.

Dla ciebie nie ma żadnych przeszkód!Jesteś uparty jak muł,gotowy rozbić głową mur,jak hazardzista…jak hazardzista…zawodowy hazardzista.

Nie znosisz przygłupów,niedołęstwo cię denerwuje;najbardziej nienawidzisz asekuranctwa,swoje bitwy toczysz zawsze sam;nie uznajesz kompromisów,najsilniejszy jesteś gdy cię wszyscy atakują.Wiem, nie zawsze można być fair -jak hazardzista…jak hazardzista…zawodowy hazardzista.

Here one can find the lyrics of the song Hazarder by Josipa Lisac. Or Hazarder poem lyrics. Josipa Lisac Hazarder text.