Sve je spremno: stol je za dvoje,na stolu poklon i cvijeće tvoje.Zagrljaj tvoj, cjelov tvoj...ovo je najdraži dan moj.
Dok na usni blistaju čaše,stan je prepun muzike naše...uvijek je sve kao sanna naše godišnjice dan.
Danas nikom ne otvaraj vrata,daj, isključi taj telefon!Neka stanu kazaljke satai sasvim sami, slavit ćemo mi!
S mnom plešeš, i dok me ljubiš,ti u meni sjećanja budišna prvi ples u naručju tvom,najdraži ples u životu mom.
Wszystko gotowe: stół dla dwojga,na stole prezent i twoje kwiaty.Twój uścisk, twój pocałunek…To jest najdroższy dla mnie dzień.
Gdy na wargach pobłyskują kieliszki,dom jest pełen naszej muzyki…Zawsze w dniu naszej rocznicywszystko jest jak we śnie.
Nie otwieraj dziś drzwi nikomu,i wyłącz proszę ten telefon.Niech staną wskazówki zegara,świętować będziemy całkiem sami.
Tańczysz ze mną, i gdy mnie całujesz,budzisz we mnie wspomnieniao pierwszym tańcu w twoich objęciach,najdroższym tańcu w moim życiu.